Hilti DD 350, Руководство пользователя

Страница: 594 / 664

584 日本語
1.6 適合宣言
当社は、単独の責任において本書で説明している製品が有効な基準と標準規格に適合していることを宣言し
ます。適合宣言書の複写は本書の末尾にあります。
技術資料は本書の後続の頁に記載されています：
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE
2 安全
2.1 電動工具の一般安全注意事項
警告事項 本電動工具に付属のすべての安全上の注意、指示事項、図、および製品仕様をお読みくださ
い。 以下の指示を守らないと、感電、火災および／または重傷事故の危険があります。
安全上の注意および指示事項が書かれた説明書はすべて大切に保管してください。
安全上の注意で使用する用語「電動工具」とは、お手持ちの電動ツール（電源コード使用）またはバッテリー
ツール（コードレス）を指します。
作業環境に関する安全
▶
作業場はきれいに保ち、十分に明るくしてください。 ちらかった暗い場所での作業は事故の原因となり
ます。
▶
爆発の危険性のある環境（可燃性液体、ガスおよび粉じんのある場所）では電動工具を使用しないでくだ
さい。 電動工具から火花が飛散し、粉じんや揮発性ガスに引火する恐れがあります。
▶
電動工具の使用中、子供や無関係者を作業場へ近づけないでください。 作業中に気がそらされると、
本体のコントロールを失ってしまう恐れがあります。
電気に関する安全注意事項
▶
電動工具の接続プラグは電源コンセントにきちんと適合しなければなりません。プラグは絶対に変更し
ないでください。保護接地した電動工具と一緒にアダプタープラグを使用しないでください。 オリジナ
ルのプラグと適切なコンセントを使用することにより、感電の危険を小さくすることができます。
▶
パイプ、ラジエーター、電子レンジ、冷蔵庫などのアースされた面に体の一部が触れないようにしてく
ださい。 体が触れると感電の危険が大きくなります。
▶
電動工具を雨や湿気から保護してください。 電動工具に水が浸入すると、感電の危険が大きくなります。
▶
電動工具を持ち運んだり、吊り下げたり、コンセントからプラグを抜いたりするときは、必ず本体を持
ち、電源コードを持ったり引っ張ったりしないでください。電源コードを火気、オイル、鋭利な刃物、
可動部等に触れる場所に置かないでください。 電源コードが損傷したり絡まったりしていると、感電の
危険が大きくなります。
▶
屋外工事の場合には、必ず屋外専用の延長コードを使用してください。 屋外専用の延長コードを使用す
ると、感電の危険が小さくなります。
▶
湿った場所で電動工具を作動させる必要がある場合は、漏電遮断器を使用してください。 漏電遮断器を
使用すると、感電の危険が小さくなります。
作業者に関する安全
▶
電動工具を使用の際には、油断せずに十分注意し、常識をもった作業をおこなってください。疲れてい
る場合、薬物、医薬品服用およびアルコール飲用による影響下にある場合には電動工具を使用しないで
ください。 電動工具使用中の一瞬の不注意が重傷の原因となることがあります。
▶
個人用保護具および保護メガネを常に着用してください。 負傷の危険を低減するために、電動工具の使
用状況に応じた粉じんマスク、耐滑性の安全靴、ヘルメット、耳栓などの個人用保護具を着用してくだ
さい。
▶
電動工具の意図しない始動を防止して下さい。電動工具を電源および／またはバッテリーに接続する前
や本体を持ち上げたり運んだりする前に、本体がオフになっていることを必ず確認してください。 オン
／オフスイッチが入っている状態で電動工具のスイッチに指を掛けたまま運んだり、電源に接続したり
すると、事故の原因となる恐れがあります。
▶
電動工具のスイッチを入れる前に、必ず調節キーやレンチを取り外してください。 調節キーやレンチが
本体の回転部に装着されたままでは、けがの原因となる恐れがあります。
▶
作業中は不安定な姿勢をとらないでください。足元を安定させ、常にバランスを保つようにしてくださ
い。 これにより、万一電動工具が異常状況に陥った場合にも、適切な対応が可能となります。
▶
作業に適した作業着を着用してください。だぶだぶの衣服や装身具を着用しないでください。髪、衣服、
手袋を本体の可動部に近づけないでください。 だぶだぶの衣服、装身具、長い髪が可動部に巻き込まれ
る恐れがあります。
▶
吸じんシステムの接続が可能な場合には、これらのシステムが適切に接続、使用されていることを確認
してください。 吸じんシステムを利用することにより、粉じん公害を防げます。
▶
電動工具の取扱いに熟練している場合にも、正しい安全対策を遵守し、電動工具に関する安全規則を無
視しないでください。 不注意な取扱いは、ほんの一瞬で重傷事故を招くことがあります。
Printed: 02.11.2017 | Doc-Nr: PUB / 5145256 / 000 / 04