Herth+Buss 95980002, Руководство по эксплуатации

Страница: 40 / 72

Avvertenza d’uso 95980002
www.herthundbuss.com 40
8.1 Campo misura [ppm]
L‘elevata sensibilità del rilevatore di gas
SelectH2 consente di riconoscere tracce di
gas anche nell‘ordine di ppm. 1ppm corris-
ponde ad esempio a una quantità di 1cm3
di gas in 1m3 di aria. Il sensore per gas
Herth+Buss SelectH2 misura fino a 999 ppm
in questa dimensione. Al superamento dei
1000 ppm cambia l‘indicazione nell‘area
vol% e passa a 0,1 vol% (vedi i valori di com-
parazione nella tabella successiva).
La dimensione [ppm]: 1 ppm = 1 part per
million = 1 parte per ogni milione di parti
100% =
10% =
1% =
0,1% =
0,01% =
0,001% =
0,0001% =
1.000.000 ppm
100.000 ppm
10.000 ppm
1.000 ppm
100 ppm
10 ppm
1 ppm
8.2 Riconoscimento di una perdita
La quantità di gas che fuoriesce determina
– come descritto in 8.3 – l‘ampiezza di propa-
gazione. Poiché l‘area di propagazione non
è nota, ogni punto di collegamento delle
sezioni di tubatura accessibili deve essere
analizzato. Quando la testa del sensore del
dispositivo giunge nella „nuvola di gas“, il
gas leggero si diffonde nella testa del senso-
re e attiva il semiconduttore sensibile al gas.
Per la misurazione, a seconda della concen-
trazione di gas, servono circa 2-3 sec. Per la
prova pratica questo significa:
un breve passaggio sulle chiusure a vite
o sui raccordi filettati non è sufficiente per
riconoscere una piccola fuoriuscita di gas.
Gas
8.3 „Analisi“ della tubazione con SelectH2
Nella pratica si è rivelata efficace una lenta
„analisi“ dei punti di collegamento. In ques-
to modo viene rilevata anche una piccola
bolla di gas in uscita.
Gas