14
Український
(
Переклад
первинних
інструкцій
)
ЗАГАЛЬНІ
ПРАВИЛА
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
!
Перед
використанням
електроінструментів
повинні
бути
вжиті
всі
необхідні
запобіжні
заходи
для
того
,
щоб
зменшити
ступінь
ризику
загоряння
,
удару
електричним
струмом
і
знизити
ймовірність
пошкодження
корпусу
інструменту
.
Ці
запобіжні
заходи
включають
в
себе
нижчеперелічені
пункти
.
Уважно
прочитайте
всі
вказівки
,
перш
ніж
ви
спробуєте
використовувати
інструмент
,
і
збережіть
їх
.
Для
безпечного
використання
:
1.
Підтримуйте
чистоту
і
порядок
на
робочому
місці
.
Будь
-
яка
перешкода
на
робочому
місці
або
на
робочому
столі
може
стати
причиною
травми
.
2.
Приймайте
до
уваги
навколишнє
робоче
місце
обстановку
.
Не
працюйте
з
приладом
під
дощем
.
Не
використовуйте
електроінструмент
в
приміщеннях
з
підвищеною
вологістю
.
Підтримуйте
хороше
освітлення
на
робочому
місці
.
Не
працюйте
з
інструментом
при
наявності
поряд
легкозаймистих
рідин
або
газів
.
3.
Остерігайтеся
удару
електричним
струмом
.
Не
торкайтеся
заземлених
поверхонь
.
Наприклад
,
трубопроводів
,
радіаторів
,
кухонних
плит
,
корпусів
холодильників
.
4.
Під
час
роботи
з
інструментом
не
дозволяйте
дітям
перебувати
поблизу
.
Не
дозволяйте
стороннім
торкатися
інструменту
або
подовжувача
.
Сторонні
особи
не
повинні
перебувати
на
робочому
майданчику
.
5.
Закінчивши
роботу
,
здавайте
інструмент
на
зберігання
.
Місце
для
зберігання
інструменту
має
бути
сухим
,
високо
розташованим
або
замикатися
на
замок
.
Діти
не
повинні
мати
можливості
самостійно
дістатися
до
інструменту
.
6.
Не
втручайтеся
в
роботу
машини
,
прикладаючи
зайву
силу
.
Робота
виконується
краще
і
безпечніше
,
якщо
інструмент
експлуатується
зі
штатної
швидкістю
.
7.
Правильно
вибирайте
інструмент
для
кожної
конкретної
роботи
.
Не
намагайтеся
зробити
малопотужним
інструментом
роботу
,
яка
призначена
для
високопотужного
інструменту
.
Не
використовуйте
інструмент
в
цілях
,
для
яких
він
не
призначений
.
Наприклад
,
не
користуйтеся
циркулярною
пилкою
для
обрізання
гілок
дерев
або
різання
колод
.
8.
Зверніть
увагу
на
вибір
робочого
одягу
.
Не
надягайте
просторий
одяг
чи
коштовності
,
т
.
к
.
вони
можуть
бути
захоплені
рухомими
частинами
інструменту
.
На
час
роботи
поза
приміщеннями
рекомендується
надягати
гумові
рукавички
і
черевики
з
неслизькою
підошвою
.
Покладіть
довге
волосся
під
головний
убір
.
9.
Користуйтеся
захисними
окулярами
.
Одягайте
маску
для
обличчя
або
маску
проти
пилу
,
якщо
при
різанні
матеріалу
виділяється
пил
.
10.
Використовуйте
обладнання
для
відведення
пилу
і
бруду
.
Переконайтеся
,
що
Ви
використовуєте
правильні
пристрої
для
приєднання
подібного
обладнання
.
11.
Не
допускайте
псування
електрошнура
.
Ніколи
не
переносьте
інструмент
,
тримаючи
його
за
шнур
.
Не
смикайте
за
шнур
,
щоб
вийняти
вилку
з
розетки
.
Оберігайте
шнур
від
впливу
нагріву
,
мастильних
матеріалів
і
предметів
з
гострими
краями
.
12.
Перед
початком
роботи
закріпіть
оброблювану
деталь
у
лещатах
.
Це
безпечніше
,
ніж
тримати
заготовку
в
руці
,
а
також
звільняє
обидві
руки
для
роботи
з
інструментом
.
13.
Будьте
напоготові
.
Постійно
майте
хорошу
точку
опори
і
не
втрачайте
рівноваги
.
14.
Уважно
ставтеся
до
технічного
обслуговування
інструменту
та
його
ремонту
.
Для
досягнення
кращих
робочих
характеристик
і
забезпечення
більшої
безпеки
при
роботі
обережно
поводьтеся
з
інструментом
і
зберігайте
його
в
чистоті
.
При
мастилі
і
заміні
аксесуарів
дотримуйтесь
вказівок
у
відповідних
інструкціях
.
Періодично
оглядайте
електрошнур
інструменту
і
в
разі
його
пошкодження
відремонтуйте
його
в
уповноваженому
сервісному
центрі
.
Періодично
оглядайте
подовжувачі
і
в
разі
пошкодження
робіть
їх
заміну
.
Рукоятки
інструменту
повинні
бути
сухими
та
чистими
,
не
брудніть
їх
мастильними
матеріалами
.
15.
Вийміть
вилку
електрошнура
з
розетки
,
якщо
інструмент
не
використовується
,
перед
початком
техобслуговування
,
а
також
перед
заміною
аксесуарів
(
ножів
,
свердел
,
фрез
).
16.
Вийміть
всі
регулювальні
і
гайкові
ключі
.
Візьміть
собі
за
правило
,
перед
тим
як
увімкнути
інструмент
,
перевіряти
чи
всі
ключі
вийняті
з
нього
.
17.
Уникайте
несподіваного
запуску
двигуна
.
Не
переносьте
підключений
до
електромережі
інструмент
,
тримаючи
палець
на
перемикачі
.
Перед
тим
як
вставити
штепсель
в
розетку
переконайтеся
,
що
перемикач
знаходиться
в
положенні
''
Викл
.''.
18.
Працюючи
поза
приміщенням
,
користуйтеся
подовжувачами
.
У
цьому
випадку
використовуйте
тільки
ті
подовжувачі
,
що
призначені
для
роботи
на
вулиці
.
Вони
мають
відповідне
маркування
.
19.
Будьте
пильні
.
Слідкуйте
за
тим
,
що
ви
робите
.
Дотримуйтеся
здорового
глузду
.
Якщо
ви
втомилися
,
не
працюйте
з
інструментом
.
20.
Перевірте
пошкоджені
деталі
.
Перш
ніж
продовжити
експлуатацію
інструменту
,
слід
ретельно
перевірити
захисний
кожух
чи
інші
деталі
,
які
мають
пошкодження
з
метою
встановити
,
що
вони
в
робочому
стані
і
виконують
призначену
їм
функцію
.
Перевірте
юстировку
та
скріплення
рухомих
деталей
,
справність
деталей
,
правильність
складання
та
будь
-
які
інші
параметри
що
можуть
вплинути
на
їхню
роботу
.
Захисний
кожух
або
іншу
деталь
,
яка
пошкоджена
,
необхідно
як
слід
відремонтувати
або
замінити
в
уповноваженому
сервісному
центрі
,
якщо
інше
не
зазначено
в
інструкції
з
експлуатації
.
Несправні
перемикачі
замініть
в
уповноваженому
сервісному
центрі
.
Не
працюйте
з
інструментом
з
несправним
перемикачем
''
Увімк
.\
Вимк
.''
21.
Увага
З
метою
уникнення
травми
використовуйте
тільки
ті
аксесуари
або
пристрої
,
що
вказані
в
цих
інструкціях
з
експлуатації
або
в
каталозі
фірми
НІТАСНІ
.
22.
Ремонт
повинен
здійснюватися
тільки
в
уповноваженому
сервісному
центрі
з
використанням
тільки
оригінальних
запасних
деталей
НІТАСНІ
.
В
іншому
випадку
можливе
нанесення
серйозної
шкоди
здоров
'
ю
користувача
.
03Ukr̲CC14ST̲TurUkRu.indd 14
03Ukr̲CC14ST̲TurUkRu.indd 14
2013/11/19 16:12:49
2013/11/19 16:12:49
Содержание CC 14ST
Страница 24: ...24 05Back CC14ST TurUkRu indd 24 05Back CC14ST TurUkRu indd 24 2013 11 19 16 13 28 2013 11 19 16 13 28 ...
Страница 26: ...26 05Back CC14ST TurUkRu indd 26 05Back CC14ST TurUkRu indd 26 2013 11 19 16 13 28 2013 11 19 16 13 28 ...
Страница 29: ...29 05Back CC14ST TurUkRu indd 29 05Back CC14ST TurUkRu indd 29 2013 11 19 16 13 29 2013 11 19 16 13 29 ...
Страница 30: ...30 05Back CC14ST TurUkRu indd 30 05Back CC14ST TurUkRu indd 30 2013 11 19 16 13 29 2013 11 19 16 13 29 ...
Страница 31: ...31 05Back CC14ST TurUkRu indd 31 05Back CC14ST TurUkRu indd 31 2013 11 19 16 13 29 2013 11 19 16 13 29 ...