background image

19

ELECTRICAL INTERCONNECTION

INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING 

The amplifier BRX12000D has due to construction-conditioned reasons no internal fuse-protection. The amplifier must neces-

sarily be fused with an external In-Line-Fuse. 

The fuse rating always depends on the total impedance. Please refer to our recommended fuse ratings   on page 26.

IMPORTANT NOTE

4

1

2

3

BEFORE CONNECTING

For the professional installation of a sound system, car audio retail stores offers appropriate wire kits. Ensure a sufficient profile section 

(at least 35 mm

2

), the suitable fuse rating and the conductivity of the cables when you purchase your wiring kit. Clean and remove rust-

streaked and oxidized areas on the contact points of the battery and the ground connection. Make sure that all screws are fixed tight after 

the installation, because loose connections cause malfunctions, insufficient power supply or interferences. The BRX12000D amplifier has 

two ground and +12V two battery terminals, which due to the high output power all must be connected.

LOGO 

This

 

push button switches the logo illumination on the upper side from blue to white.

GND 

Connect both GROUND terminals with a suitable contact ground point on the vehicle’s chassis. The ground wires must be as 

short as possible and must be connected to a blank metallic point at the vehicle’s chassis. Ensure that this ground point has a 

stable  and safe electric connection to the negative “–”pole of the battery. Check this ground wire from the battery to the ground 

point if possible and enforce it if required. Use ground wires with a sufficient cross section (at least 2 x 35 mm

2

) and the same 

size like the plus (+12V) power supply wires.

REM 

Connect the turn-on signal (e.g. automatic antenna) or the turn-on remote signal of your head unit with the REM-terminal of the 

amplifier. Use therefor a suitable cable with a sufficient cross section (0,5 mm

2

). Hereby the amplifier turns on or off with your 

head unit.

BATT+12V 

Connect all BATT+12V-terminals with the +12V pole of the vehicle’s battery. Use suitable cables with a sufficient cross section 

(at least 2 x 35 mm

2

) and install additional in-line fuses for each cable. For safety reasons the distance between the fuseblock 

and the battery should be shorter than 30 cm. Do not set in the fuses into the fuseblock until the installation is accomplished.

1

1

2

2

3

4

PROTECT

POWER

SLAVE

MASTER

LP

LEVEL

BASS LEVEL

CONTROLLER

0dB 18dB

LINE IN

SLAVE IN/OUT

MODE

35Hz 250Hz

L

R

MIN MAX

SUB

BOOST

Q-CONTROL

PHASE

FREQ.

RANGE

SUB SONIC

15Hz 55Hz

POWER INPUT

GND

GND

+12V

+12V

BLUE

WHITE

BADGE

LOGO

EXTENDED BASS CONTROL

WIDE NRW

20Hz 80Hz

0

°

180

°

BALANCED

INPUT

BRX12000 D

L

R

BRX 12000 D

SPEAKER

OUTPUT

Содержание Brutus BRX12000D

Страница 1: ...BENUTZERHANDBUCH 2 OWNER S MANUAL 16 VERS 1 1 DIGITAL ULTRA CLASS D MONO AMPLIFIERS BRX12000D...

Страница 2: ...er Filter 11 Technische Daten 12 Garantiehinweis 12 FUNKTIONSHINWEISE 6 ALLGEMEINE HINWEISE 12 FEHLERBEHEBUNG 13 OPTIONALES ZUBEH R 15 BITTE BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG F R SP TERE ZWECKE AUF...

Страница 3: ...AS GER T NICHT AN STELLEN EINBAUEN AN DENEN ES HOHER FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST Bauen Sie das Ge r t so ein dass es vor hoher Feuchtigkeit und Staub gesch tzt ist Wenn Feuchtigkeit oder St...

Страница 4: ...Verluste und St rungen zu vermeiden Suchen Sie zun chst einen geeigneten Einbauort f r den Verst rker Achten Sie darauf dass ausreichend Platz f r die Installation der Kabel vorhanden ist und diese n...

Страница 5: ...Achten Sie da rauf dass dieser Punkt eine sichere elektrische Verbindung zum Minuspol der Fahrzeugbatterie hat berpr fen Sie zudem die Masseleitung von der Batterie zur Karosserie und verst rken dies...

Страница 6: ...on Der LP Regler Tiefpassfilter bestimmt die Begrenzung des Frequenzgangs der Lautsprecher nach oben Die Trennfrequenz ist stufenlos von 35Hz bis 250Hz regelbar Die EXTENDED BASS CONTROL Regler erlaub...

Страница 7: ...LED ist der Verst rker betriebsbereit Leuchtet die PROTECT LED liegt eine Fehlfunktion vor Beachten Sie dann die Hinweise im Abschnitt FEHLERBEHEBUNG Die SLAVE IN OUT Cinchanschl sse dienen zum Ansch...

Страница 8: ...7 Abschnitt 6 TIEFPASSFILTER Der LP Regler Tiefpassfilter bestimmt die Begrenzung des Frequenzgangs der Lautsprecher nach oben Die Trennfrequenz ist stufenlos von 35Hz bis 250Hz regelbar SUBSONICFILT...

Страница 9: ...fizierte Audiosignal des MASTER Verst rkers verst rkt Stereo Cinch Anschluss SLAVE IN OUT vom MASTER Verst rker mit SLAVE IN OUT des SLAVE Verst rkers verbinden PROTECT POWER SLAVE MASTER LP LEVEL BAS...

