199
Hrvatski
(Prijevod izvornih uputa)
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
BEŽI
Č
NI TELEVIZOR I RADIO
UPOZORENJE
Pro
č
itajte sva sigurnosna upozorenja i sve upute.
Nepoštivanje upozorenja i uputa može uzrokovati strujni
udar, požar i/ili teške ozljede.
Sa
č
uvajte sva upozorenja i upute za ubudu
ć
e.
1. Koristite samo nazna
č
eni strujni napon.
• Korištenje bilo kojeg drugog napona može dovesti
do požara ili strujnog udara.
2. Izbjegavajte ošte
ć
ivanje kabela AC adaptera.
• Nemojte mijenjati, prisilno savijati, izvrtati ili povla
č
iti
kabel, stavljati teške predmete na njega ili ga
postaviti blizu ure
đ
aja za grijanje.
• Kad nije u uporabi, izvucite utika
č
(AC adapter) iz
elektri
č
ne uti
č
nice i iz televizora i radija. Ako to ne
u
č
inite može do
ć
i do strujnog udara ili požara.
3. Ne dirajte utika
č
(AC adapter) mokrim rukama.
• To bi moglo prouzro
č
iti strujni udar.
4. Nemojte koristiti televizor i radio u kupaonici ili pod
tušem.
• Nemojte koristiti televizor i radio na mokrim ili vlažnim
mjestima ili na kiši.
• To može dovesti do strujnog udara, emisije dima ili
kvara.
5. Ne dirajte FM antenu ili utika
č
(AC adapter) za
vrijeme grmljavinske oluje.
• To bi moglo prouzro
č
iti strujni udar.
6. Nemojte rastavljati ili mijenjati televizor i radio.
• To bi moglo prouzro
č
iti strujni udar ili požar. Preglede
i popravke treba obavljati u trgovini u kojoj je kupljen
ili kod HiKOKI servisnog centra za elektri
č
ne alate.
7. Sigurno umetnite utika
č
(AC adapter) koliko god
ide.
• Prašina i prljavština izme
đ
u utika
č
a i uti
č
nice mogu
dovesti do požara. Povremeno izvadite utika
č
i
obrišite prašinu ili prljavštinu sa suhom krpom.
8. Nemojte dopustiti da bilo koji strani predmet ili
voda u
đ
u u ku
ć
ište televizora i radija.
• S iznimkom AC adaptera i punjive baterije, ako bilo
koji metalni ili zapaljivi predmet ili voda u
đ
e unutar
stražnjih vrata, to može dovesti do strujnog udara ili
požara.
• Sprije
č
ite da željezni prah od bas-re
fl
eksnih
zvu
č
nika, prašina ili voda u
đ
u u televizor i radio.
9. Nemojte sjediti ili stajati na televizoru i radiju.
• To bi moglo dovesti do nesre
ć
a ili kvara.
10. Nemojte stavljati televizor i radio na nestabilnu
površinu ili na visoko mjesto. Nemojte vješati
televizor i radio na ru
č
ku.
• Televizor i radio mogu pasti i izazvati ozljedu ili kvar.
11. Kad klizna baterija nije priklju
č
ena, pri
č
vrstite
poklopac kliznog terminala na terminal kako bi se
sprije
č
ile posjekotine i druge ozljede koje mogu
nastati kao rezultat dodirivanja podru
č
ja terminala.
12. Pažljivo rukujte s rezervnim baterijama.
• Opasnost od eksplozije ako je baterija pogrešno
zamijenjena. Zamijeniti samo s baterijom istog ili
ekvivalentnog tipa.
• Nepravilno rukovanje s baterijama može dovesti do
puknu
ć
a ili curenja, što može dovesti do požara,
ozljeda ili zaga
đ
enja okolnog podru
č
ja. Budite
sigurni da pratite sljede
ć
e mjere opreza.
– Koristite samo speci
fi
cirane baterije
– Nemojte grijati ili rastavljati baterije
– Nemojte bacati baterije u vatru ili vodu
– Nemojte spaljivati baterije ili ih bacati s ku
ć
nim
otpadom.
– Nemojte puniti baterije
– Budite sigurni da su baterije pravilno okrenute i
izbjegnite kratke spojeve
– Nemojte ponovno koristiti baterije ili koristiti
druga
č
ije vrste baterija
– Uklonite baterije kada se televizor i radio ne
koriste
U
slu
č
aju curenja iz baterija, obrišite kutiju baterije.
Ukoliko bilo kakva teku
ć
ina iz baterije do
đ
e na vaše
tijelo, isperite pažljivo.
Ako se
prikazuje kada uklju
č
ite napajanje s
umetnutom punjivom baterijom, snaga baterije je niska.
Napajajte televizor i radio s AC adapterom ili
umetnite napunjenu bateriju.
13. Baterije punite samo pomo
ć
u punja
č
a koji je
odredio proizvo
đ
a
č
.
• Punja
č
koji je prikladan za jednu vrstu punjive
baterije može uzrokovati opasnost od požara ako se
koristi s drugom baterijom.
14. Koristite televizor i radio samo s to
č
no odre
đ
enom
punjivom baterijom.
• Uporaba bilo koje druge punjive baterije može
uzrokovati rizik od ozljeda i požara.
15. Kada se punjiva baterija ne koristi, držite je podalje
od drugih metalnih predmeta kao što su spajalice,
kovanice, klju
č
evi,
č
avli, vijci ili drugi sitni metalni
predmeti koji mogu uspostaviti vezu izme
đ
u
terminala baterije.
• Kratko spajanje terminala baterije može uzrokovati
opekline ili požar.
16. U slu
č
aju primjene sile, iz baterije može iscuriti
teku
ć
ina; izbjegavajte kontakt. Ako slu
č
ajno do
đ
e
do kontakta, isperite vodom. Ako teku
ć
ina dospije
u o
č
i, dodatno potražiti lije
č
ni
č
ku pomo
ć
.
• Teku
ć
ina iz baterije može uzrokovati iritacije ili
opekline.
17. Servisiranje televizora i radija prepustite isklju
č
ivo
kvali
fi
ciranom osoblju uz korištenje identi
č
nih
rezervnih dijelova.
• Na
taj
ć
e se na
č
in osigurati sigurnost televizora i
radija.
18. Glavna jedinica i adapter ne smiju biti izloženi
kapanju ili prskanju i predmeti napunjeni
teku
ć
inom, kao što su vaze, ne smiju se stavljati na
jedinicu i adapter.
19. Baterije (paket baterija ili ugra
đ
ene baterije) ne
smiju biti izložene prekomjernoj toplini, kao što je
sun
č
eva svijetlost, vatra ili sli
č
no.
20. MREŽNI utika
č
adaptera se koristi kao ure
đ
aj za
isklju
č
ivanje, isklju
č
eni ure
đ
aj
ć
e ostati upotrebljiv
za rad.
21. Nemojte držati baterije ili memorijske kartice na
mjestu unutar dosega male djece.
• Ako se baterija ili memorijska kartica slu
č
ajno
proguta, može izazvati gušenje i/ili ozljedu. Ako se to
dogodi, odmah potražite lije
č
ni
č
ku pomo
ć
.
22. Radna temperatura: -5 – 40°C
ZAŠTITA SLUHA
Kontinuirana izloženost buci može dovesti do trajnog
gubitka sluha. Što je glasno
ć
a ve
ć
a, to je kra
ć
e vrijeme u
kojem može do
ć
i do gubitka sluha.
Ako preglasno slušate tijekom dugog vremenskog razdoblja,
vaše uši
ć
e se naviknuti na to. To stvara iluziju da je razina
glasno
ć
e prikladna, unato
č
č
injenici da može oštetiti sluh.
Poštujte sljede
ć
e kako bi sprije
č
ili gubitak sluha.
POZOR
1. Osigurajte odmor vašim ušima uzimanjem redovite
pauze i ne slušanjem radija duže vrijeme.
Č
ak i kada je glasno
ć
a postavljena na sigurnu razinu,
neprekidno slušanje tijekom dužeg vremenskog
razdoblja može uzrokovati ošte
ć
enje sluha.
0000Book̲UR18DSML.indb 199
0000Book̲UR18DSML.indb 199
2019/07/03 10:39:52
2019/07/03 10:39:52
Содержание UR 18DSML
Страница 228: ...228 0000Book UR18DSML indb 228 0000Book UR18DSML indb 228 2019 07 03 10 39 55 2019 07 03 10 39 55 ...
Страница 230: ...230 1 2 3 4 5 0000Book UR18DSML indb 230 0000Book UR18DSML indb 230 2019 07 03 10 39 55 2019 07 03 10 39 55 ...
Страница 232: ...232 0000Book UR18DSML indb 232 0000Book UR18DSML indb 232 2019 07 03 10 39 55 2019 07 03 10 39 55 ...
Страница 233: ...233 0000Book UR18DSML indb 233 0000Book UR18DSML indb 233 2019 07 03 10 39 55 2019 07 03 10 39 55 ...