12
4.3 Utilisation conforme à l’usage prévu
L’appareil est uniquement destiné à produire une vapeur ultrasonique avec le liquide de contact d’origine. L’utilisation conforme à l’usage prévu de l’appareil doit avoir lieu
avec un masque d’origine Hippomed d’une taille correcte, et exclusivement sur des chevaux. L’utilisation d’additifs pour nébuliseur incombe exclusivement à l’exploitant. Le
respect des prescriptions figurant dans le présent mode d’emploi est indispensable. Une utilisation de l’appareil à d’autres fins, par exemple dans des zones autres que celles
décrites, est réputée non conforme à l’usage prévu. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages corporels et/ou matériels en résultant.
4.4 Caractéristiques techniques
Numéro d’article / modèle : Nébuliseur à ultrasons AirOne
Puissance de nébulisation : en moyenne : 6,7 ml/min, maximale : 15 ml/min
Taille des particules : 0,47 à 6 µm
Courant secteur : 230 V CA 50 Hz
Puissance absorbée : 300 mA
Mode de fonctionnement : Service temporaire KB, 30 minutes maximum, puis déconnexion
manuelle pour refroidissement
Catégorie de protection : II
Indice de protection : IP 54
Poids de l’appareil de base avec câble : 1560 g
Conditions ambiantes
en fonctionnement : 0 °C à 40 °C et 700 à 1060 hPa
5. Préparation et mise en service
Sincères félicitations, vous avez acheté un produit de qualité signé Hippomed ! L’AirOne se distingue par une puissance de nébulisation adaptée à l’animal et sa supériorité
technique. AirOne est un système de nébulisation à froid à deux chambres à base d’ultrasons. AirOne a été spécialement conçu pour les chevaux et jouit depuis plus de 20
ans d’une grande popularité auprès des vétérinaires, cliniques vétérinaires, propriétaires d’élevages et d’écuries ainsi que des amateurs privés de chevaux.
5.1 Préparation
5.1.1 Position de l’AirOne
Veuillez fixer le support mural de l’AirOne dans le respect des instructions de montage jointes. Si vous n’avez pas encore décidé de l’emplacement fixe de l’appareil, placez
l’AirOne sur une table, un chariot roulant ou un support similaire, mais surtout pas sur le sol. La position à une hauteur d’environ 120 à 150 cm garantit une efficacité élevée
de la nébulisation.
5.1.2 Chambre de nébulisation et gobelet nébuliseur
Maintenir le couvercle de la chambre de nébulisation au niveau de la tubulure de raccordement du tuyau et le tirer vers le haut par un léger mouvement de basculement. Le
dispositif d’arrêt se détache et le couvercle de la chambre de nébulisation peut être retiré et mis de côté. Donnez
60 ml de liquide de contact
à l’aide du verre gradué dans
la chambre de nébulisation. Bien secouer le liquide de contact au préalable. Placez ensuite le gobelet nébuliseur dans la chambre de nébulisation et remplissez le gobelet
d’au plus 50 ml
de produit à nébuliser. Refermez le couvercle de la chambre de nébulisation et pressez-le vers le bas de sorte qu’il affleure le bord supérieur du boîtier.
Remarque importante :
l’AirOne atteint sa performance optimale si le gobelet nébuliseur contient une quantité MAXIMALE de
50 ml
.
Évitez toujours de dépasser
cette quantité.
La durée d’inhalation dépend essentiellement des propriétés de la préparation à nébuliser. Évitez de nébuliser des substances
huileuses
. En général, la
durée d’inhalation recommandée est d’environ 15 à 20 minutes. Pour des raisons techniques, la puissance de nébulisation diminue à la fin du traitement. Le gobelet né-
buliseur peut encore contenir une quantité résiduelle d’environ 5 ml. La nébulisation de cette quantité résiduelle nécessite beaucoup de temps. C’est aussi pour cette
raison que nous recommandons de terminer le traitement.
En outre, veillez toujours à ce que
l’anneau de serrage blanc dans l’embout du couvercle de la chambre de nébulisation se trouve le plus possible à l’avant de
l’ouverture vers le tuyau et que la fente de l’anneau de serrage pointe vers le haut. Ainsi, vous pourrez éviter qu’une trop grande quantité de produit hautement effer-
vescent ne s’écoule dans le tuyau et ne s’y accumule. De l’eau de condensation peut se former dans le tuyau respiratoire pendant le traitement. En soulevant le tuyau de
temps en temps, vous pouvez provoquer un reflux de l’eau de condensation dans le gobelet nébuliseur.
Après le raccordement du tuyau fourni à la tubulure du masque respiratoire et au couvercle de la chambre de nébulisation, l’AirOne est prêt à fonctionner après l’introduction
de la fiche d’alimentation dans la prise de courant avec contact de protection.
5.1.3 Préparation du cheval pour l’inhalation
Pour des raisons de sécurité, le cheval à traiter doit porter un licol et être fixé des deux côtés avec des longes d’attache en caoutchouc (www.kerbl.de, art. n° 3210370 -
3210372). Vérifiez que le joint en caoutchouc est correctement positionné sur le masque respiratoire. La flèche sur le joint en caoutchouc doit pointer vers l’avant du masque
et vers le bas, dans la direction de la tubulure de raccordement. Poussez le masque avec l’anneau de gomme sur les naseaux du cheval et fixez-le correctement au moyen de
la sangle de tête.
Attention !
L’apport d’air frais doit être complètement ouvert pour éviter d’éventuelles réactions de panique du cheval.
5.2 Mise en service
Allumez l’AirOne en appuyant sur la touche ON/OFF du panneau de commande. Le fonctionnement est signalé par l’allumage d’un témoin de fonctionnement vert.
L’aspiration du brouillard est mieux contrôlable sur la partie supérieure du couvercle de la chambre de nébulisation.
5.2.1 Réglage de l’apport d’air frais sur le masque respiratoire
La fermeture progressive de l’apport d’air frais sur le masque respiratoire permet de varier la quantité à nébuliser et l’efficacité s’y rapportant. Il convient toutefois de procéder
avec beaucoup de prudence tout en observant le comportement du cheval. La respiration de l’animal devrait être calme et régulière. Si l’apport d’air frais au niveau du mas-
que respiratoire est complètement fermé trop tôt, le cheval risque de paniquer.
Le cheval doit d’abord apprendre l’inhalation (la ventilation). Il est donc indispensable de varier les durées d’inhalation en fonction du cheval et de son état de santé. La durée
d’inhalation est de 10 à 20 minutes maximum.
