DE
EN
74/104
5624
5628 + 5220-A
4)
+
Gestell / frame
5242
5243
5249
5262
5263-A +
6319
11)
5263-A
5268
Röhrchen / tube
0519
0521
0523
0526
5127
0530
0578
0553
0501
Ausschwingrotor 4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
Kapazität / capacity
ml
25
50
100
100
250
250
7
5
6
Maße / dimensions
x L
mm
24 x 100
34 x 100
40 x 115
44 x 100
62 x 122
65 x 115
12 x 100
12 x
75
12 x
82
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
40
16
8
8
4
4
96
96
Drehzahl / speed
RPM
4600
4600
4600
4600
4600
4600
4600
4600
RZB / RCF
3)
4093
4093
4069
4069
4187
4045
4164
4164
Radius / radius
mm
173
173
172
172
177
171
176
176
9 (97%)
sec
90
90
90
90
90
90
90
90
9
sec
95
95
95
95
95
95
95
95
0
sec
960
960
960
960
960
960
960
960
Temperatur / temperature
°C
1)
4
4
4
4
4
4
4
4
Probenerwärmung/Sample
temp. rise
K
2)
18
18
18
18
18
18
18
18
5624
5628
5630
4)
Gestell / frame
6338-A
6339-A
0513
----
Ausschwingrotor 4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
Kapazität / capacity
ml
50
50
200
Maße / dimensions
x L
mm
29 x 115
29 x 115
146x79x36,5
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
24
24
4
Drehzahl / speed
RPM
4600
4600
4600
RZB / RCF
3)
4258
4187
3738
Radius / radius
mm
180
177
158
9 (97%)
sec
90
90
90
9
sec
95
95
95
0
sec
960
960
960
Temperatur / temperature
°C
1)
4
4
4
Probenerwärmung/Sample
temp. rise
K
2)
18
18
18
1) Niedrigste Probentemperatur bei Vorkühlung und maximaler
Drehzahl (nur bei Kühlzentrifuge)
1) Lowest sample temperature with pre-cooling and maximum speed (only
with cooling centrifuges)
2) Probenerwärmung bei maximaler Drehzahl und 1 Stunde
Laufzeit (nur bei Zentrifuge ohne Kühlung)
2) Sample temp. rise during maximum speed and 1 hour running time (only
with centrifuges without cooling)
3) Zentrifugiergefäße aus Glas nur belastbar bis RZB 4000
3) Centrifuge containers of glass will not stand RCF values exceeding 4000
4) nicht mit Deckel 5629 verschließbar
4) not closeable with lid 5629
11) Die Einlage aus den Gestellen entfernen
11) Take the inserts out of the frame / adapter