Страница 10: ...L R BRX12000D SPEAKER OUTPUT PROTECT POWER SLAVE MASTER LP LEVEL BASS LEVEL CONTROLLER 0dB 18dB LINE IN SLAVE IN OUT MODE 35Hz 250Hz L R MIN MAX SUB BOOST Q CONTROL PHASE FREQ RANGE SUB SONIC 15Hz 55...

Страница 11: ...FREQ RANGE Q CONTROL LP SUB SONIC 6V 15 Hz 35 Hz 0 0 dB 20 Hz 5V 21 Hz 40 Hz 30 3 dB 30 Hz 0 7 V 35 Hz 140 Hz 90 9 dB 50 Hz 0 25 V 48 Hz 220 Hz 150 15 dB 70 Hz 0 2 V 55 Hz 250 Hz 180 18 dB 80 Hz LEVE...

Страница 12: ...0 2 V 47 kOhm Master Slave 35 250 Hz 0 18 dB BREIT ENG 15 55 Hz 0 180 bei 1 Ohm 500 A extern bei 2 Ohm 300 A extern bei 4 Ohm 200 A extern 255 x 62 mm 750 790 mm Die Garantieleistung entspricht der g...

Страница 13: ...en Liegt eine der oben genannten St rungen vor leuchtet die PROTECT LED rot auf Pr fen Sie in diesem Fall alle Anschl sse auf Fehler wie z B Kurzschl sse fehlerhafte Verbindungen oder berhitzung Gehen...

Страница 14: ...Modus zu hoch eingestellt Regler runterdrehen Fehler Verzerrungen aus Lautsprecher Ursache L sung 1 Die Lautsprecher sind berlastet Pegel niedriger einstellen Pegel am Steuerger t niedriger einstellen...

Страница 15: ...nik stammende Technologie im Englischen Balanced Inputs genannt ist im Gegensatz zu normalen Cinchkabeln st runanf llig gegen Einstreuungen und Interferenzen von der Fahrzeugelektrik Es wird jedoch e...

Страница 16: ...er Slave mode subwoofer operation with two amplifiers 23 Filter setting ranges 25 Specifications 26 Warranty 26 FUNCTIONAL INSTRUCTIONS 20 GENERAL NOTES 26 TROUBLE SHOOTING 27 OPTIONAL ACCESSORIES 29...

Страница 17: ...ces in the trunk area Less suitable are storage spaces behind the side coverings or under the car seats DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS WHERE IT WILL BE EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST Instal...

Страница 18: ...interferences At first you need to find a suitable installation location for the amplifier Ensure that enough space for the installati on of the cables remains and that they will not be bended and ha...

Страница 19: ...es must be as short as possible and must be connected to a blank metallic point at the vehicle s chassis Ensure that this ground point has a stable and safe electric connection to the negative pole of...

Страница 20: ...the frequency range to above The cut off frequency is continuously adjustable from 35 Hz to 250 Hz The EXTENDED BASS CONTROL controllers allow a extensive adjustment of the bass frequencies The SUB BO...

Страница 21: ...rollers on the SLAVE Amp are without function and will be controlled by the MASTER amp In MASTER Mode Low Pass mode you are able to limit the frequencies to above with the LP controller All controller...

Страница 22: ...int of the frequency range to above The cut off frequency is continuously adjustable from 35 Hz to 250 Hz SUB SONIC CONTROLLER The SUB SONIC controller Subsonicfilter limits the ultralow and not heara...

Страница 23: ...nnect Stereo RCA output SLAVE IN OUT of the MASTER amp with the SLAVE IN OUT of the SLAVE amp PROTECT POWER SLAVE MASTER LP LEVEL BASS LEVEL CONTROLLER 0dB 18dB LINE IN SLAVE IN OUT MODE 35Hz 250Hz L...

Страница 24: ...BASS LEVEL CONTROLLER 0dB 18dB LINE IN SLAVE IN OUT MODE 35Hz 250Hz L R MIN MAX SUB BOOST Q CONTROL PHASE FREQ RANGE SUB SONIC 15Hz 55Hz POWER INPUT GND GND 12V 12V BLUE WHITE BADGE LOGO EXTENDED BASS...

Страница 25: ...FREQ RANGE Q CONTROL LP SUB SONIC 6V 15 Hz 35 Hz 0 0 dB 20 Hz 5V 21 Hz 40 Hz 30 3 dB 30 Hz 0 7 V 35 Hz 140 Hz 90 9 dB 50 Hz 0 25 V 48 Hz 220 Hz 150 15 dB 70 Hz 0 2 V 55 Hz 250 Hz 180 18 dB 80 Hz LEVE...

Страница 26: ...e European Union EU Technical specifications are subject to change Errors are reserved MODELS CHANNELS CIRCUIT OUTPUT POWER RMS 13 8 V Watts on 4 Ohms Watts on 2 Ohms Watts on 1 Ohms OUTPUT POWER MAX...

Страница 27: ...y protection circuit On overloading overheating shorted loudspeakers too low impedance or insufficient pow er supply the protection circuit turns off the amplifier to prevent serious damage If one of...

Страница 28: ...is adjusted to high Turn down controller Malfunction distortions on the loudspeakers Reason Remedy 1 The loudspeakers are overloaded Turn down the level Turn down the level on the headunit Switch off...

Страница 29: ...professional sound studios and high end home stereo systems Unlike the regular unbalanced RCA s connections balanced wires are insusceptible against interferences of the vehicle s electronics For this...

Страница 30: ...30 NOTES...

Страница 31: ...31 NOTES...

Страница 32: ...D E S I G N Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 D 76709 Kronau Germany Tel 49 0 7253 9465 0 Fax 49 0 7253 946510 www audiodesign de 2015 Audio Design GmbH All Rights Reserved...

Отзывы: