47
HU
(7. ábra az 5. oldalon)
FONTOS:
Győződjön meg arról, hogy a motor tengelyén
lévő csap megfelelően illeszkedik a kosáragy megfelelő
bevágásához.
(8. ábra az 5. oldalon)
6. Megfelelően illessze a gyümölcshústartályt a garatlemez-
hez.
(9. ábra az 5. oldalon)
7. Zárja be megfelelően a biztonsági kart.
A légyűjtő nem indul el, ha a biztonsági kar nincs megfe-
lelően lezárva (biztonsági kapcsoló).
(10. ábra a 6. oldalon)
8. Most már össze van szerelve és használatra kész a készü-
lék.
Üzemeltetési utasítások
MEGJEGYZÉSEK
• Ne tegye a kezét vagy az ujjait a tápláló csúszdába, hogy ételt
tooljon vagy eltávolítsa az eltömődött ételt. Csak a tolóesz-
közt használja. A forgó penge súlyos sérülést okozhat.
• A működéshez zárja be a biztonsági kart.
• Mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki, amikor nem
használja.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a perem és a fedél megfe-
lelően van-e felszerelve, különösen, ha másik élelmiszerre
cseréli.
Gyümölcsök és zöldségek készítése
• Ez a gyümölcslélé sokféle gyümölcsből és zöldségből készül-
het, de bizonyos készítményekre van szükség az ízes és ízle-
tes gyümölcslevek elkészítéséhez.
• Öblítse le a gyümölcsöket friss folyóvíz alatt.
• Vágja a nagy gyümölcsöket apró darabokra, amelyek belefér-
nek a tápláló csúszdába.
• Távolítsa el a nagy magokat, köveket, adakkutakat a cseresz-
nyéről, őszibarackról stb.
• Hámozza meg a vastag héjú gyümölcsöket (ananász, na-
rancs, dinnye stb.).
• Egyes ételek kemény állaguk miatt nem alkalmasak gyü-
mölcslé elkészítéséhez (pl. kókusz).
MEGJEGYZÉS:
Soha ne tegyen jégkockákat vagy fagyasztott
gyümölcsöket az adagolócsőbe.
Gyümölcslé kivonása
• Helyezzen egy tartályt (nincs mellékelve) a kifolyószerelvény
alá, nyitott kifolyóval.
• Távolítsa el a tolórudat a tápláló csúszdáról.
• Csatlakoztassa a hálózati dugaszt egy megfelelő elektromos
aljzathoz.
• Kapcsolja BE a készüléket a „BE” (zöld) gomb megnyomá-
sával.
• Fokozatosan töltse az elkészített hozzávalókat a garatlemez-
be. Ne töltse túl. Egyszerre apró darabokat adjon hozzá. A
gyümölcspép a gyümölcstartályba kerül, miközben a kinyert
gyümölcslé a kifolyón keresztül a tartályba áramlik (nem tar-
tozék).
• A tolórúd segítségével tolja át és vezesse át az összetevőket a
táplálócsúszdával ellátott fedélen.
• Nyomja meg az „OFF” gombot, amikor az összes étel feldol-
gozása megtörtént.
Biztonsági védelem
• Ez a légyűjtő csak akkor indul el, ha a táplálócsúszdával el-
látott fedél megfelelően van elhelyezve, és a biztonsági kar
megfelelően van rögzítve. A motor a biztonsági kar kioldása-
kor vagy a KI gomb megnyomásakor kapcsol KI.
• Ez a gyümölcscentrifuga erős fékkel van felszerelve, amely
néhány másodpercnél rövidebb idő alatt leállítja a készüléket,
ha a gyümölcscentrifuga működése közben kinyitja a bizton-
sági kart.
• A gyümölcsprés ismételt bekapcsolásához egyszerűen zárja
a biztonsági kart megfelelően a fedél fölé, és nyomja meg az
I (BE) gombot.
Az eltömődött élelmiszerek eltávolítása a fedélről a táplá-
lócsúszdával
• Ha az étel eltömődött, nyomja le a tolórúddal. Ha ez nem mű-
ködik, nyomja a kapcsolót „KI” állásba, és várjon egy ideig,
amíg a penge leáll.
• Húzza ki a hálózati dugaszt az elektromos aljzatból, és távo-
lítsa el a fedelet a táplálócsúszdával.
• Szétszerelés előtt várja meg, amíg a gyümölcscentrifugát tel-
jesen álló helyzetbe áll, és teljesen lehűl.
• A táplálócsúszdával távolítson el minden eltömődött élelmi-
szert a fedélről.
Üzemeltetési tippek
• Ne tegyen semmilyen gyümölcsöt vagy zöldséget a gyümölcs-
centrifugába, amíg az áramellátás be nem kapcsol, és a mo-
tor nem kezd forogni.
• A gyümölcslé elkészítése előtt hagyja néhány másodpercig
működni a gyümölcslevet.
• Ne erőltesse az ételt a gyümölcscentrifugába. Hagyja, hogy az
étel lassan és egyenletesen átfolyjon a tolórúd segítségével.
• Minden olyan gyümölcs vagy zöldség, amely illeszkedik, a táp-
lálócső egészben átjuthat. Vágja el az ételt, ha túl nagy ahhoz,
hogy beleférjen a táplálócsőbe.
• Távolítsa el a nagy gödröcskéket, például a barackot, mangót
stb., mivel ez károsíthatja a pengét és esetleg a gyümölcslét.
• Kikapcsolás előtt néhány másodpercig hagyja futni a gyü-
mölcscentrifugát, hogy a felesleges gyümölcslevet ki lehes-
sen szívni a gyümölcshúsból. A kikapcsolást követően várja
meg, amíg a gyümölcslégyűjtő teljesen leáll, és teljesen le-
hűl, mielőtt szétszerelné.
• Ne javasolja a túlérett gyümölcs használatát, mivel az túl sok
gyümölcspépet hagy a szűrőben, és eltömíti a gyümölcsle-
vest.
• Soha ne öntsön folyadékot a készülékbe, kivéve, ha követi a szó-
ja, rizs vagy mogyorótej előállítására vonatkozó utasításokat/
receptet.
• Kisebb vagy vékony gyümölcsök vagy zöldségek egyidejű
használata esetén sok zöldséget adjon hozzá. A legjobb ered-
mények elérése érdekében például egyszerre 2 vagy 3 sárga-
répát helyezzen a táplálócsőbe.
• Amikor fűszernövényeket vagy búzafüvet süt, csomagolja őket
nagyobb leveles zöldségekbe, például spenótba, káposztába
stb., majd kövesse őket olyan gyümölcs vagy zöldség, amely
sok gyümölcslevet tartalmaz, például ananászt, alma-t stb.
• Ha nem azonos méretű sárgarépát facsar, ne használjon to-
lóeszközt, amíg a legnagyobb sárgarépát fel nem dolgozta.
Ha a méretük megegyezik, a tolórúddal folytathatja a művele-
tet, amíg a sárgarépa feldolgozásra nem kerül.
Содержание 221105
Страница 3: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 5: ...5 6 7 8 9...
Страница 35: ...35 GR 20 cm I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 4 A B C D E F G EP EA CD KD KW MA1 MA2 SW MF MO PTO...
Страница 36: ...36 GR 3 10 4 6 1 OFF ON 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 ON OFF OFF OFF I ON OFF...
Страница 37: ...37 GR 2 3 0 3 5...
Страница 49: ...49 UA Hendi 20 I...
Страница 51: ...51 UA I ON OFF 2 3...
Страница 92: ...92 BG 20 I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 4 A B C D E F G EP EA CD KD KW MA1 MA2 SW MF MO PTO...
Страница 93: ...93 BG 3 10 4 6 1 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 I ON...
Страница 94: ...94 BG 2 3 3 5...
Страница 95: ...95 RU RU Hendi...
Страница 96: ...96 RU 20 I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 4 A B C D E F G EP EA CD KD KW MA1 MA2 SW MF MO PTO...
Страница 97: ...97 RU RU 3 10 4 6 1 3 4 2 4 4 3 5 4 4 6 5 5 7 5 8 5 6 9 5 7 10 6 8 ON OFF I...
Страница 98: ...98 RU 2 3 0 3 5...
Страница 99: ...99 RU RU...