background image

English

   - 9 -

)RUDQ\KHOSFRQFHUQඈQJVHWXSDQGXVHRI\RXU79SOHDVHFDOOWKH&HOSOඈQH

Turning On/Off the TV

Connect power 
IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 
220-240V AC, 50 Hz socket. 

$IWHUXQSDFNLQJDOORZWKH79VHWWRUHDFKWKHDPELHQW

room temperature before you connect the set to the 
mains. 
Plug the power cable to the mains socket outlet. The 
TV will switch on automatically.

To switch on the TV from standby

If the TV is in

 

standby mode the standby LED lights 

up. To switch on the TV from standby mode either:

‡

Press the 

Standby

 button on the remote control.

‡

Press the control button on the TV.

The TV will then switch on.

To switch the TV into standby

The  TV  cannot  be  switched  into  standby  mode  via 
control button. Press and hold the 

Standby 

button on 

the remote control. 

3RZHURႇ

 dialogue will appear on 

the screen. Highlight 

OK

 and press the 

OK

 button. The 

TV will switch into standby mode.

7RVZLWFKRႇWKH79

7RSRZHUGRZQWKH79FRPSOHWHO\XQSOXJWKHSRZHU

cord from the mains socket.

Quick Standby Mode

In  order  to  switch  the  TV  into  quick  standby  mode 
either;

‡

Press the 

Standby

 button on the remote. 

  Press again to go back to operating mode.

‡

Press the control button on the TV. 

  Press the control button again to go back to operating 

mode.

Your  TV  continues  to  operate  in  the  quick  standby 

PRGHVWDWHDVLWUHJXODUO\FKHFNVIRUXSGDWHV7KLVLV
QRWDPDOIXQFWLRQLWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVIRUHQHUJ\

consumption. In order to minimize energy consumption 
switch your TV into standby mode as explained above.

TV Control & Operation

The  control  button  allows  you  to  control  the  Quick 
Standby-On functions of the TV.

Note: 

7KHSRVLWLRQRIWKHFRQWUROEXWWRQPD\GL௺HUGHSHQGLQJ

on the model.

7RWXUQWKH79Rႇ4XLFN6WDQGE\

 Press the control 

button to turn the TV into quick standby mode.

7R WXUQ WKH 79 Rႇ 6WDQGE\

  The  TV  cannot  be 

switched into standby mode via control button.

To turn on the TV:

3UHVVWKHFRQWUROEXWWRQWKH79

will turn on.

Note: 

Live TV settings menu OSD in Live TV mode cannot be 

displayed via the control button.

Operation with the Remote Control

Press  the 

Menu

  button  on  your  remote  control  to 

display Live TV settings menu when in Live TV mode. 
Press 

Home

 button to display or return to the Home 

Screen of the Android TV. Use the directional buttons 

WRPRYHWKHIRFXVSURFHHGDGMXVWVRPHVHWWLQJVDQG

press 

OK

WRPDNHVHOHFWLRQVLQRUGHUWRPDNHFKDQJHV

VHW \RXU SUHIHUHQFHV HQWHU D VXEPHQX ODXQFK DQ

application  etc.  Press 

Return/Back 

to  return  to  the 

previous menu screen.

Input Selection

Once you have connected external systems to your 

79\RXFDQVZLWFKWRGLႇHUHQWLQSXWVRXUFHV3UHVVWKH

Source

 button on your remote control consecutively 

or use the directional buttons and then press the 

OK

 

EXWWRQWRVZLWFKWRGLႇHUHQWVRXUFHVZKHQLQ/LYH79

mode. Or enter the 

Inputs

PHRPH6FUHHQ

select the desired source from the list and press 

OK

.

Changing Channels and Volume

<RX FDQ DGMXVW WKH YROXPH E\ XVLQJ WKH

Volume 

+/-

 buttons and change the channel in Live TV mode 

by using the 

Programme

 

+/-

 buttons on the remote. 

English

   - 10 -

)RUDQ\KHOSFRQFHUQඈQJVHWXSDQGXVHRI\RXU79SOHDVHFDOOWKH&HOSOඈQH

Remote Control



Inserting the Batteries into the Remote

Remove the screw that secure the battery compartment 

FRYHURQWKHEDFNVLGHRIWKHUHPRWHFRQWURO¿UVWLIWKH

cover is screwed on previously. Lift the cover gently. 
Insert two 1.5V - size 

AAA

 batteries. Make sure the (+) 

and (-) signs match (observe correct polarity). Do not 
mix old and new batteries. Replace only with same or 
equivalent type. Place the cover back on. Then screw 
the cover back on again.

To pair remote with the TV

:KHQ79LVWXUQHGRQIRUWKH¿UVWWLPHDVHDUFKIRU

accessories will be performed before the initial setup 
starts. You will need to pair your remote control with 
your TV at this point.
Press and hold the 

Source

 button on the remote for 

DERXWVHFRQGVWKH/('RQWKHUHPRWHZLOOOLJKWXS

Then  release  the 

Source

 EXWWRQ WKH /(' ZLOO VWDUW

to blink. That means the remote is in pairing mode.

1RZ\RXZLOOZDLWWKH79WR¿QG\RXUUHPRWH6HOHFWWKH

name of your remote and press 

OK 

when it appears 

on the TV screen.

:KHQ WKH SDULQJ SURFHVV ZDV VXFFHVVIXO WKH /('
RQWKHUHPRWHZLOOJRRႇ,IWKHSDLULQJSURFHVVIDLOV

the remote will enter to sleep mode after 30 seconds.

1. 

Standby:

 Quick Standby / Stanby / On

2. 

Numeric  buttons:

  Switches  the  channel  in  Live  TV 

PRGH HQWHUV D QXPEHU RU D OHWWHU LQ WKH WH[W ER[ RQ

the screen

3. 

Language:

 Displays and changes audio language (digital 

79ZKHUHDYDLODEOH

4. 

/-

5. 

Microphone: 

Activates the microphone on the remote

6. 

Home:

 Opens the Home Screen

7. 

Guide:

  Displays  the  electronic  programme  guide  in 

Live TV mode

8. 

OK: 

&RQ¿UPV VHOHFWLRQV HQWHUV WR VXEPHQXV YLHZV

channel list (in Live TV mode)

9. 

Back/Return:

5HWXUQVWRSUHYLRXVPHQXVFUHHQJRHV

RQHVWHSEDFNFORVHVRSHQZLQGRZVFORVHVWHOHWH[W

 (in 

Live TV-Teletext mode)

10. 

1HWÀL[

/DXQFKHVWKH1HWÀL[DSSOLFDWLRQ

11.  Menu: 

Displays Live TV Settings menu in Live TV mode

12.  Coloured Buttons:

 Follow the on-screen instructions for 

coloured button functions

13.  Rewind:

  Moves  frames  backwards  in  media  such  as 

movies

14.  Stop:

 Stops the media being played

15. 

No function

16.  Pause: 

Pauses the media being played

        Play:

 Starts to play selected media

17.  Text:

  Opens  and  closes  teletext  (where  available  in 

Live TV mode)

18.  Fast  forward:

  Moves  frames  forward  in  media  such 

as movies

19.  Source: 

Shows  all  available  broadcast  and  content 

sources in Live TV mode

20.  Freeview Play:

 Connects to the Freeview Play platform 

where you can access available catch-up TV services

21.  Exit:

 Closes and exits from displayed Live TV Settings 

PHQXVFORPH6FUHHQ

22.  Directional buttons:

1DYLJDWHVPHQXVVHWWLQJRSWLRQV

PRYHV WKH IRFXV RU FXUVRU HWF VHWV UHFRUG WLPH DQG

displays the subpages in Live TV-Teletext mode when 
pressed Right or Left. Follow the on-screen instructions.

23.  Info:

 Displays information about on-screen content

24.  Pro/-:

 Increases/Decreases channel number 

in Live TV mode

25.  Mute:

&RPSOHWHO\WXUQVRႇWKHYROXPHRIWKH79

26.  Subtitles:

7XUQVVXEWLWOHVRQDQGRႇZKHUHDYDLODEOH

Standby Button

Press  and  hold  the 

Standby 

button  on  the  remote 

control. 

3RZHURႇ

 dialogue will appear on the screen. 

Highlight 

OK

  and  press  the 

OK

  button. The TV  will 

VZLWFKLQWRVWDQGE\PRGH3UHVVEULHÀ\DQGUHOHDVH

to switch the TV into quick standby mode or to switch 
on the TV when in quick standby or standby mode.

Содержание 50HAK6150U

Страница 1: ...ce These instructions contain important information which will help you get the best from your television and ensure safe and correct installation and operation For any help concerning set up and use of your TV please call the Customer Helpline 0345 604 0105 Lines open 8am 7pm Monday to Saturday and 10am 4pm Sunday 50HAK6150U A 945 8990 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...16 Channel Update Message 16 Parental Controls 16 Audio Language 16 2nd Audio Language 16 Open Source Licenses 16 Version 16 Accounts Sign In 16 Apps 16 Device Preferences 16 Remote Accessories 19 Channel List 19 Programme Guide 20 Connecting to the Internet 21 Multi Media Player 22 From USB Connection 23 From a Mobile Device via DMR 24 CEC 24 Google Cast 24 HBBTV System 25 Freeview Play Platform ...

Страница 4: ...e the damage of the device This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instructions concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Child...

Страница 5: ...rating mode when you leave your house Positioning the TV RU YHQWLODWLRQ SOHDVH OHDYH D FOHDU VSDFH RI DW OHDVW 10cm all around the TV Do not block the ventilation openings Do not SODFH WKH 79 RQ VORSLQJ RU XQVWDEOH VXUIDFHV the TV may tip over 7R SUHYHQW GDPDJH WR WKH 79 do not place any REMHFWV RQ WRS RI WKH 79 Power cord and plug R QRW SODFH WKH VHW D SLHFH RI IXUQLWXUH HWF RQ WKH power cord mai...

Страница 6: ...H WR D local recycling centre CAUTION Insert the batteries rechargeable batteries in the correct polarity Don t try to recharge non rechargeable batteries and under no circumstances WKURZ WKHP LQWR UH DQJHU RI H SORVLRQ R QRW XVH unequal batteries old and new Alkaline and carbon etc simultaneously If you will not use the device for a long time remove the batteries and store the device in a dry and...

Страница 7: ...ich the television is placed The equipment is only suitable for mounting at KHLJKWV P If the existing television set is going to be retained DQG UHORFDWHG WKH VDPH FRQVLGHUDWLRQV DV DERYH should be applied WALL MOUNTING WARNINGS Read the instructions before mounting your TV on the wall The wall mount kit is optional You can obtain from RXU ORFDO GHDOHU LI QRW VXSSOLHG ZLWK RXU 79 Do not install th...

Страница 8: ...mposite inputs for external devices such as DVD 3OD HUV 395 YLGHR JDPHV HWF Stereo sound system Teletext Headphone connection Automatic programming system Manual tuning Sleep timer 2Q 2ႇ WLPHU 6ZLWFK Rႇ WLPHU 3LFWXUH Rႇ IXQFWLRQ 1R VLJQDO DXWR SRZHU Rႇ IXQFWLRQ VGA input Ethernet LAN for Internet connectivity and service 802 11 a b g n ac built in WLAN Support HbbTV Ultra HD UHD 79 VXSSRUWV 8OWUD ...

Страница 9: ...ure Mode Stand Installation Wall Mounting Assembling Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal s and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen SDQHO GRZQ RQ WKH FOHDQ DQG VRIW FORWK EODQNHW HWF 8VH D ÀDW DQG UP WDEOH ELJJHU WKDQ WKH 79 Do not hold the screen panel part Make sure not to scratch or break the TV Assembling the pedestal 1 Place the st...

Страница 10: ...AM module LAN Ethernet Connection back LAN Ethernet Cable To enable VGA Component audio you will need to use the back audio inputs with a VGA Component audio cable for audio connection When using the wall mounting kit contact your dealer to purchase one if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only...

Страница 11: ...mption In order to minimize energy consumption switch your TV into standby mode as explained above TV Control Operation The control button allows you to control the Quick Standby On functions of the TV Note 7KH SRVLWLRQ RI WKH FRQWURO EXWWRQ PD GL HU GHSHQGLQJ on the model 7R WXUQ WKH 79 Rႇ 4XLFN 6WDQGE Press the control button to turn the TV into quick standby mode 7R WXUQ WKH 79 Rႇ 6WDQGE The TV...

Страница 12: ... programme guide in Live TV mode 8 OK RQ UPV VHOHFWLRQV HQWHUV WR VXE PHQXV YLHZV channel list in Live TV mode 9 Back Return 5HWXUQV WR SUHYLRXV PHQX VFUHHQ JRHV RQH VWHS EDFN FORVHV RSHQ ZLQGRZV FORVHV WHOHWH W in Live TV Teletext mode 10 1HWÀL DXQFKHV WKH 1HWÀL DSSOLFDWLRQ 11 Menu Displays Live TV Settings menu in Live TV mode 12 Coloured Buttons Follow the on screen instructions for coloured bu...

Страница 13: ...VXFFHHGV RX FDQ VLJQ LQ WR RXU RRJOH account on the next screen You need to be signed in to a Google account in order to use Google services This step will be skipped if no internet connection has been established in the previous step or if you already signed in to your Google account in Quick Setup step VLJQLQJ LQ RX ZLOO EH DEOH WR GLVFRYHU QHZ DSSV IRU YLGHRV PXVLF DQG JDPHV RQ RRJOH 3OD get pe...

Страница 14: ...this step will be skipped You can select only one operator from the list Highlight the desired operator and press OK or the Right directional button to proceed On the next screen select Scan option to start a search or select Skip Scan to continue without performing a search If Scan is selected a FRQ JXUDWLRQ VFUHHQ ZLOO EH GLVSOD HG QH W Scan Mode Frequency KHz Modulation Symbol Rate Ksym s Netwo...

Страница 15: ...ke the settings according to your environment and preferences if necessary You can use the Channel menu options to search for broadcast channels Refer to the Channel section for more information When complete highlight Done and press OK TV Options Source Display the list of input sources Select the desired one and press OK to switch to that source Picture Mode Set the picture mode to suit your pre...

Страница 16: ...LFHV WR GHDI and hard of hearing viewers with additional descriptions Teletext Digital Teletext Language Set the teletext language for digital broadcasts Decoding Page Language Set the decoding page language for teletext display Auto Sleep H QH DQ LGOH WLPH DIWHU ZKLFK RX want your TV to enter sleep mode automatically 4 Hours 6 Hours and 8 Hours options are available Set as Never to disable System...

Страница 17: ... highlighted channel Clear Channel List Delete all channels stored in the channel list of the selected channel installation mode GLDORJXH ZLOO EH GLVSOD HG IRU FRQ UPDWLRQ LJKOLJKW OK and press OK button to proceed Highlight Cancel and press OK to cancel Channel Installation Mode Cable Channel Scan Start a scan for digital cable channels I DYDLODEOH RSHUDWRU RSWLRQV ZLOO EH OLVWHG 6HOHFW WKH desir...

Страница 18: ...s digital 2nd Audio Language Set one of the listed language options as second audio language preference If in the Audio Language VHWWLQJ VHOHFWHG ODQJXDJH RSWLRQ LV QRW VXSSRUWHG WKLV language preference will be considered This item may QRW EH YLVLEOH GHSHQGLQJ RQ ZKHWKHU RU QRW WKH ODVW watched channel was digital Open Source Licenses Display Open Source Software license information Version Displ...

Страница 19: ...the behaviour of WKH 79 ZKHQ QR VLJQDO LV GHWHFWHG IURP WKH FXUUHQWO set input source H QH D WLPH DIWHU ZKLFK RX ZDQW RXU 79 WR WXUQ LWVHOI Rႇ RU VHW DV 2ႇ to disable Picture Picture Mode Set the picture mode to suit your preference or requirements Picture mode can be set to one of these options User Standard Vivid Sport Movie and Game You can use User mode to create customised settings Dolby Visi...

Страница 20: ...olour Brightness Offset and Gain values manually Highlight Enable and press OK to turn this function on 11 Point White Balance Correction White bal ance feature calibrates TV s colour temperature in GHWDLOHG JUH OHYHOV YLVXDOO RU PHDVXUHPHQW JUH VFDOH XQLIRUPLW FDQ EH LPSURYHG GMXVW WKH strength of the Red Green Blue colours and Gain value manually Highlight Enable and press OK to turn this functi...

Страница 21: ...ntary through the TV speakers Headphone Turn this option on if you want to route the sound of the audio commentary to the TV s headphone output Volume GMXVW WKH YROXPH OHYHO RI the audio commentary Pan and Fade Turn this option on if you want to KHDU WKH DXGLR FRPPHQWDU PRUH FOHDUO ZKHQ LW is available through broadcast Audio for the Visually Impaired Set the audio type for visually impaired Optio...

Страница 22: ...f Electronic Programme Guide EPG function of your TV you can browse the event schedule of the currently installed channels on your channel list It depends on the related broadcast whether this feature is supported or not In order to access the Electronic Programme Guide you can launch the TV Guide application in the Freeview Play s TV Guide row on the Home Screen or press the EPG button on the rem...

Страница 23: ...nd press OK to enable wireless connection Available networks will be listed For more information refer to Network Internet Wi Fi section under the title of Home Screen 1 Broadband ISP connection A network with hidden SSID can not be detected by other devices If you want to connect to a network with KLGGHQ 66 KLJKOLJKW WKH Add new network option under the Network Internet menu on the Home Screen an...

Страница 24: ...hoto Frame Image and press OK KLOH EURZVLQJ IRU WKH YLGHR OHV D SUHYLHZ RI WKH highlighted video will be displayed in a small window on the left side of the screen if the view style is set to List View Press the Blue button to switch between the List View and Grid View You can also use Programme EXWWRQV WR MXPS GLUHFWO WR WKH UVW DQG ODVW IROGHU RU OH LI WKH YLHZ VW OH LV VHW WR ULG 9LHZ Video Fil...

Страница 25: ...t be available if the slide show is not paused Font 6HW WKH IRQW RSWLRQV 6L H VW OH DQG FRORXU FDQ be set according to your preferences Show Info Display the extended information Photo Frame Image Set the currently displayed image as photo frame image This image will be displayed if the One Photo mode is selected instead of the connected storage device while activating the SKRWR IUDPH IHDWXUH 2WKH...

Страница 26: ...cted HDMI source has been selected However not all buttons will be forwarded to the device Only devices that support CEC Remote Control function will respond to the TV remote control The TV supports also ARC Audio Return Channel feature This feature is an audio link meant to replace other cables between the TV and the audio system A V receiver or speaker system Connect the audio system to the HDMI...

Страница 27: ...ere the numbers indicate teletext pages HbbTV requires AV streaming capability for the plat form There are numerous applications providing VOD video on demand and catch up TV services The OK SOD SDXVH Stop Fast forward DQG Rewind buttons on the remote control can be used to interact with the AV content Note You can enable or disable this feature from the HBBTV Settings TV Options Advanced Options ...

Страница 28: ... ÀLFNHULQJ WKH EDWWHULHV PD be exhausted Replace the batteries If the remote is VWLOO QRW ZRUNLQJ WKH UHPRWH FRQWURO PLJKW EH EURNHQ and needs to be checked This method of checking the remote control is not possible with remote controls which are wirelessly paired with the TV No Channels Make sure that all cables are properly connected and that the correct network is selected Make sure that the co...

Страница 29: ...280x1024 60Hz 17 1280x1024 75Hz 18 1360x768 60Hz 19 1366x768 60Hz 20 1400x1050 59Hz 21 1400x1050 60Hz 22 1400x1050 75Hz 23 1440x900 60Hz 24 1440x900 75Hz 25 1600x1200 60Hz 26 1680x1050 59Hz 27 1680x1050 60Hz 28 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Composite Back AV PAL SECAM NTSC4 43 NTSC3 58 Component YPbPr L S 60Hz L S 50Hz 720p 1080i HDMI 480i 60Hz 480p 60Hz ...

Страница 30: ...6 60fps 100Mbps 0DLQ 0DLQ 3UR OH High Tier Level 5 1 03 PS PRY 33 JSS JS 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS MKV mkv MVC 1080P 30fps 80Mbps 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS AVS 1080P 60fps 40Mbps L KXQ SUR OH HYHO 6 0 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS AVS 1080P 60fps 50Mbps URDGFDVWLQJ SUR OH Level 6 0 1 08 60 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS WMV3 1080P 60fps 40Mbps 6 DVI 9 DYL 0 9 PNY 09 wmv VC1 1080P 60fps 40Mb...

Страница 31: ...6 Mbps Movie 33 JSS JS 03 PS PRY 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS 03 SURJUDP VWUHDP 7 92 03 03 Music HF 03 P D 8KHz 48KHz Up to 5 1 Movie 9 DYL 0DWURVND PNY 33 JSS JS 03 PS PRY 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS 03 SURJUDP VWUHDP 7 92 03 03 9 ÀY 50 UP UPYE Music DDF 03 P D WMA 8KHz 48KHz Up to 2 128bps 320Kbps Movie 6 ZPY DVI 9 DYL Matroska mkv Music ASF wma 0 0 0 6WDQGDUG WMA 10 Pro M0 48KHz Up to 2 192k...

Страница 32: ...128Kbps Movie 9 DYL 0DWURVND PNY 33 JSS JS 03 PS mov Music 9 ZDY 03 P D LBR cook 8KHz 44 1KHz Up to 5 1 6Kbps 128Kbps Movie 50 UP UPYE FLAC 8KHz 96KHz Up to 5 1 1 6Mbps Movie 0DWURVND PNY PND Music ÀDF DTS LBR 48KHz Up to 5 1 up to 2Mbps Movie 03 PS PRY DTS XLL Up to 96KHz Up to 6 Movie 03 WUDQVSRUW VWUHDP WV WUS WS 03 PS PRY DRA 8KHZ 96KHz Up to 7 1 1533Kbps Movie MPEG transport stream WV WUS Pic...

Страница 33: ...ternal File Extension Subtitle Parser Remark srt SubRip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx VobSub SubViewer 1 0 2 0 Only txt TMPlayer Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not VXSSOLHG RX FDQ UHIHU WR WKH IROORZLQJ UHVROXWLRQ LQIRUPDWLRQ 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 64...

Страница 34: ... only for 5180 MHz 5320 MHz range The requirements for any country may change at any time It s recommended that user checks with local authorities for the current status of their national reg ulations for 5 GHz wireless LAN s Licences 7KH WHUPV 0 0 LJK H QLWLRQ 0XOWLPHGLD QWHUIDFH DQG WKH 0 RJR DUH WUDGHPDUNV RU UHJLV WHUHG WUDGHPDUNV RI 0 LFHQVLQJ GPLQLVWUDWRU QF ROE ROE 9LVLRQ ROE XGLR DQG WKH G...

Страница 35: ...t disposal of WKLV ZDVWH LQ DFFRUGDQFH ZLWK QDWLRQDO OHJLVODWLRQ Business users I RX ZLVK WR GLVSRVH RI WKLV SURGXFW SOHDVH FRQWDFW your supplier and check the terms and conditions of the purchase contract Other Countries outside the European Union These symbols are only valid in the European Union Contact your local authority to learn about disposal and recycling The product and packaging should ...

Страница 36: ...assistance with Call us today 0 345 604 0105 Local call rates applies Lines open 8am 7pm Monday to Saturday and 10am 4pm Sunday Calls to Argos enquiry lines may attract a charge and set up fee from residential OLQHV GHSHQGLQJ RQ RXU FDOO SODQ WDULႇ 0RELOH DQG RWKHU SURYLGHUV FRVWV PD YDU see www bt com pricing for details RU 6HFXULW DQG WUDLQLQJ SXUSRVHV WHOHSKRQH FDOOV WR DQG IURP FXVWRPHU VHUYLF...

Страница 37: ... WKH instructions contained in this manual W PXVW EH XVHG VROHO IRU GRPHVWLF SXUSRVH 7KH JXDUDQWHH ZLOO EH UHQGHUHG LQYDOLGHG LI WKH SURGXFW LV UH VROG RU KDV EHHQ damaged by inexpert repair 6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH 7KH PDQXIDFWXUHU GLVFODLPV DQ OLDELOLW IRU WKH LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV 7KH JXDUDQWHH LV LQ DGGLWLRQ WR DQG GRHV QRW GLPLQLVK RXU VWDWXWRU RU OHJD...

Страница 38: ...www hitachidigitalmedia com 50578149 Manufacturer importer Hitachi Europe Ltd Whitebrook Park Lower Cookham Road Maidenhead Berkshire SL6 8YA U K ...

Отзывы: