HERKULES 15.749.91, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 32 / 288

FR
- 32 -
•
Appareil à souder
•
Mode d’emploi d’origine
•
Consignes de sécurité
3. Utilisation conforme à
l’a ff ectation
Le poste à souder sous gaz de protection est à
utiliser uniquement pour la soudure d’aciers avec
le procédé MAG (soudage à l’arc en atmosphère
active), avec utilisation des fi ls à souder et des
gaz correspondants.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son a ff ectation. Chaque uti-
lisation allant au-delà de cette a ff ectation est
considérée comme non conforme. Pour les
dommages en résultant ou les blessures de tout
genre, le producteur décline toute responsabilité
et l’opérateur/l’exploitant est responsable.
Remarque importante concernant le branche-
ment électrique
L’appareil est classé dans la catégorie A de la
norme EN 60974-10, cela signi fi e qu’il n’est
pas prévu pour une utilisation dans les zones
d’habitation dans lesquelles l’électricité est
acheminée par un réseau public de distribution
de l’électricité en basse tension car il peut provo-
quer des interférences en cas de conditions de
réseau défavorables. Si vous souhaitez exploiter
l’appareil dans des zones d’habitation dans les-
quelles l’électricité est acheminée par un réseau
public de distribution de l’électricité en basse
tension, il est nécessaire d’utiliser un fi ltre électro-
magnétique qui réduit les interférences de façon
à ce qu’elles ne soient plus ressenties comme
dérangeantes pour l’utilisateur.
Dans les zones industrielles ou autres zones
dans lesquelles l’électricité n’est pas acheminée
par un réseau public de distribution de l’électricité
en basse tension, l’appareil peut être exploité
sans l’utilisation d’un tel fi ltre.
Mesures de sécurité générales
Il incombe à l’utilisateur d’installer et d’utiliser
l’appareil de façon appropriée conformément
aux indications du fabricant. Si des interférences
électromagnétiques sont constatées, il appartient
à l’utilisateur de les éliminer à l’aide des moyens
techniques mentionnés ci-dessus au point « Re-
marque importante concernant le branchement
électrique ».
Réduction des émissions
Alimentation réseau
L’appareil à souder doit être branché sur le ré-
seau conformément aux indications du fabricant.
Si des interférences se produisent, il peut être
nécessaire de prendre des mesures supplémen-
taires, par ex. de poser un fi ltre sur le branche-
ment réseau (voir ci-dessus le point « Remarque
importante concernant le branchement électrique
»). Les câbles de soudage devraient être aussi
courts que possible.
Stimulateur cardiaque
Les personnes qui portent un appareil de stimu-
lation cardiaque (par ex. pacemaker etc.), doivent
consulter leur médecin avant de s’approcher
d’installations de soudage à arc électrique, de
coupage, de brûlage ou de soudage par point
a fi n de s’assurer que les champs magnétiques
en relation avec les courants électriques élevés
n’interfèrent pas avec leurs appareils.
La durée de garantie se monte à 12 mois en cas
d’utilisation commerciale, 24 mois pour les con-
sommateurs et débute au moment de l’achat de
l’appareil.
4. Symboles et caractéristiques
techniques
EN 60974-1
Norme européenne pour les dispositifs de souda-
ge à l‘arc et les sources de courant de soudage
avec durée limitée de fonctionnement
U
0
Tension nominale de marche à vide
U
1
Tension du réseau
Ø (mm)
Diamètre du fi l de soudage
I
1max
Valeur admissible de courant de réseau le plus
élevé
I
2
Courant de soudage
Anl_HSG_190_D_SPK7.indb 32 Anl_HSG_190_D_SPK7.indb 32 12.08.2015 17:41:56 12.08.2015 17:41:56