background image

Bedienungsanleitung  //  EH Pro Head 

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 

 

Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 

 
Generatoren  speichern  Energie  in  Kondensatoren,  die  auf 
hohe  Spannungen  aufgeladen  werden.  Beim  Anschluss  des 
Blitzkopfes  an  den  Generator  werden  diese  Spannungen  bis 
an  die  Blitzröhre  des  Blitzkopfes  geführt.  Dadurch  sind  Ge-
fahrenquellen gegeben, die sorgfältig auszuschließen sind. 
Neben  den  allgemeinen  Regeln  im  Umgang  mit  elektrischen 
Geräten  sind  deshalb  Vorsichtsmaßnahmen  zu  treffen,  die 
nachfolgend  beschrieben  sind.  Lesen  und  befolgen  Sie  des-
halb  die  Sicherheitshinweise  (siehe  auch  Kapitel  Inbetrieb-
nahme)  und  die  Bedienungsanleitung 

vor

  Inbetriebnahme 

des Gerätes. 
 
Der  vorliegende  Blitzkopf  ist  für  den  Studioeinsatz  des  pro-
fessionellen  Fotografen  bestimmt.  Seine  Aufgabe  besteht  in 
der Abgabe der durch den Generator bereitgestellten Energie 
in Form von Blitzlicht. 
 
Das Gerät darf zu keinem anderen Zweck benutzt werden als 
oben  beschrieben,  insbesondere  nicht  für  andere  elektrische 
Anwendungen. 
 

Da  beim  Umgang  mit  Halogenlampen  und  Blitzröhren 
Berstgefahr  besteht,  dürfen  alle  Blitzgeräte  nur  mit  der 
vorschriftsmäßig  montierten  Hensel-Schutzglocke  be-
trieben  werden.  Sie  ist  in  verschiedenen  Ausführungen 
erhältlich. Der Gebrauch der jeweiligen Schutzglocke ver-
ändert die Farbtemperatur. 

 

  Der  Kontakt  mit  der  Kondensatorspannung  ist  lebensge-

fährlich;  deshalb  dürfen  das  Öffnen  des  Gehäuses  und 
Reparaturen  am  Blitzkopf  nur  vom  autorisierten  Kunden-
dienst durchgeführt werden. 
 

  Vor dem Wechseln  von Blitzröhre und Einstelllampe muss 

der  Generator  ausgeschaltet  und  anschließend  der  Blitz-
kopf  vom  Generator  getrennt  werden.  Die  EH  Pro  Heads 
verfügen  über  eine  steckbare  Blitzröhre,  die  unter  sorg-
fältiger  Beachtung  der  Sicherheitsvorschriften  selbst  aus-
gewechselt werden kann. 

  Nur  Lampenstecker  mit  einwandfreien  Kontakten  verwen-

den, verbrannte und/oder korrodierte Steckerkontakte kön-

Bestimmungsge-
mäßer Gebrauch 

Nicht bestimmungs- 
gemäßer Gebrauch 

Содержание EH Pro 3000

Страница 1: ......

Страница 2: ...EH Pro Head und EH Pro 6000 Head EH Pro Head und EH Pro 6000 Head 3 1 4 2 EH Pro 3000 ON Fuse 4 AF Made in Germany Bedienelemente Rückfront Controls back view Bedienelemente Rückfront Controls back view ...

Страница 3: ...HENSEL VISIT GmbH Co KG Robert Bunsen Str 3 D 97076 Würzburg Lengfeld GERMANY Tel 49 0 931 27881 0 Fax 49 0 931 27881 50 E Mail info hensel de Internet http www hensel de ...

Страница 4: ...Bedienungsanleitung EH Pro Head 4 HENSEL VISIT GmbH Co KG Bedienungsanleitung EH Pro Head Seite 5 Stand 03 2012 User manual EH Pro Head page 23 Date of revision 2012 03 ...

Страница 5: ... Visit hat sich alle Mühe gegeben unter Einbeziehung und Beachtung aller gültigen Vorschriften ein sicheres und qualitativ hochwertiges Gerät zu fertigen Strenge Qualitätskontrollen stellen auch bei Großserien unseren Qualitätsmaßstab sicher Bitte tun Sie das Ihre hinzu und behandeln Sie die Geräte mit der notwendigen Sorgfalt Sollten Sie Fragen zur Nutzung haben stehen wir Ihnen jederzeit gern zu...

Страница 6: ...ung 12 Betriebsstellung 12 Befestigung der Schutzglocke 13 Anschluss von Zubehör 13 14 Absicherung 14 8 Betrieb 14 Anschluss an den Generator 14 15 Mechanischer Anschluss des Lampensteckers 15 Plugmatik 15 Überhitzung 16 Blitzlicht und Einstelllicht 16 9 Wartung 16 Sicherung austauschen 16 17 Einstelllampe austauschen 17 18 Blitzröhre austauschen 18 Turnusmäßige Überprüfung 19 Rücksendung an Kunde...

Страница 7: ...Gerät darf zu keinem anderen Zweck benutzt werden als oben beschrieben insbesondere nicht für andere elektrische Anwendungen Da beim Umgang mit Halogenlampen und Blitzröhren Berstgefahr besteht dürfen alle Blitzgeräte nur mit der vorschriftsmäßig montierten Hensel Schutzglocke be trieben werden Sie ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich Der Gebrauch der jeweiligen Schutzglocke ver ändert die...

Страница 8: ...n Umgebungen verwenden Brennbare Materialien wie Dekorationsstoffe papiere u ä nicht in unmittelbarer Umgebung des Blitzkopf es lagern um Brandgefahr zu vermeiden Blitzköpfe sind vor Feuchtigkeit und Spritzwasser zu schüt zen Keine Zubehörteile anderer Hersteller anschließen auch wenn diese gleich oder ähnlich aussehen Blitzköpfe an Scheren oder Decken hängend sind gegen Herabfallen doppelt zu sic...

Страница 9: ...schrauben für Stativbefestigung 5c Gewinde zum Eindrehen der Sicherungsschraube 5d Flügelmutter zur Einstellung der Neigung 5e Integriertem Schirmhalter 5 Lieferumfang Zum Standardlieferumfang aller EH Pro Heads gehören Blitzröhre EH Pro 3000 einfach beschichtet steckbar EH Pro 6000 unbeschichtet steckbar Schutzglocke EH Pro 3000 klar unbeschichtet EH Pro 6000 klar einfach beschichtet Einstelllamp...

Страница 10: ... 35 Halogen Absicherung Einstelllicht 4 AF 4 AF Gebläsekühlung ja ja Blitzkabellänge 5 m 5 m Ausstattungsmerkmale Lieferumfang ON OFF Schalter für Einstelllampe Blitzröhre Schutzglocke Reflektor Schnellwechsel mechanik Blitzkabel funktionaler Gerätegriff Neiger Schirmhalter stabiles Metallgehäuse Schutzkappe Zubehör Schutzglocken in verschiedenen Beschichtungs varianten Reflektoren Softboxen Schir...

Страница 11: ...er Generator ist unverzüglich auszuschalten und der Blitzkopf vom Generator zu trennen Eine Warte zeit von mindestens 15 Minuten ist einzuhalten damit sich die Kondensatorspannung abbauen kann Die EH Pro Blitzköpfe verfügen über eine steckbare Blitz röhre die unter sorgfältiger Beachtung der Sicher heitsvorschriften selbst gewechselt werden kann Zum Austausch der Blitzröhre siehe Kapitel 9 Wartung...

Страница 12: ...gen Das Einstelllicht darf nicht als Ersatz für Studiobeleuchtung verwendet werden sondern dient als Hilfe beim Scharfstellen des Objektives bzw zum Abschätzen des Licht Schattenverlaufes des Blitzlichtes Akklimatisierung Bei Standortwechsel des Blitzkopfes mit Klimawechsel sollte das Gerät vor Inbetriebnahme einige Zeit in dem Raum stehen in dem es benutzt wird Dadurch werden evt Kriech ströme du...

Страница 13: ...tor Schnell wechselmechanik an die alle Hensel Reflektoren und Hensel Softboxen der EH Serie Anschluss Ø 10 cm montiert werden können Zum Befestigen von Reflektoren oder Softboxen am Blitzkopf werden zunächst die Haltekrallen der Reflektor Schnell wechsel Mechanik in die geöffnete Position gebracht Dazu den Hebel 4 seitlich gegen die Federkraft bis zum Anschlag drücken Jetzt das Zubehörteil plan u...

Страница 14: ...ten entnehmen 8 Betrieb Anschluss an den Generator Das Blitzkopfkabel 3 am Gehäuse des EH Pro Blitzkopfes wird an die gewünschte Blitzlampenbuchse eines Hensel Generators s nächste Seite angeschlossen und dieser dann über das Netzkabel mit dem Stromnetz verbunden Vor Anschluss bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung des Generators lesen Die EH Pro Blitzköpfe sind mit Multi voltage Technologie aus...

Страница 15: ...Anschluss des Lampensteckers Lampenkontrollschal ter soweit am Generator vorhanden ausschalten und den Generator über den Hauptschalter ausschalten Nur einwandfreie unbeschädigte Stecker Buchsen und Kabel verwenden Der Lampenstecker wird durch eine mechanische Verriege lung arretiert Hierzu den Stecker leicht nach vorne geneigt in die Blitzbuchse einstecken und anschließend hinten beim Kabelausgan...

Страница 16: ...r 9 Wartung EH Pro Blitzköpfe benötigen wenig Wartung durch den Be nutzer Um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten muss das Gerät regelmäßig äußerlich von Staub und Schmutz befreit werden Achtung Vor der Reinigung ist der Blitzgenerator auszuschalten und der Blitzkopf vom Generator zu trennen Blitzkopf nur trocken reinigen Instandhaltung und Reparaturen dürfen nur vom autorisierten Kundendie...

Страница 17: ...ndestens 15 Minuten ein damit sich die Kondensatorspannung abbauen kann In Abhängigkeit von Netzspannung und Gerätetyp darf nur die vorgeschriebene Einstelllampe verwendet werden Beim Austausch der Einstelllampe ist darauf zu achten dass diese entsprechend ihrer Leistung vorschriftsmäßig abgesichert ist Die Tabelle oben Einstelllampen und Sicherungen EH Pro Blitzköpfe gibt einen Überblick über die...

Страница 18: ...schuhe Vor dem Auswechseln muss die Abkühlung der Blitzröhre abgewartet werden Anschließend wie auf Seite 13 beschrie ben vorsichtig die Schutzglocke abnehmen Blitzröhre und Einstelllicht dürfen dabei nicht berührt werden Gefahr Beim Hantieren mit einer freiliegenden Blitzröhre ist äußerste Vorsicht geboten Sollte der Glaskörper der Blitzröhre zerbrochen sein dürfen die Elektroden beim Auswechseln...

Страница 19: ...riginalverpackung aufbewahrt werden 10 Entsorgung Das Verpackungsmaterial des EH Pro Blitzkopfes ist zu tren nen und der Wiederverwertung zuzuführen Ausgediente und defekte Geräte müssen dem Elektronikrecycling zugeführt werden 11 Zubehör Für die EH Pro Heads steht folgendes Zubehör zur Verfü gung Generatoren Serien TRIA VELA Reflektoren und Softboxen mit kleinem Anschlussdurchmesser 10 cm EH Seri...

Страница 20: ...l 0931 27881 0 Robert Bunsen Str 3 Fax 0931 27881 50 D 97076 Würzburg E Mail info hensel de Internet www hensel de Autorisierte Kundendienste im Inland Andreas Jakob Blitzservice Chapeaurougeweg 13 Tel 040 219 847 13 D 20535 Hamburg Fax 040 219 847 14 Jürgen Skaletz Elektronik Service Im langen Mühlenfeld 7 Tel 0511 79 97 22 D 31303 Burgdorf Fax 0511 79 94 84 Arne Pohl Elektronik Service Sandbergs...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ufacture a secure and high quality flash system under inclusion and observance of all current regulations Strict quality controls secure our quality requirements even in mass production Please take your part in this and treat the equipment with due care your reward will consist of excellent pictures If you should have any questions on the use then feel free to ask us at any time We wish you succes...

Страница 23: ...ning 29 Fixing of the glass dome 29 30 Assembly of accessories 30 Fuses 30 31 8 Operation 31 Connection of a power pack 31 Mechanical connection of the flash head cable 31 32 Plugmatic 32 Overheating 32 Flashlight and modeling lamp 32 9 Maintenance 33 Replacement of fuses 33 Replacement of modeling lamp 33 34 Replacement of flash tube 34 35 Regular check 35 Return to customer service 35 10 Disposa...

Страница 24: ...lly not for other electrical appliances Halogen lamps and flash tubes can burst during operation For this reason it is a must to protect modelling and flash light with the supplied correctly installed Hensel protection glass dome The glass dome is available in different versions The use of the glass dome changes the color temperature Contact with the capacitors voltage is perilous and there fore o...

Страница 25: ...terials like furnishing fabrics paper etc must not be stored in the immediate vicinity of flash heads to prevent fire hazards Flash heads must be protected against humidity and spray water Do not connect accessories from other manufacturers even if they use the same or similar connectors Flash heads hanging from pantographs or ceiling must be doubly secured against falling down Do not flash into e...

Страница 26: ...th 5a 2 holes for stand mounting 5b Knurl screw for stand fixing 5c Thread for safety screw 5d Wing nut for tilting 5e Integrated umbrella holder 5 Standard delivery All EH Pro Heads are supplied with Flash tube EH Pro 3000 single coated user replaceable EH Pro 6000 uncoated user replaceable Protection glass dome EH Pro 3000 clear uncoated EH Pro 6000 clear single coated Tilting head with integrat...

Страница 27: ...Fuse for modeling lamp 4 AF 4 AF Fan yes yes Flash head cable length 5 m 5 m Characteristics and features scope of delivery ON OFF switch for modeling lamp flash tube glass dome reflector quick change mechanism flash head cable handle tilting head umbrella holder solid metal housing protection cap Accessories protection glass domes with different coatings reflectors softboxes and umbrellas Weight ...

Страница 28: ... minutes before continuing the procedure and until any remaining condenser voltage has dissipated The EH Pro Mini heads are equipped with a user replaceable flash tube In case of an exchange the safety regulations must be strictly adhered to For replacement please refer to page 33 Maintenance Assembly When mounting to a ceiling system or a pantograph the suspended head has to be double secured fro...

Страница 29: ...fore starting it up This prevents internal shortcuts caused by eventually condensing water Positioning EH Pro flash heads are equipped with a tilting head 5 The unit can be attached to a stand or pantographs using one of the two holes a The head can be swivelled round 360 By tightening the knurl screw b the unit can be fixed The safety screw must be screwed into thread c Wing nut d guarantees for ...

Страница 30: ...ase do not tilt By releasing the lever the holding clamps will enclose the accessory part completely For loosening the accessory please hold the accessory part tight Attention it could be hot and tension lever 4 again as described above In any case please make sure not to damage either the flash tube or the modeling lamp danger Umbrellas and Softstar An umbrella holder 5e is integrated above the t...

Страница 31: ... When the maximum power output of the generator exceeds the capability of the connected flash head the code will block flash release or reduce flash power of the generator Only original Hensel Flash Head Extension Cables with the plug code should be used The cables can be ordered with precise specification from Hensel Visit Recommended generators are EH Pro 3000 TRIA 1500 S and 1500 Speed VELA 150...

Страница 32: ...ff Third party manufacturers Even though similar lamp sockets and plugs are used by other manufacturers as well the EH Pro Flash Head must not be connected to generators from these manufacturers This requires in every case an adapter cord Ask your Hensel agent about suitable adapter cords for your brand Overheating Large uninterrupted flash sequences put the flash tube to the risk of glowing In th...

Страница 33: ...arated from power pack Attention Never repair or bridge fuses For replacement of fuses please use only fuses with the required value please see the table below Modeling Lamps and Fuses EH Pro Flash Heads A wrong fuse may cause a bursting of the halogen modeling lamp Table Modeling lamps and fuses EH Pro Flash Heads 230 V operation Head Modeling lamp Fuse EH Pro 3000 6000 650 W 230 V halogen 4 AF E...

Страница 34: ...e hands to prevent contaminating the flash tube with the oil of your skin This would reduce the operational life of the flash tube Please use cotton gloves Replacement of flash tube The EH Pro Heads are equipped with a user replaceable flash tube Turn the unit off and disconnect it from any power supply before replacing the flash tube Wait at least 15 minutes before continuing the procedure and un...

Страница 35: ... Ws Code No 9450143 Regular check National safety regulations require frequent safety checks of the electrical equipment Flash Heads should be checked once a year This check not only guarantees safety it also protects the value of the unit Return to customer service To achieve a maximum protection of the unit sending it in for service the original packaging should be kept 10 Disposal Packaging of ...

Страница 36: ... Code No 9450143 Modeling lamps for EH Pro 3000 and EH Pro 6000 650 W 230 V G 6 35 Halogen Code No 129 300 W 115 V G 6 35 Halogen Code No 1280 Flash head extension cable 3 m 20 leads plug Code No 79 Reflectors and softboxes with adapter Ø 10 cm for series EH Expert CONTRA Umbrellas 12 Customer service For service ask your local dealer HENSEL VISIT home address HENSEL VISIT GmbH Co KG GERMANY Rober...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Отзывы: