background image

ENGLISH   

- 13 -

At the bottom of the menu there is a programme sort functions

section. Each function is activated by color button (seen below).

NAME

 allows changing the programme name. By 

DELETE

 you

can delete programmes that you decided. 

INSERT

 section is for

inserting programmes into another programme spaces. By

selecting 

AUTOSTORE

 section, Autostore menu will be avail-

able.
To change the name of a decided programme, Select the

programme and push the 

RED (NAME) 

button. The first letter

begins to blank on the selected name. To change that letter “ “
or “ ” button can be used, and to select the other letters, “ ”
or “ ” button can be used. If the cursor is at the last letter of the
Programme Name, pressing “ ” button moves the cursor at the

beginning. On the contrary, if the cursor is at the beginning of
the Programme Name, pressing “ ” button moves the cursor

at the end.

35

35

35

35

35

35

$8726725(

,16(57

'(/(7(

1$0(

After changing the name by pressing the 

RED

 button (

STORE

)

it is stored. After activating the name process the “

INSERT

”,

“

DELETE

” and “

AUTOSTORE

” processes will be inactive and

"

CANCEL

" option will be valid. This option cancels the name

process, if the new name do not want to be stored.

When the 

GREEN

 button is pressed, "

NAME

", "

AUTOSTORE

"

and "

DELETE

" functions are erased, the selected programme

(A) is displayed with green characters. From now on, the auto-

matic selection is canceled. Cursors moves are indicated with

“

CYAN

” characters. With navigation buttons, the decided pro-

gram space (B) can be selected and by pressing the green

button again the programme will be inserted into that space.
All programmes below the inserted  programme will move down

by one number.
"

CANCEL

" function cancels the activated "

INSERT

" process.

For "

DELETE

" process press the yellow button, (“

NAME

”, “

IN-

SERT

” and “

AUTOSTORE

” functions are inactive). Pressing

yellow button again erases the selected programme from the

programme list, and the programmes below shift one up. Press-

ing blue button cancels the activated “

DELETE

” process.

To enter Autostore menu, press to the blue button. To learn the

features of this function see "

AUTOSTORE

" below.

Autostore

(A.P.S. : Automatic Programming System)

A.P.S, searches and stores all channels automatically on your

TV, according to the transmission of programme systems in

your area.

$36,65811,1*

39+)

&$1&(/

To cancel 

A.P.S.

 before starting, press “

79

” button. First of all

choose the “

COUNTRY

”.

Using “ ” or “ ” button on 

STANDARD

, you can change

the standard to 

B/G, D/K, L

/

L'

.

This, will effect the sort process in 

A.P.S.

. To select “

START

” use

“ “ or “ ” button and press “ ” or “ ” button. To cancel A.P.S.
during running press “ ” or “ ” button.
After 

A.P.S.

 is finalized, a programme list will apper on the

screen. In the programme list you will see the programme num-

bers and names assigned to the programmes.
If you do not accept the locations and/or the programme names

of programmes, you can change them in Programme menu.

Other Features

TV Status

Programme Number

Programme Name (

or

 AV)

, (they are

displayed on the upper left of the screen) and 

Sleep Timer

(shows the time left on the upper right screen if enabled). In

stereo options the sound indicator is displayed with them too.

They are displayed after programme change for 3 seconds.

 Programme Number

 Programme Name (5 characters)

These OSD’s are displayed when a new programme is entered
by digit button, by pressing “

P<P

” button, or by “ “ or “ ” but-

ton, or by “

79

” button.

Programme Swap (P<P)

This button is used to reenter to the preceding entered

programme again. Pressing "

P<P

" consecutively allows to swap

into two last entered  programmes.

Double-digit (- -)

This OSD is displayed when the “Double-Digit” button pressed

in place of the programme number indicator.

After that, in order to enter a programme press two digits con-

secutively. Both digits must be entered within 3 seconds or the

function will disappear.

Содержание C32W460N

Страница 1: ...GB F NL I E N S Instructions for use Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Manual de Instrucciones Bruksanvisning Bruksanvisning C32W460N ...

Страница 2: ...Automatic Programming System 7 Operating with the buttons on the TV set 7 Operating with Remote Control 8 Menu System 8 Sound Menu 8 Picture Menu 10 Feature Menu 11 Install Menu 12 Programme Menu 12 Autostore 13 Other Features 13 TV Status 13 Programme Swap P P 13 Double digit 13 Personal Preferences PP 14 Sound Indicator 14 Sleep Timer Last Minute Indicator 14 Mute Indicator 14 No Signal 14 Blue ...

Страница 3: ...L VOL Volume Volume Yellow FEATURE Feature Menu Blue INSTALL Installation Menu External Source AV 1 AV 2 F AV RGB SVHS Teletext Buttons Teletext Update Hold Index Page Reveal Expand Time Mix TV Quit Menu Red SOUND Sound Menu Green PICTURE Picture Menu Programme Down Cursor Down Cursor Left Menu Change Picture Preset Mute Picture Mode Change Auto 4 3 16 9 14 9 CINEMA SUBTITLE ...

Страница 4: ...nt that can be connected to your TV The connection diagrams show the back of the TV where the different equipment should be connected REAR PANEL POWER Power On Off VOLUME Volume Volume PROG Program Program MENU MENU Front AV input AUDIO L R Audio left white right red VIDEO VCR yellow H PHONE Headphone 3 6 mm Ø ...

Страница 5: ...nect the Video Recorder to theANT antenna input socket of the TV with the aerial cable Connect the Video Recorder to the AV 1 or AV 2 terminal with the SCART cable or connect it to the F AV terminal with the audio and video cables Playback NTSC Connect NTSC VCR player to Euroconnector at the back of the TV or Connect NTSC VCR player to RCA Jack at the front of the TV Then press 9 button to select ...

Страница 6: ...lass panels or doors on equipment This TV is supplied with a fitted mains plug This plug must not be cut off as it may contain a special radio interference filter the removal of which could lead to impaired performance If you wish to extend the lead obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer Observe the manufacturers instructions when connecting ex tension leads to...

Страница 7: ...by the manufacturer or have the same specifications as the original one Unauthorized substitutions may result in fire electrical shock or other hazards 7 Servicing Please refer all servicing to qualified personnel Do not remove the back cover as this may result in an electric shock 8 X rays This television has sheilding for protection against the emission of X rays 9 Flame sources Do not place nak...

Страница 8: ...igit button on the remote control so that a programme number is selected or Press Programme Up or Down buttons on the front of the TV or on the remote control so that last switched off programme is selected In either case the TV will switch on and the RED LED will turn to GREEN To switch the TV off Press the stand by button on the remote control so the TV will switch to stand by mode and the GREEN...

Страница 9: ...appear Press directly the programme number to reselect single digit programmes Programme Swapping Press P P programme swap button to select the last se lected programme This button provides swapping between last two selected programmes For example select programme 8 then select programme 2 Now if you press P P button programme 8 will be selected If you press the same button again programme 2 will ...

Страница 10: ...s STEREO switching this effect on will make the sound deeper Switching it off will make no change in MONO and STEREO Equalizer To enter Equalizer sub menu select Equalizer using or button then enter Equalizer menu pressing or button In MODE item there are five predefined and one user defined options These are USER CLASSIC JAZZ ROCK POP and FLAT The predefined options can not be changed by the user...

Страница 11: ... the Settings Using or button select Store Press or button to store current headphone volume and balance The stored values will be valid for all the programmes To Store the Settings Press or button on STORE option to store Sound menu settings Picture Menu To enter the Picture menu directly press the GREEN button or Press button now you are in Main menu In the Main menu select PICTURE using or butt...

Страница 12: ...B and SVHS modes the Picture Mode can be 4 3 16 9 14 9 CINEMA or SUBTITLE Auto mode is not avail able When the menu appears on screen picture mode will automati cally change to its default tube mode 4 3 or 16 9 but it will turned to its stored mode when the menu disappears To Store the Settings Press or button on STORE option to store Picture menu settings except Picture Mode Feature Menu To enter...

Страница 13: ...nt menu back ground becomes BLUE To stop the search process or button must be pressed again Selecting Fine Tuning You can use the Fine Tuning process for fine adjustment after coarse adjustment if you are not happy about the image on the screen Use or button on FINE TUNING item until getting the best image on the screen To Store Settings Press or button on STORE option to store Install menu settin...

Страница 14: ... Pressing yellow button again erases the selected programme from the programme list and the programmes below shift one up Press ing blue button cancels the activated DELETE process To enterAutostore menu press to the blue button To learn the features of this function see AUTOSTORE below Autostore A P S Automatic Programming System A P S searches and stores all channels automatically on your TV acc...

Страница 15: ...volume level thus it starts at the minimum level to increase By decreasing the volume level in mute state mute will not be ignored only the volume level will decrease If mute is cancelled after decreasing the volume level the volume will return at the decreased level No Signal No Signal Timer Indicator It is displayed in the middle of the screen when no valid signal detected It shows the time rema...

Страница 16: ...ted page is found Then teletext line will be replaced by page number to indicate that page has been found Now you can display this teletext page pressing button To Select Double Height Text Press button for the top half of the information page to be displayed in double height text Press button again for the bottom half of the informa tion page to be displayed in double height text Press button onc...

Страница 17: ...case discon nect one of the peripherals No Picture Is the aerial connected properly Are the plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your TV is not receiving any transmis sion Have you pressed the correct keys on the remote control Try once more Sound You can ...

Страница 18: ...47 Milano Italia ITALY Tel 39 02 487861 Tel 39 02 38073415 Servizio Clienti Fax 39 02 48786381 2 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI Europe AB Box 77 S 164 94 Kista SWEDEN Tel 46 0 8 562 711 00 Fax 46 0 8 562 711 13 Email csgswe hitachi eu com HITACHI EUROPE S A S Lyon Office B P 45 69671 BRON CEDEX FRANCE Tel 04 72 14 29 70 Fax 04 72 14 29 99 Email france consommateur hitachi eu co...

Отзывы: