background image

 

 
 

DE 

1. Allgemeines 

 
ACHTUNG: Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! 

Bitte beachten Sie sorgfältig die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Bei Nichtbeachtung erlischt der 
Gewährleistungsanspruch. Für Schäden bzw. Folgeschäden die daraus entstehen, übernimmt der 
Hersteller keine Haftung. 

 
Einführung

 

Dieser Abschnitt enthält allgemeine Informationen zum Gerät und zum Handbuch. 

Zielgruppe

 

Das Handbuch ist für Techniker bestimmt, die das Gerät einbauen, Wartungsarbeiten 
ausführen und fehlerhafte Teile austauschen. 

Copyright

 

Die Vervielfältigung des Handbuches im Ganzen oder in Teilen ist nur mit schriftlicher 
Genehmigung von HEYLO GmbH gestattet! 

Vorbehalt

 

HEYLO GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit 
Änderungen und Verbesserungen am Produkt und Handbuch vorzunehmen. 

Entsorgung

   Das Gerät ist für langjährigen Betrieb ausgelegt. Wenn es entsorgt werden soll, hat 

dies gemäß einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen in umweltschonender Weise zu 
erfolgen. 

 

Sicherheitshinweise 

 

Kinder fernhalten

: Kinder nicht mit dem Gerät oder in der Nähe des Geräts spielen lassen. 

Elektrischer Anschluss:

 Luftgebläse und Ventilatoren sind für den Betrieb mit 230V/50Hz ausgelegt. 

Nur mit Schukostecker verwenden! Genutzte Steckdosen müssen geerdet sein und über einen 
Fehlerstromschutzschalter abgesichert sein. 

Stromkabel vor Beschädigung schützen

: Das Gerät niemals mit beschädigtem Stromkabel 

benutzen. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch ein Kabel derselben Art und 
Bemessung ersetzt werden. 

Verlängerungskabel

: Nur zugelassene Verlängerungskabel benutzen! 

Mit Sorgfalt behandeln

: Das Gerät nicht fallen lassen oder werfen, da es sonst zu Beschädigungen 

von Bauteilen oder der Verdrahtung kommen kann. 

Auf einer festen Fläche arbeiten

: Das Gerät immer auf einer festen, ebenen Fläche aufstellen. 

Während des Transports sichern

: Bei Transport in Fahrzeugen Gerät gegen Rutschen sichern. 

Trocken halten

: Das Gerät darf nicht in Pfützen oder stehendem Wasser betrieben werden. Nicht im 

Freien aufbewahren oder betreiben. Wenn die elektrische Verdrahtung oder Teile des Geräts nass 
werden, ist das Gerät vor der Wiederbenutzung gründlich zu trocken. 

Luftöffnungen frei halten

: Die Luftein- und -auslässe nicht abdecken oder blockieren.  

 

2. Verwendung der Ventilatoren/Luftgebläse 

 
Die Luftgebläse sind so konstruiert, dass sie Luft über feuchte Flächen blasen, um sie schnell zu 
trocknen. Sie eignen sich besonders gut für das Trocknen von Fußböden, da sie ein flaches Luftband 
erzeugen. Ein hochvolumiger Luftfluss erhöht die Verdunstung, hilft bei der Verhinderung von 
Schimmelbildung und reduziert das Risiko zusätzlicher Schäden durch Feuchtigkeit. Fließende Luft 
verbessert die Verdunstung, da sie die Grenzschicht der gesättigten Luft wegbläst, die über nassen 
Oberflächen steht.  
 

3. Aufstellen des Gerätes 

 
Um ein Gebäude auszutrocknen, ist mindestens ein TurboVent Ventilator pro Raum aufzustellen. Es 
sollte ein dreifacher Luftwechsel erzeugt werden. Achten Sie darauf, dass alle nassen Oberflächen 
dem Luftfluss ausgesetzt sind. 
 

4. Feuchtigkeitskontrolle

 

 
Wenn Gebläse verwendet werden, um die Verdunstung in einem Gebäude zu erhöhen, erhöht sich 
normalerweise auch sofort die Luftfeuchtigkeit. Wenn dies geschieht, wird die  Luftbewegung weniger 
wirksam und die Trocknung verlangsamt sich. Daher ist es unerlässlich, dass die Gebläse zusammen 
mit ausreichend Entfeuchtern verwendet werden. Um die Schimmelbildung unter Kontrolle zu halten, 

Содержание TurboVent 2000

Страница 1: ...urboVent 2000 VENTILATOR BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DE Ventilator EN Air mover DER EXPERTE F R PROFIS www heylo de Stand 09 2014 Art Nr 1 110 817 TurboVent 2000 Art Nr 1 110 818 TurboVent 2000 PR...

Страница 2: ...keit EMC Part 6 1 EN 61000 6 2 2006 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC EN 61000 6 3 2008 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC EN 300 220 3 v1 1 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit ERM EN301 489...

Страница 3: ...en lassen oder werfen da es sonst zu Besch digungen von Bauteilen oder der Verdrahtung kommen kann Auf einer festen Fl che arbeiten Das Ger t immer auf einer festen ebenen Fl che aufstellen W hrend de...

Страница 4: ...rocken k nnen Fenster oder T ren einen Spalt ge ffnet werden 5 Bedienung des Ger tes Das Ger t an eine geerdete Steckdose anschlie en Den Schalter auf Betrieb ON stellen Den korrekten Betrieb berpr fe...

Страница 5: ...Glanz mit Vinylreiniger und politur z B HEYLO POWER CLEAN Kunststoffreiniger wiederherstellen berpr fung der Au enseite berpr fen Sie die u eren Bauteile und achten Sie darauf dass sie richtig instal...

Страница 6: ...r fen Schalter einschalten Grund f r die Blockierung entfernen Maschine abschalten und abk hlen lassen dann Blockierung entfernen Ersatzschalter vom H ndler oder von HEYLO anfordern Verdrahtung berpr...

Страница 7: ...PM DE03 01755 01 Griff DE09 01508 Schutzgitter Ansaugseite 1400320 Motorkondensator DE02 01711 Ein und Ausschalter DE09 01510 Schutzgitter Ausblasseite DE04 00048 Anschlusskabel DE03 00131 Gummifu 144...

Страница 8: ...8 DE 10 Schaltplan a TV 2000...

Страница 9: ...9 DE Schaltplan b TV 2000 PRO...

Страница 10: ...Compatibility EMC Part 6 1 EN 61000 6 2 2006 Electro Magnetic Compatibility EMC EN 61000 6 3 2008 Electro Magnetic Compatibility EMC EN 300 220 3 v1 1 1 Electro Magnetic Compatibility EMC EN301 489 3...

Страница 11: ...as this may cause damage to the unit or wiring Operate on solid surface Always set up the unit on a solid and plane surface Secure during transport When transporting units in vehicles secure against...

Страница 12: ...t 5 Operation of the unit Connect the unit to an earthed socket Set the switch to ON Check correct operation before leaving the unit unattended Do no move or carry air mover during operation For the r...

Страница 13: ...HEYLO POWER Clean plastic cleaner to restore the original glossiness Checking the outer side Check the external components and make sure that have been installed correctly Listen for unusual noises M...

Страница 14: ...he unit check the fuse Switch the unit on Remove the reason for the blockage Switch the unit off and let it cool down then remove blockage Order replacement switch from the dealer or HEYLO Check wirin...

Страница 15: ...55 01 Handle DE09 01508 Protective grille suction side 1400320 Motor capacitor DE02 01711 On and off switch DE09 01510 Protective grille exhaust side DE04 00048 Connection cable DE03 00131 Rubber foot...

Страница 16: ...16 EN 10 Wiring diagram a TV 2000...

Страница 17: ...17 EN Wiring diagram b TV 2000 PRO...

Страница 18: ...und in our online shop at www heylo shop de Trocknung Drying Ventilation Ventilation Luftreinigung Air cleaning Messtechnik Measurement Technology Beheizung Heating Seminare Seminars MOBILE LUFTSYSTEM...

Отзывы: