20
中國語
g) 按照說明書使用電動工具、配件及刀具時，必
須考量工作條件及所執行之工作。
若未依照這些使用說明操作電動工具時，可能
造成相關之危害情況。
5） 電池式工具的使用及注意事項
a) 需再充電時，僅能使用製造商指定的充電器。
因充電器僅適合同一型式的電池組，若使用任
何其它電池組時，將導致起火的危險。
b) 使用電動工具時，僅能使用按照其特性設計的
電池組。
因使用其它任何電池組時，將導致人員傷害及
起火的危險。
c) 當電池組不在使用時，需保存遠離其它的金屬
物件，例如：迴紋針、錢幣、鑰匙、圖釘、螺
釘，或類似能造成端子與端子間連接的其它較
小金屬物件。
因電池組端子間短路時，將導致燃燒或起火的
危險。
d) 在誤用情況下，電解液可能自電池中噴出；請
避免接觸。當發生意外接觸時，請用清水沖
洗。若電解液觸及眼睛時，請儘速尋求醫療協
助。
因自電池中噴出的電解液，將導致灼傷或刺激
皮膚。
6) 維修
a) 讓你的電動工具由合格修理人員僅使用相同的
維修零件更換。
如此可確保電動工具的安全得以維持。
注意事項
不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所。
應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及
的地方。
充電式手提電動圓鋸之安全
說明
鋸割步驟
a)
危險：手部必須遠離鋸片與切割區域。另一
手須握持輔助把手或馬達外殼。
如果雙手皆握住圓鋸機，雙手便可免於鋸片所傷。
b) 不可碰觸下方的工件。
否則保護罩無法保護您免於鋸片所傷。
c) 調整工件厚度的相對鋸切深度。
在工件下方應可看到小於鋸片全齒深之深度。
d) 切勿用手握持工件或用腿橫跨工件。必須將工件
固定於平穩的工作台。
減少身體的暴露、鋸片卡住或失控，是正確的完
成工作的重要憑藉。
e) 在鋸切工具可能接觸到隱藏線路之情況下進行操
作時，僅握住電動工具的絕緣握持面。
接觸到「通電」的電線將使電動工具的金屬零件
「通電」，而造成操作人員觸電。
f) 進行鋸切時應使用鋸切護罩或直線導向器。
此舉可改善鋸切的精確度並減少發生鋸片卡住的
機會。
g) 使用正確的軸孔尺寸與形狀 ( 菱形端或圓端 ) 的
鋸片。
若鋸片與鋸機的安裝硬體不相配，鋸片在運作時
會偏離中心，並導致失控。
h) 不可使用已損壞或不正確的鋸片墊圈或螺栓。
鋸片墊圈與螺栓是特別專為圓鋸機所設計以提供
最佳的性能表現與最安全的操作。
反衝原因和相關警告
－ 反衝是因鋸片被夾住、卡住或未對準，而導致鋸
機失控抬起或脫離工件，並朝向操作人員的作用
力；
－ 當鋸片被切口緊緊地夾住或卡住時，會造成鋸片
動彈不得，電動機失衡之下會帶動本工具迅速反
撲向操作人員；
－ 鋸切時鋸片扭曲或不正，鋸片後緣的齒部便會戳
入木材的上表面而造成鋸片脫離切口並回彈朝向
操作員。
反衝作用是圓鋸機誤用與 / 或操作程序或條件不正確
所造成的結果，以下所列的正確防範措施可以避免
此類問題的發生。
a) 兩手保持緊握圓鋸機並且將手臂置於適當的位置
以抵抗反衝作用力。
身體須位於鋸片的任一側，身體與鋸片不可成一
直線。
反衝作用力會導致圓鋸向後彈跳，但如果有採取
適當的預防措施，反衝作用力是可以被操作者所
控制。
b) 當鋸片被夾住時或者由於某些原因中斷時，請鬆
開扳機並且保持圓鋸機不動，直到鋸片作動完全
停止。
當鋸片在運行中或者有可能發生反衝作用力時，
決不可試圖從工件上移開圓鋸機或者將圓鋸機向
後拉。
須進行研究並且採取矯正措施以消除鋸片夾住的
原因。
c) 重新啟動鋸切工件時，須將鋸片定位在切口中央，
確認鋸齒不與材料嚙合。
如果鋸片有夾入，重新啟動鋸機時，鋸機可能會
從工件向上移動或產生反衝。
d) 採用大面板支撐座，使鋸片受夾住或產生反衝作
用力的風險降到最低。
由於其自身重力，大面板支撐座趨於下陷。
支撐座必須置於面板兩側的下方，靠近鋸切路徑
與面板邊緣。
00Book̲C3607DA̲Asia.indb 20
00Book̲C3607DA̲Asia.indb 20
2018/06/15 16:23:26
2018/06/15 16:23:26
