background image

Function: 

 
This deep fryer is designed with a unique cold zone, this extends the usable life of the fat 
considerably. 
 

Safety instructions: 

 

 

Only connect the appliance to an earthed 230 VAC electrical socket. 

 

Avoid overloading. 

 

Turn off the appliance after use with help of the switch. 

 

Always remove the plug from the socket when filling or cleaning the deep fryer. 

 

The electrical installation must satisfy the applicable national and local regulations.

 

 

Technical details 

 

 

deep fryer 1x8l 

deep fryer 2x8l 

Model 209202 

209301 

Supply voltage [U] 

230 VAC 

230 VAC 

Power [P] 

3320 W 

2 x 3250 W 

Dimensions (W x D x H) 

420 x 270 x 360 mm 

420 x 550 x 360 mm 

 
Installation 

 

 

Remove the white protective foil from the stainless steel parts. 

 

Install the element holder on the support.

 

 

Use 
 
Attention : Plug the appliance on a separate group of 16 ampere 

 

 

This is a double deep fryer, you need 2 separate groups.  

 

Turn off the appliance with help of the switch.  

 

Fill the container with oil or hydrogenated oil until the MAX line. 

 

NOTE! The use of solidified fat is not allowed. 

 

 

Plug the earthed plug into an earthed 230V socket, the green lamp will light now.  

 

Set the thermostat to the desired temperature. The orange lamp will light. 

 

When the set temperature is reached, the orange lamp goes out.  

 

You can now use the deep fryer. 

 
This deep fryer is designed with a unique cold zone, this extends the usable life of the oil 
considerably. 
 

 

Regularly check if there is sufficient oil or hydrogenated oil in the container. The level should never 
fall below the MIN line. 

 

When used intensively, the fat must be strained regularly.

 

 

You must replace the fat or oil if it starts to foam. 

 

After use 

 

 

Turn off the appliance with help of the switch. 

 

 

Put the lid on the deep fryer, so that the fat does not age.

 

Содержание 209202

Страница 1: ......

Страница 2: ...ewaar deze handleiding bij het apparaat Keep these instructions with this appliance Halten Sie diese Anweisungen mit diesem Ger t Gardez ces instructions avec cet appareil Zachowaj instrukcj urz dzeni...

Страница 3: ...GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 4: ...Gebruik Let op Sluit het apparaat aan op een aparte groep van 16 Amp re Dit is een dubbele friteuse hiervoor heeft u 2 aparte groepen nodig Schakel het apparaat uit met de schakelaar Vul de bak met ol...

Страница 5: ...mogelijk contact met water bij de elektrische componenten Storingen Storing Verschijnsel Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Geen netspanning Controleer de elektrische installatie controleer of de s...

Страница 6: ...of misbruikt Dit laat onverlet uw bij wet bepaalde rechten Als de garantie van kracht is vermeld dan waar en wanneer u het apparaat hebt gekocht en sluit een koopbewijs bij bijv kassabon Gezien ons st...

Страница 7: ...g the appliance on a separate group of 16 ampere This is a double deep fryer you need 2 separate groups Turn off the appliance with help of the switch Fill the container with oil or hydrogenated oil u...

Страница 8: ...he element holder to the raised position Faults Fault Symptom Cause Possible solution No mains voltage Check the electrical Installation check if the switch is off or defect Overload circuit breaker t...

Страница 9: ...isused in any way Your statutory rights are not affected If the appliance is under guarantee state where and when it was bought and include proof of purchase e g till receipt In line with our policy o...

Страница 10: ...etrennten Gruppe von 16 Ampere Dies ist eine doppelte Friteuse brauchen Sie 2 getrennte Gruppen Schalten Sie das Ger t mit Hilfe vom die Schalter aus F llen Sie den Beh lter bis zum MAX Strich mit l o...

Страница 11: ...Die elektrischen Teile sofern m glich nicht mit Wasser in Ber hrung kommen lassen St rungen St rung Ph nomen Evt Ursache evt L sung Keine Netzspannung Kontrollieren Sie die elektrische Anlage kontroll...

Страница 12: ...utzt worden ist Letzteres l sst Ihre auf Grund des Gesetzes bestimmten Rechte unber hrt Wenn die Garantie wirksam ist erw hnen Sie bitte wo und wann Sie das Ger t gekauft haben und f gen Sie einen Kau...

Страница 13: ...euse double vous prenez deux groupe diff rente D branchez l appareil avec l aide de l interrupteur Remplissez le r cipient avec de l huile ou de la graisse jusqu l indication MAX ATTENTION Il est inte...

Страница 14: ...t avec l eau Probl mes Panne Description Cause possible Solution possible Pas de tension Contr lez l installation lectrique contr lez quand l interrupteur est sortir ou d fectueux S curit maximale enc...

Страница 15: ...droits que la loi vous accorde Si vous voulez b n ficier de la garantie veuillez indiquer le lieu et la date de l achat de l appareil et joindre une preuve d achat par ex bon d achat Nous visons const...

Страница 16: ...o jest frytownica podw jna potrzebne s dwa odr bne gniazda Wy czy urz dzenie poprzez wyj cie wtyczki z gniazda Nape ni zbiornik olejem lub t uszczem do poziomu oznaczonego kresk MAX UWAGA Nie wolno st...

Страница 17: ...takt z wod Uszkodzenia Uszkodzenie Objawy Ewent przyczyna Ewent usuni cie Brak napi cia w sieci Sprawdzi instalacj elektryczn sprawdzi czy wtyczka nie jest uszkodzona oraz czy urz dzenie jest w czone...

Страница 18: ...rukcj obs ugi i nie by wykorzystywany do innych cel w lub w jakikolwiek inny niew a ciwy spos b Nie narusza to Pa stwa innych praw wynikaj cych z przepis w prawa W przypadku korzystania z gwarancji na...

Страница 19: ......

Страница 20: ...di Austria GmbH Austria Gewerbegebiet Ehring 5112 Lamprechtshausen Austria Tel 43 0 6235 200 10 0 Fax 43 0 6235 200 100 20 www hendi austria com office hendi austria com Hendi Polska Spolka z o o Pols...

Отзывы: