Hitachi 43HAK6150U H, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 38

English
)RUDQ\KHOSFRQFHUQඈQJVHWXSDQGXVHRI\RXU79SOHDVHFDOOWKH&HOSOඈQH
WARNING
'RQRWඈQJHVWWKHEDWWHU\&KHPඈFDO%XUQ+D]DUG
7KඈVSURGXFWRUWKHDFFHVVRUඈHVVXSSOඈHGZඈWKWKH
SURGXFW PD\ FRQWDඈQ D FRඈQEXWWRQ FHOO EDWWHU\ ,I
WKHFRඈQEXWWRQFHOOEDWWHU\ඈVVZDOORZHGඈWFDQFD
-
XVHVHYHUHඈQWHUQDOEXUQVඈQMXVWKRXUVDQGFDQ
lead to death.
.HHSQHZDQGXVHGEDWWHUඈHVDZD\IURPFKඈOGUHQ
If the battery compartment does not close secu-
UHO\VWRSXVඈQJWKHSURGXFWDQGNHHSඈWDZD\IURP
FKඈOGUHQ
,I\RXWKඈQNEDWWHUඈHVPඈJKWKDYHEHHQVZDOORZHGRU
SODFHGඈQVඈGHDQ\SDUWRIWKHERG\VHHNඈPPHGඈDWH
PHGඈFDODWWHQWඈRQ
WARNING
$WHOHYLVLRQPD\IDOOFDXVLQJVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
RUGHDWK0DQ\LQMXULHVSDUWLFXODUO\WRFKLOGUHQFDQ
be avoided by taking simple precautions such as:
‡ ALWAYS use cabinets or stands or mounting
methods recommended by the manufacturer of
the television set.
‡ ALWAYS use furniture that can safely support the
television set.
‡ ALWAYS ensure the television set is not overhang-
ing the edge of the supporting furniture.
‡ ALWAYS educate children about the dangers of
climbing on furniture to reach the television set or
its controls.
‡ ALWAYS route cords and cables connected to your
WHOHYLVLRQ VR WKH\ FDQQRW EH WULSSHG RYHU SXOOHG
or grabbed.
‡ NEVER place a television set in an unstable
location.
‡ NEVER place the television set on tall furniture
IRU H[DPSOH FXSERDUGV RU ERRNFDVHV ZLWKRXW
anchoring both the furniture and the television set
to a suitable support.
‡ NEVER place the television set on cloth or other
materials that may be located between the television
set and supporting furniture.
‡ NEVER place items that might tempt children to
FOLPEVXFKDVWR\VDQGUHPRWHFRQWUROVRQWKHWRS
of the television or furniture on which the television
is placed.
‡ The equipment is only suitable for mounting at
KHLJKWV”P
If the existing television set is going to be retained
DQG UHORFDWHG WKH VDPH FRQVLGHUDWLRQV DV DERYH
should be applied.
WALL MOUNTING WARNINGS
‡ Read the instructions before mounting your TV
on the wall.
‡ The wall mount kit is optional. You can obtain from
\RXUORFDOGHDOHULIQRWVXSSOLHGZLWK\RXU79
‡ Do not install the TV on a ceiling or on an inclined
wall.
‡ 8VHWKHVSHFL¿HGZDOOPRXQWLQJVFUHZVDQGRWKHU
accessories.
‡ 7LJKWHQWKHZDOOPRXQWLQJVFUHZV¿UPO\WRSUHYHQW
the TV from fall. Do not over-tighten the screws.
WARNING
$SSDUDWXVFRQQHFWHGWRWKHSURWHFWඈYHHDUWKඈQJRI
WKHEXඈOGඈQJඈQVWDOODWඈRQWKURXJKWKH0$,16FRQQH
-
FWඈRQRUWKURXJKRWKHUDSSDUDWXVZඈWKDFRQQHFWඈRQ
WR SURWHFWඈYH HDUWKඈQJ ± DQG WR D WHOHYඈVඈRQ GඈVWUඈ
-
EXWඈRQ V\VWHP XVඈQJ FRD[ඈDO FDEOH PD\ ඈQ VRPH
FඈUFXPVWDQFHV FUHDWH D IඈUH KD]DUG &RQQHFWඈRQ
WRDWHOHYඈVඈRQGඈVWUඈEXWඈRQV\VWHPKDVWKHUHIRUHWR
EH SURYඈGHG WKURXJK D GHYඈFH SURYඈGඈQJ HOHFWUඈFDO
ඈVRODWඈRQEHORZDFHUWDඈQIUHTXHQF\UDQJHJDOYDQඈF
ඈVRODWRUVHH(1
Symbols in this Instruction Book
The following symbols are used in the Instruction
Book as a marker for restrictions and precautions
and safety instructions. Note such information for
security reasons.
WARNING
,I\RXGRQRWSD\DWWHQWLRQWRVXFKDPDUNHGZDUQLQJLW
FDQFDXVHVHULRXVLQMXU\RUGHDWK1RWHWKHVHZDUQLQJV
VWULFWO\LQRUGHUWRHQVXUHDVDIHRSHUDWLRQ
CAUTION
6XFKDSUHFDXWLRQLVPDUNHG\RXVKRXOGWDNHXSRU
QRWHWRDYRLGLQMXU\RUSURSHUW\GDPDJH1RWHWKHVH
LQVWUXFWLRQVVWULFWO\LQRUGHUWRHQVXUHDVDIHRSHUDWLRQ
IMPORTANT
Warnings on the appliance and restrictions are
displayed like this. Read this information strictly in order
to operate the system correctly and avoid damage.
NOTE
,QIRUPDWඈRQ DERXW WKH RSHUDWඈRQ DQG DGGඈWඈRQDO
H[SODQDWඈRQV DUH PDUNHG OඈNH WKඈV 7R EH DZDUH RI
VXFKඈQIRUPDWඈRQඈVUHFRPPHQGHGWRHQVXUHWKDWWKH
IXQFWඈRQVFDQEHXVHGRSWඈPDOO\
English - 6 -
)RUDQ\KHOSFRQFHUQඈQJVHWXSDQGXVHRI\RXU79SOHDVHFDOOWKH&HOSOඈQH
Markings on the Product
The following symbols are used on the product as
a marker for restrictions and precautions and safety
instructions.
(DFK H[SODQDWඈRQ VKDOO EH FRQVඈGHUHG
ZKHUHWKHSURGXFWEHDUVUHODWHGPDUNඈQJRQO\ Note
such information for security reasons.
Class II Equipment: This appliance is
designed in such a way that it does not require
a safety connection to electrical earth.
Hazardous Live Terminal: The marked
terminal(s) is/are hazardous live under normal
operating conditions.
Caution, See Operating Instructions: The
marked area(s) contain(s) user replaceable
coin or button cell batteries.
Class 1 Laser Product:
This product contains
Class 1 laser source that
is safe under reasonably
foreseeable conditions of
operation.
7KHඈOOXVWUDWඈRQVDQGWKH26'ඈQWKඈVRSHUDWඈRQPDQXDO
DUH IRU H[SODQDWඈRQ SXUSRVHV DQG PD\ YDU\ VOඈJKWO\
IURP WKH DFWXDO RSHUDWඈRQV
Product design and
VSHFL¿FDWLRQVPD\EHFKDQJHGZLWKRXWQRWLFH
Introduction
Thank you for choosing our product. You’ll soon be
HQMR\LQJ\RXUQHZ793OHDVHUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQV
carefully. They contain important information which will
help you get the best from your TV and ensure safe
and correct installation and operation.
Accessories Included
‡ Remote Control
‡ Batteries: 2 x AAA
‡ Instruction Book
‡ Quick Start Guide
Features
‡ Remote controlled colour TV
‡ Android
TM
operating system
‡ Google Cast
‡ Voice Search (Optional)
‡ Fully integrated digital terrestrial/cable TV (DVB-
T-T2/C)
‡ HDMI inputs to connect other devices with HDMI
sockets (HDMI 2.1a support)
‡ USB input
‡ Composite inputs for external devices (such as DVD
3OD\HUV395YLGHRJDPHVHWF
‡ Stereo sound system
‡ Teletext
‡ Headphone connection
‡ Automatic programming system
‡ Manual tuning
‡ Sleep timer
‡ 2Q2ႇWLPHU
‡ 6ZLWFKRႇWLPHU
‡ 3LFWXUHRႇIXQFWLRQ
‡ 1RVLJQDODXWRSRZHURႇIXQFWLRQ
‡
VGA input
‡ Ethernet (LAN) for Internet connectivity and service
‡ 802.11 a/b/g/n/ac built in WLAN Support
‡ HbbTV
Ultra HD (UHD)
79 VXSSRUWV 8OWUD +' 8OWUD +LJK 'H¿QLWLRQ DOVR
known as 4K) which provides resolution of 3840 x
2160 (4K:2K). It equals 4 times the resolution of Full
HD TV by doubling the pixel count of the Full HD TV
both horizontally and vertically. Ultra HD contents are
VXSSRU'0,VRPHRIWKH2YHUWKH7RS277
VHUYLFHV86%LQSXWVDQGRYHU'9%7DQG'9%6
broadcasts.
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log-
Gamma (HLG)
Using this feature the TV can reproduce greater
dynamic range of luminosity by capturing and then
FRPELQLQJ VHYHUDO GLႇHUHQW H[S'5+/*
SURPLVHVEHWWHUSLFWXUHTXDOLW\WKDQNVWREULJKWHUPRUH
UHDOLVWLF KLJKOLJKWV PRUH UHDOLVWLF FRORXU DQG RWKHU
LPSURYHPHQWV ,W GHOLYHUV WKH ORRN WKDW ¿OPPDNHUV
LQWHQGHG WR DFKLHYH VKRZLQJ WKH KLGGHQ DUHDV RI
GDUNVKDGRZVDQGVXQOLJKWZLWKIXOOFODULW\FRORXUDQG
detail. HDR/HLG contents are supported via native
DQG PDUNHW DSSOLF'0, 86% LQSXWV DQG
over DVB-S broadcasts. When the input source is
set to the related HDMI input press the
Menu button
and set the HDMI EDID Version option in the TV
Options>Settings>Device Preferences>Inputs
menu as EDID 2.0 or Auto EDID in order to watch
+'5+/*FRQWH'5+/*FRQWHQWLVUHFHLYHG
through an HDMI input. The source device should also
be at least HDMI 2.0a compatible in this case.
Dolby Vision
'ROE\9LVLRQŒGHOLYHUVDGUDPDWLFYLVXDOH[SHULHQFH
DVWRQLVKLQJEULJKWQHVVH[FHSWLRQDOFRQWUDVWDQGYLYLG
FRORXUWKDWEULQJVHQWHUWDLQPHQWWROLIH,WDFKLHYHVWKLV