
Antes de utilizar a soundbar, leia cuidadosamente este manual
e guarde para futuras consultas.
MANUAL DO UTILIZADOR
Barra de som 3.1 Canais com subwoofer sem fios & Dolby
Atmos
Modelo: HS312
que a outra. Uma ficha terra tem duas lâminas
e um terceiro pino terra. A lâmina larga ou o
terceiro pino é facultado para sua segurança.
Se a ficha fornecida não encaixar na sua
tomada, consulte um eletricista para trocar a
tomada obsoleta.
10 Proteja o cabo elétrico de ser pisado ou
dobrado, especialmente perto das fichas,
recetáculos de conveniência e no ponto ondo
sai do aparelho.
11 Utilize apenas acessórios especificados pelo
fabricante.
12
Utilize apenas com o carrinho,
suporte, tripé, suporte ou mesa
especificados pelo fabricante ou
que seja sólido com o equipamento.
Quando utiliza um carrinho ou prateleira,
tenha cuidado ao mover a combinação
carrinho/equipamento para evitar ferimentos
derivados de tropeçar.
13 Desligue o equipamento durante trovoadas
ou quando não for utilizado durante longos
períodos de tempo.
14 Para reparação, envie para pessoas qualificadas.
A reparação é necessária quando o equipamento
foi danificado de alguma forma, como o cabo
da fonte de alimentação ou a ficha estão
danificados, foram derramados líquidos ou
objetos caíram em cima do equipamento ou
este foi exposto a chuva ou humidade, não
funciona normalmente ou caiu.
15
Este equipamento é um aparelho elétrico de
Classe II ou duplo isolamento. Foi desenhado
de forma a não necessitar de uma ligação de
segurança a terra.
16 O aparelho não deve ser exposto a gotas
ou salpico de líquidos. Não deve colocar
quaisquer objetos com líquidos, como jarras,
em cima do aparelho.
17 A distância mínima em redor do equipamento
para ventilação suficiente é de 5 cm.
18 A ventilação não deve ser impedida.
19 Não deve colocar fontes de chama viva, como
velas acesas em cima do equipamento.
20 As pilhas devem ser recicladas ou eliminadas
de acordo com as orientações estatais e locais.
21 O aparelho pode ser utilizado em climas
moderados ou tropicais.
Instruções de segurança importantes
O relâmpago com uma seta, dentro de um
triângulo, destina-se a alertar o utilizador
da presença de “tensão perigosa” não
isolada dentro da estrutura do produto
e pode ser de magnitude suficiente para
constituir um risco de choque elétrico
para as pessoas.
O ponto de exclamação dentro de
um triângulo destina-se a alertar o
utilizador da presença de instruções
de funcionamento e manutenção
importantes (reparação) na literatura que
acompanha o equipamento.
Segurança
1
Leia estas instruções
– Todas as instruções de
segurança e de funcionamento devem ser lidas
antes de utilizar este produto.
2
Guarde essas instruções
– As instruções de
segurança e de funcionamento devem ser
guardadas para futuras consultas.
3
Siga todos os avisos
– Todos os avisos no
equipamento e nas instruções de funcionamento
devem ser seguidos.
4
Siga todas as instruções
– Todas as instruções
de funcionamento e de utilização devem ser
seguidas.
5
Não utilize este aparelho perto de água
– O
aparelho não deve ser utilizado perto de água ou
humidade – por exemplo, numa cave molhada
ou perto de uma piscina ou local similar.
6
Limpe apenas com um pano seco.
7
Não bloqueie quaisquer aberturas de
ventilação
. Instale de acordo com as instruções
do fabricante.
8 Não instale perto de fontes de calor, como
radiadores, aquecedores, fornos ou outros
equipamentos (incluindo amplificadores) que
produzem calor.
9 Não anule a finalidade de segurança da ficha
polarizada ou com ligação terra. Uma ficha
polarizada tem duas lâminas, uma mais larga
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CUIDADO
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO
NÃO ABRIR
EN
FR
ES
SL
HR
CZ
HU
PT
RO
PL
106
107
Содержание HS312
Страница 9: ...RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 16 17 ...
Страница 10: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 18 19 ...
Страница 11: ...3 4 5 1 2 3 13 6 O P T 1 2 7 8 9 10 11 12 EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 20 21 ...
Страница 12: ... 1 2 944 mm 37 1 3 4 A B EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 22 23 ...
Страница 13: ...AV equipment HDMI IN HDMI ARC OR HDMI OUT 56 2 5 2 KGJVNUTK A B EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 24 25 ...
Страница 14: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 26 27 5 5 5 5 ...
Страница 15: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 28 29 ...
Страница 47: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 92 93 ...
Страница 48: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 94 95 ...
Страница 49: ...3 4 5 1 2 3 13 6 O P T 1 2 7 8 9 10 11 12 EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 96 97 ...
Страница 50: ...A B 1 2 944 mm 37 1 3 4 AV equipment HDMI IN HDMI ARC OR HDMI OUT EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 98 99 ...
Страница 51: ...56 2 5 2 KGJVNUTK A B EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 100 101 5 5 5 5 ...
Страница 52: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 102 103 ...
Страница 53: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 104 105 ...
Страница 70: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 138 139 ...
Страница 71: ...3 4 5 1 2 3 13 6 O P T 1 2 7 8 9 10 11 12 EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 140 141 ...
Страница 72: ... A B 1 2 944 mm 37 1 3 4 EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 142 143 ...
Страница 73: ...AV equipment HDMI IN HDMI ARC OR HDMI OUT 56 2 5 2 KGJVNUTK A B EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 144 145 ...
Страница 74: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 146 147 5 5 5 5 ...
Страница 75: ...EN FR ES SL HR CZ HU PT RO PL 148 149 ...
Страница 76: ...150 151 ...
Страница 77: ...HS312 406 3 Ԏ ڕ ᮜฝ 㻳䴠マ ݣ 䕍ੳ喟䱿ᇈ Ԏ க㗎Ъᰶ䭽 ڙ थ ౝ౭喟䱿ᇈጯ ឭᱜᐭࣾࡧ ݺ 䌜 त ప ݣ 䕍 䄊喟 ...