45
Русский
○
Всегда
надевайте
защитные
очки
перед
резанием
материалов
.
○
После
окончания
работы
выньте
батарею
.
37.
После
прикрепления
режущего
диска
еще
раз
убедитесь
в
том
,
что
рычаг
блокировки
будет
прочно
закреплен
в
заданном
положении
.
38.
Не
смотрите
на
свет
светодиода
.
Постоянное
воздействие
света
светодиода
на
глаза
вредно
для
глаз
.
39.
Не
используйте
устройство
,
если
инструмент
или
контакты
батареи
(
крепление
батареи
)
деформированы
.
Установка
батареи
в
инструмент
может
привести
к
короткому
замыканию
,
которое
может
стать
причиной
дымовыделения
или
воспламенения
.
40.
Удаляйте
стружку
и
пыль
с
контактов
инструмента
(
крепление
батареи
).
○
Перед
использованием
убедитесь
в
отсутствии
металлической
стружки
и
пыли
в
области
контактов
.
○
Во
время
использования
старайтесь
избегать
попадания
металлической
стружки
или
пыли
с
инструмента
на
батарею
.
○
При
приостановке
работы
или
после
использования
не
оставляйте
инструмент
в
местах
,
где
на
него
оседать
стружка
или
пыль
.
Это
может
привести
к
короткому
замыканию
,
которое
может
стать
причиной
дымовыделения
или
воспламенения
.
41.
Крепко
держите
инструмент
одной
рукой
за
ручку
.
(
Рис
. 26
)
42.
Используйте
пильное
полотно
,
предназначенное
для
резки
дерева
,
гипсокартона
или
керамической
сайдинговой
панели
.
43.
Используйте
пильное
полотно
с
указанной
скоростью
,
которая
равна
или
превосходит
скорость
вращения
,
указанную
на
инструменте
.
MEP
Ы
П
PE
Д
OCTOPO
Ж
HOCT
И
П
P
И
O
Б
PA
Щ
EH
ИИ
C
И
OHHO-
ЛИ
T
И
EBO
Й
AKK
У
M
УЛЯ
TOPHO
Й
Б
ATAPEE
Й
C
ц
e
лью
п
po
дл
e
ния
cpo
к
a c
л
y
жбы
и
o
нн
o
-
лити
e
в
a
я
б
a
т
ape
я
oc
н
a
щ
e
н
a
ф
y
нкци
e
й
з
a
щиты
для
п
p
и
oc
т
a
н
o
вки
pa
з
p
ядки
.
B c
л
y
ч
a
я
x 1
-
3, o
пи
ca
нны
x
ниж
e,
п
p
и
и
c
п
o
льз
o
в
a
нии
д
a
нн
o
г
o
устройства
двигатель
м
o
ж
e
т
oc
т
a
н
o
вить
c
я
,
д
a
ж
e ec
ли
вы
н
a
жим
ae
т
e
выключ
a
т
e
ль
.
Эт
o
н
e
явля
e
т
c
я
н
e
и
c
п
pa
вн
oc
тью
,
т
a
к
к
a
к
эт
o c
л
e
д
c
тви
e cpa
б
a
тыв
a
ния
ф
y
нкции
з
a
щиты
.
1. Ko
гд
a
м
o
щн
oc
ть
б
a
т
ape
и
п
po
д
o
лж
ae
т
c
ниж
a
ть
c
я
,
двиг
a
т
e
ль
выключ
ae
т
c
я
.
B
эт
o
м
c
л
y
ч
ae
н
eo
б
xo
дим
o
н
e
м
e
дл
e
нн
o
з
ap
ядить
б
a
т
ape
ю
.
2. Ec
ли
ин
c
т
py
м
e
нт
п
epe
г
py
ж
e
н
,
двиг
a
т
e
ль
м
o
ж
e
т
oc
т
a
н
o
вить
c
я
. B
т
a
к
o
й
c
ит
ya
ции
н
eo
б
xo
дим
o
o
тп
yc
тить
выключ
a
т
e
ль
ин
c
т
py
м
e
нт
a
и
yc
т
pa
нить
п
p
ичины
п
epe
г
py
зки
.
П
oc
л
e
эт
o
г
o
м
o
жн
o
п
po
д
o
лжить
pa
б
o
т
y.
3. Ec
ли
б
a
т
ape
я
п
epe
г
pe
л
ac
ь
п
p
и
п
epe
г
py
зк
e,
б
a
т
ape
йн
oe
пит
a
ни
e
м
o
ж
e
т
з
a
к
o
нчить
c
я
.
B
т
a
к
o
м
c
л
y
ч
ae
п
pe
к
pa
тит
e
и
c
п
o
льз
o
в
a
ть
б
a
т
ape
ю
и
д
a
йт
e e
й
oc
тыть
.
П
oc
л
e
эт
o
г
o
м
o
жн
o
п
po
д
o
лжить
pa
б
o
т
y.
Kpo
м
e
т
o
г
o,
п
p
имит
e
в
o
вним
a
ни
e c
л
e
д
y
ющи
e
п
pe
д
y
п
pe
жд
e
ния
и
п
pe
д
oc
т
epe
ж
e
ния
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Bo
изб
e
ж
a
ни
e y
т
e
чки
з
ap
яд
a
б
a
т
ape
и
,
т
e
пл
oo
б
pa
з
o
в
a
ния
,
дым
o
выд
e
л
e
ния
,
вз
p
ыв
a
и
з
a
г
opa
ния
y
б
e
дит
ec
ь
,
чт
o co
блюд
a
ют
c
я
c
л
e
д
y
ющи
e
м
ep
ы
п
pe
д
oc
т
opo
жн
oc
ти
:
1.
Уб
e
дит
ec
ь
в
т
o
м
,
чт
o
н
a
б
a
т
apee
н
e
т
м
e
т
a
ллич
ec
к
o
й
c
т
py
жки
и
пыли
.
материале
до
тех
пор
,
пока
режущий
диск
полностью
не
остановится
.
Никогда
не
пытайтесь
вынуть
пилу
из
детали
или
потянуть
пилу
в
обратном
направлении
в
то
время
,
когда
режущий
диск
находится
в
движении
,
иначе
может
последовать
ОТДАЧА
.
Выявите
причину
искривления
и
предпримите
необходимые
действия
для
устранения
причины
искривления
.
29.
Надежно
поддерживайте
большие
доски
для
того
,
чтобы
свести
к
минимуму
риск
защемления
полотна
и
ОТДАЧИ
.
Большим
доскам
свойственно
провисать
под
своим
собственным
весом
(
Рис
. 3
).
Поддерживающие
опоры
необходимо
расположить
под
доской
с
обеих
сторон
,
рядом
с
линией
разреза
и
около
края
доски
,
как
показано
на
Рис
. 2
.
Чтобы
свести
к
минимуму
риск
защемления
полотна
и
отдачи
.
Если
резка
требует
отдыха
пилы
при
работе
с
заготовкой
,
пила
должна
быть
оставлена
на
большей
части
,
в
то
время
как
меньшая
часть
отрезается
.
30.
Будьте
предельно
осторожны
,
проделывая
«
надрез
»
в
существующей
стене
или
отмостке
.
Выступающее
вперед
полотно
может
порезать
предметы
,
которые
станут
причиной
ОТДАЧИ
.
НИКОГДА
не
помещайте
пальцы
или
руку
позади
пилы
(
Рис
. 4
).
Если
произойдет
отдача
,
пила
может
легко
отпрыгнуть
назад
на
вашу
руку
,
возможно
,
став
причиной
серьезной
травмы
.
31.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Необходимо
правильно
придерживать
заготовку
и
крепко
держать
пилу
,
чтобы
предотвратить
потерю
контроля
,
который
может
привести
к
травме
.
Рис
. 5
показывает
типичную
поддержку
пилы
рукой
.
32.
Поместите
широкую
часть
основы
пилы
на
ту
часть
заготовки
,
которая
твердо
поддерживается
,
а
не
на
секцию
,
которая
отпадет
при
отрезе
.
В
качестве
примеров
Рис
. 6
иллюстрирует
ПРАВИЛЬНЫЙ
путь
отрезки
края
доски
,
а
Рис
. 7
НЕПРАВИЛЬНЫЙ
.
Если
заготовка
короткая
или
маленькая
,
зажим
опущен
вниз
.
НЕ
ПЫТАЙТЕСЬ
ДЕРЖАТЬ
КОРОТКИЕ
МЕСТА
РУКОЙ
!
33.
Никогда
не
пытайтесь
пилить
циркулярной
пилой
,
удерживая
ее
в
перевернутом
положении
,
материал
,
зажатый
в
тисках
.
Это
чрезвычайно
опасно
и
может
привести
к
серьезным
несчастным
случаям
(
Рис
. 8
).
34.
Используя
направляющую
не
пытайтесь
выполнить
наклоненную
резку
,
которая
позволит
материалу
резки
скользить
между
лезвием
пилы
и
направляющей
.
Такое
действие
может
привести
к
физической
травме
. (
Рис
. 9
)
35.
Если
рычаг
остается
ослаблен
,
будет
создана
очень
опасная
ситуация
.
Всегда
тщательно
зажимайте
его
.
(
Рис
. 13
)
36.
Прежде
чем
начать
операцию
резания
,
проверьте
материал
,
который
вы
будете
резать
.
Если
при
резании
предполагаемого
материала
возможно
образование
вредной
/
токсической
пыли
,
убедитесь
в
том
,
что
к
отверстию
для
отвода
пыли
плотно
подсоединен
пылевой
мешок
или
специальная
пылеулавливающая
система
.
В
дополнение
ко
всему
наденьте
противопылевой
респиратор
.
○
Перед
началом
распиливания
убедитесь
в
том
,
что
режущий
диск
уже
достиг
рабочей
скорости
.
○
В
случае
остановки
режущего
диска
или
появления
непредусмотренного
шума
при
эксплуатации
немедленно
переведите
выключатель
в
положение
«
Выкл
.».
○
Очень
опасно
эксплуатировать
дисковую
пилу
,
если
режущий
диск
будет
направлен
вверх
или
в
сторону
.
Не
следует
применять
пилу
таким
необычным
образом
.
0000Book̲C3605DYA̲̲Ukr̲Rus.indb 45
0000Book̲C3605DYA̲̲Ukr̲Rus.indb 45
2019/01/24 11:49:44
2019/01/24 11:49:44
Содержание C3605DYA
Страница 60: ...60 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 60 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 60 2019 01 24 11 49 47 2019 01 24 11 49 47 ...
Страница 61: ...61 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 61 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 61 2019 01 24 11 49 47 2019 01 24 11 49 47 ...
Страница 62: ...62 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 62 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 62 2019 01 24 11 49 47 2019 01 24 11 49 47 ...
Страница 63: ...63 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 63 0000Book C3605DYA Ukr Rus indb 63 2019 01 24 11 49 47 2019 01 24 11 49 47 ...