Hitachi CH 10DL (CG), Инструкция по эксплуатации

Страница: 38 / 60

Ti ế ng Vi ệ t
38
d) Khi không dùng pin, b ả o qu ả n pin ở xa các v ậ t
d ụ ng kim lo ạ i nh ư k ẹ p gi ấ y, ti ề n xu, chìa khóa,
đ inh ố c ho ặ c các v ậ t kim lo ạ i nh ỏ khác v ố n có
th ể k ế t n ố i thi ế t b ị đầ u cu ố i này v ớ i thi ế t b ị đầ u
cu ố i khác.
Các đ uôi pin ch ạ m nhau s ẽ ch ậ p m ạ ch và có th ể gây
b ỏ ng ho ặ c cháy.
e) Trong đ i ề u ki ệ n s ử d ụ ng quá m ứ c, ch ấ t l ỏ ng
trong pin có th ể b ị ch ả y ra; c ầ n tránh ti ế p xúc.
N ế u vô tình ti ế p xúc, r ử a s ạ ch b ằ ng n ướ c.
N ế u ch ấ t l ỏ ng ti ế p xúc v ớ i m ắ t, c ầ n đế n c ơ s ở y t ế để
đượ c ch ă m sóc.Ch ấ t l ỏ ng ch ả y ra t ừ pin có th ể gây
kích ứ ng ho ặ c b ỏ ng rát.
6) B ả o d ưỡ ng
a) Đ em d ụ ng c ụ đ i ệ n c ủ a b ạ n đế n th ợ s ử a ch ữ a
chuyên nghi ệ p để b ả o d ưỡ ng, ch ỉ s ử d ụ ng các
ph ụ tùng đ úng ch ủ ng lo ạ i để thay th ế .
Đ i ề u này giúp đả m b ả o duy trì tính n ă ng an toàn c ủ a
d ụ ng c ụ đ i ệ n.
PHÒNG NG Ừ A
Gi ữ tr ẻ em và nh ữ ng ng ườ i không ph ậ n s ự tránh xa
d ụ ng c ụ .
Khi không s ử d ụ ng, các d ụ ng c ụ đ i ệ n ph ả i đượ c c ấ t gi ữ
tránh xa t ầ m tay tr ẻ em và ng ườ i không ph ậ n s ự .
C Ả NH BÁO AN TOÀN V Ề MÁY C Ắ T CÀNH
○ Gi ữ các b ộ ph ậ n trên c ơ th ể cách xa l ưỡ i c ắ t. Không
đượ c g ỡ b ỏ v ậ t li ệ u đ ã c ắ t hay c ầ m v ậ t li ệ u c ầ n c ắ t
khi l ưỡ i c ắ t đ ang chuy ể n độ ng. Đả m b ả o đ ã t ắ t công
t ắ c khi g ỡ b ỏ v ậ t li ệ u b ị k ẹ t. M ộ t thoáng l ơ đễ nh trong
khi s ử d ụ ng máy c ắ t cành có th ể gây ra ch ấ n th ươ ng cá
nhân nghiêm tr ọ ng.
○ C ầ m máy c ắ t cành qua tay c ầ m v ớ i l ưỡ i c ắ t d ừ ng
ho ạ t độ ng. Khi v ậ n chuy ể n hay c ấ t gi ữ máy c ắ t
cành, ph ả i luôn đậ y n ắ p l ưỡ i c ắ t l ạ i.
Vi ệ c c ầ m máy c ắ t cành đ úng cách s ẽ giúp gi ả m thi ể u
ch ấ n th ươ ng có th ể x ả y ra t ừ các l ưỡ i máy c ắ t.
○ Đặ t cáp đ i ệ n cách xa khu v ự c c ắ t. Trong khi s ử a d ụ ng
máy c ắ t, cáp đ i ệ n có th ể b ị che khu ấ t trong các b ụ i cây
và nó có th ể b ị c ắ t vô tình b ở i l ưỡ i c ắ t.
C Ả NH BÁO AN TOÀN V Ề MÁY C Ắ T C Ỏ
QUAN TR Ọ NG
ĐỌ C K Ỹ TR ƯỚ C KHI S Ử D Ụ NG
C Ấ T GI Ữ ĐỂ THAM KH Ả O SAU NÀY
Các quy đị nh s ử d ụ ng an toàn
● Đ ào t ạ o
a) Đọ c k ỹ các h ướ ng d ẫ n. Hãy làm quen v ớ i các nút đ i ề u
khi ể n và cách s ử d ụ ng máy thích h ợ p.
b) Đừ ng bao gi ờ để nh ữ ng ng ườ i ch ư a đọ c k ỹ các h ướ ng
d ẫ n này hay tr ẻ em s ử d ụ ng máy. Các quy đị nh trong
n ướ c có th ể h ạ n ch ế độ tu ổ i c ủ a ng ườ i v ậ n hành máy.
c) L ư u ý r ằ ng ng ườ i v ậ n hành hay ng ườ i dùng máy ph ả i
ch ị u trách nhi ệ m v ề các tai n ạ n hay s ự c ố x ả y ra v ớ i
ng ườ i khác hay gây thi ệ t h ạ i cho tài s ả n c ủ a h ọ .
● Chu ẩ n b ị
a) Tr ướ c khi s ử d ụ ng, ki ể m tra dây ngu ồ n hay dây kéo dài
để tìm các d ấ u hi ệ u v ề thi ệ t h ạ i hay h ế t h ạ n s ử d ụ ng.
N ế u dây b ị thi ệ t h ạ i trong khi s ử d ụ ng, hãy ng ắ t ngay
dây kh ỏ i ngu ồ n đ i ệ n. KHÔNG ĐƯỢ C CH Ạ M VÀO DÂY
TR ƯỚ C KHI NG Ắ T NGU Ồ N Đ I Ệ N. Không đượ c s ử
d ụ ng thi ế t b ị n ế u dây b ị h ỏ ng hay b ị mòn.
b) D ừ ng bao gi ờ s ử d ụ ng máy khi có ng ườ i khác, đặ c bi ệ t
là tr ẻ em hay thú c ư ng ở bên c ạ nh.
c) Luôn đ eo kính b ả o v ệ m ắ t và mang gi ầ y ch ắ c ch ắ n trong
lúc s ử d ụ ng máy c ắ t.
●
V ậ n hành
a) Gi ữ các dây ngu ồ n và dây kéo dài cách xa l ưỡ i c ắ t.
b) Ch ỉ s ử d ụ ng máy c ắ t vào ban ngày hay d ướ i ánh đ èn đủ
sáng.
c) Đừ ng bao gi ờ s ử d ụ ng máy c ắ t có các t ấ m b ả o v ệ hay
t ấ m ch ắ n b ị h ỏ ng ho ặ c ch ư a l ắ p các t ấ m b ả o v ệ hay t ấ m
ch ắ n thích h ợ p.
d) Ch ỉ b ậ t độ ng c ơ khi đặ t chân tay cách xa l ưỡ i c ắ t.
e) Luôn ng ắ t ngu ồ n đ i ệ n kh ỏ i máy c ắ t (vd: rút phích ra kh ỏ i
ổ c ắ m đ i ệ n hay tháo thi ế t b ị t ắ t)
– b ấ t c ứ khi nào không s ử d ụ ng máy;
– tr ướ c khi g ỡ b ỏ v ậ t li ệ u làm t ắ c ngh ẽ n;
– tr ướ c khi ki ể m tra, v ệ sinh hay làm vi ệ c trên máy;
– sau khi va đậ p vào v ậ t l ạ ;
– b ấ t c ứ khi nào máy b ắ t đầ u rung l ắ c b ấ t th ườ ng.
f) Chú ý đừ ng để l ưỡ i c ắ t gây ch ấ n th ươ ng chân tay.
g) Luôn đả m b ả o làm s ạ ch mãnh v ỡ ở các l ỗ thông gió.
●
B ả o d ưỡ ng và c ấ t gi ữ
a) Ng ắ t ngu ồ n đ i ệ n kh ỏ i máy c ắ t (vd: rút phích ra kh ỏ i ổ
c ắ m đ i ệ n hay tháo thi ế t b ị t ắ t) tr ướ c khi b ả o d ưỡ ng hay
v ệ sinh.
b) Ch ỉ s ử d ụ ng các linh ki ệ n và ph ụ tùng thay th ế khuyên
dùng c ủ a nhà s ả n xu ấ t.
c) Ki ể m tra và b ả o d ưỡ ng máy th ườ ng xuyên. Ch ỉ s ử d ụ ng
th ợ s ử a ch ữ a t ừ trung tâm b ả o hành ủ y quy ề n.
d) Khi không s ử d ụ ng, hãy c ấ t gi ữ máy xa t ầ m tay tr ẻ em.
● Khuy ế n cáo
a) Máy s ẽ đượ c c ấ p ngu ồ n qua thi ế t b ị dòng đ i ệ n d ư (RCD)
b ằ ng dòng đ i ệ n tác độ ng ng ắ t không quá 30 mA.
CÁC L Ư U Ý V Ề MÁY C Ắ T CÀNH VÀ MÁY C Ắ T C Ỏ
1. Tr ướ c khi b ắ t đầ u s ử d ụ ng máy, đả m b ả o không có các
cáp đ i ệ n t ạ i khu v ự c làm vi ệ c. L ưỡ i c ắ t có th ể va ch ạ m
v ớ i cáp ngu ồ n gây ra gi ậ t đ i ệ n, rò r ỉ đ i ệ n qua đấ t và các
tai n ạ n khác.
2. Gi ữ ch ặ t máy b ằ ng c ả hai tay trong khi s ử d ụ ng để
phòng tránh ch ấ n th ươ ng.
3. Gi ữ các tay và b ộ ph ậ n khác trên c ơ th ể xa kh ỏ i l ưỡ i c ắ t
để phòng tránh va ch ạ m có th ể d ẫ n đế n ch ấ n th ươ ng.
4. Đả m b ả o l ưỡ i c ắ t và m ọ i ph ụ ki ệ n khác ph ả i đượ c l ắ p
đặ t thích h ợ p. L ắ p đặ t không thích h ợ p có th ể khi ế n
cho l ưỡ i c ắ t hay các ph ụ ki ệ n b ị l ỏ ng và d ẫ n đế n ch ấ n
th ươ ng.
5. Đả m b ả o l ưỡ i c ắ t không b ị n ứ t, bi ế n d ạ ng ho ặ c quá mòn
tr ướ c khi b ắ t đầ u làm vi ệ c. Không dùng l ưỡ i c ắ t trong
tr ườ ng h ợ p này vì nó có th ể b ị v ỡ và gây ch ấ n th ươ ng.
6. Không dùng máy để c ắ t dây thép, các t ấ m kim lo ạ i hay
v ậ t d ụ ng c ứ ng khác. Máy có th ể b ị h ỏ ng và gây ch ấ n
th ươ ng.
7. N ế u máy không ho ạ t độ ng bình th ườ ng và phát ra ti ế ng
ồ n l ạ , hãy t ắ t máy ngay và mang đ i ki ể m tra và s ử a
ch ữ a.
8. N ế u máy r ơ i hay va đậ p vào v ậ t d ụ ng, hãy ki ể m tra l ưỡ i
c ắ t và thân máy để xem chúng có b ị h ỏ ng, n ứ t ho ặ c bi ế n
d ạ ng hay không. S ử d ụ ng l ưỡ i c ắ t b ị h ỏ ng, bi ế n d ạ ng
hay n ứ t có th ể d ẫ n đế n ch ấ n th ươ ng.
9. Không đượ c tháo r ờ i l ưỡ i c ắ t. Đ i ề u này có th ể d ẫ n đế n
ch ấ n th ươ ng.
10. S ả n ph ẩ m này s ẽ t ạ o ra độ rung l ắ c trong quá trình ho ạ t
độ ng.
Đ i ề u này khi ế n b ạ n m ấ t nhi ề u s ứ c l ự c cho công vi ệ c kéo
dài liên t ụ c, vì v ậ y tránh làm vi ệ c sai t ư th ế và đả m b ả o
ngh ỉ ng ơ i th ườ ng xuyên. Ngoài ra, trong th ờ i gian làm
vi ệ c ng ắ n, hãy d ừ ng ngay công vi ệ c để ngh ỉ ng ơ i khi các
ngón tay, bàn tay, cánh tay hay vai tr ở nên m ệ t m ỏ i.
000Book̲CH10DL̲̲KoVT.indb 38 000Book̲CH10DL̲̲KoVT.indb 38 2011/07/03 14:21:22 2011/07/03 14:21:22