
41
HU
15. Ha kiürítette a készüléket (a fenti 10. pontban leírtak sze-
rint), mielőtt ismét használná, ismételje meg a készülék
előkészítése a használatra című rész 1-7. lépését.
16. Ha rövid ideig nem használta a készüléket, használat előtt
öblítse ki tiszta vízzel.
Használat után ne felejtse el kikapcsolni a készüléket.
Tisztítás és karbantartás
•
FIGYELEM!
Tárolás, tisztítás és karbantartás előtt mindig vá-
lassza le a készüléket az elektromos hálózatról, és hűtse le.
• Ne használjon vízsugarat vagy gőztisztítót a tisztításhoz, és ne
nyomja a készüléket víz alá, mert az alkatrészek benedvesed-
hetnek, és áramütés következhet be.
• Ha a készüléket nem tartják megfelelő tisztaságú állapotban,
az hátrányosan befolyásolhatja a készülék élettartamát, és
veszélyes helyzetet eredményezhet.
• Az ételmaradványokat rendszeresen meg kell tisztítani, és
el kell távolítani a készülékből. Ha a készüléket nem tisztítja
meg megfelelően, az csökkenti annak élettartamát, és hasz-
nálat közben veszélyes állapotot okozhat.
Tisztítás
• Enyhe szappanos oldattal enyhén megnedvesített ruhával
vagy szivaccsal tisztítsa meg a hűtött külső felületet.
• Higiéniai okokból a készüléket használat előtt és után meg
kell tisztítani.
• Kerülje az elektromos alkatrészek vízzel való érintkezését.
• Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
• Soha ne használjon agresszív tisztítószereket, súrolósziva-
csokat vagy klórtartalmú tisztítószereket. A tisztításhoz ne
használjon acélgyapotot, fémeszközöket vagy éles vagy he-
gyes tárgyakat. Ne használjon benzint vagy oldószereket!
• Rendszeres időközönként tisztítsa meg és vízkőmentesítse a
kazán alapját (lásd a „Vízkőtelenítés” című fejezetet)
• Egyetlen alkatrész sem tisztítható mosogatógépben.
Karbantartás
• A súlyos balesetek megelőzése érdekében rendszeresen elle-
nőrizze a készülék működését.
• Ha azt látja, hogy a készülék nem működik megfelelően, vagy
probléma van, ne használja tovább, kapcsolja ki, és forduljon
a forgalmazóhoz.
• Minden karbantartási, telepítési és javítási munkát szakkép-
zett és felhatalmazott technikusoknak kell elvégezniük, vagy
a gyártónak kell javasolnia.
Szállítás és tárolás
• Tárolás előtt mindig győződjön meg arról, hogy a készülék le
lett választva a hálózatról, és teljesen lehűlt.
• A készüléket hűvös, tiszta és száraz helyen tárolja.
• Soha ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülékre, mert ez ká-
rosíthatja azt.
• Ne mozgassa a készüléket működés közben. Mozgatás köz-
ben válassza le a készüléket az elektromos hálózatról, és
tartsa alul.
Vízkőtelenítés
Megjegyzés:
Rendszeresen vízkőmentesítse a kávéfőzőt. Az
intervallumok elsősorban a használat gyakoriságától és a víz
minőségétől függenek.
Bizonyos idő elteltével vízkőlerakódások képződnek a fűtőele-
men. A készülék optimális állapotának megőrzése és annak
biztosítása érdekében, hogy a kávé megőrizze ízletes ízét, java-
soljuk, hogy rendszeresen vízkőmentesítse a készüléket.
• A vízkőmentesítéshez használjon olyan vízkőmentesítő szert,
amely alkalmas kávéfőzőkhöz. Használhat tiszta citromlevet,
citromsavat vagy tisztító ecetet vízkőoldóként is. A megfele-
lő keverék biztosítása érdekében olvassa el a tisztítószerhez
mellékelt utasításokat. Tiszta citromlé vagy ecet tisztítása
esetén az általános keverék 1/3 ecetet vagy citromlevet 2/3
vízre visz fel.
• Helyezze a szűrőedényt a tartóba.
• Helyezzen egy üres kávéskannát a szűrőedény alá.
• Öntse a vizet az oldattal a víztartályba.
• Kapcsolja BE a főkapcsolót.
• A készülékben még mindig lévő víz átfolyik rajta. Amint az
oldat elkezd átfolyni a készüléken, kapcsolja ki.
• Várjon 5-6 percet, hogy az oldat elegendő időt kapjon a ké-
szülékben lévő kalcium lebontására. Kapcsolja be újra a ké-
szüléket, hogy az oldat (amely most kalciumlerakódásokat
tartalmaz) átjuthasson rajta.
• Amikor az összes oldat átjutott a készüléken, kapcsolja ki a
készüléket, és dobja ki az oldatot.
• Öntsön tiszta vizet a víztartályba, és hagyja, hogy az átfolyjon
a készüléken (lásd a használati utasítás 1–5. lépését), amíg az
oldat szaga és íze teljesen el nem tűnik.
• A készülék most ismét használható.
Hibaelhárítás
Ha a készülék nem működik megfelelően, kérjük, ellenőrizze az
alábbi táblázatban a megoldást. Ha továbbra sem tudja megol-
dani a problémát, kérjük, forduljon a szállítóhoz/szolgáltatóhoz.
Problémák
Lehetséges ok
Lehetséges
megoldás
A Be/Ki gomb le
van nyomva, de
nem világít.
1. A készülék nincs
megfelelően be-
dugva.
2.
A be/ki kapcsoló
megszakadt.
1. Dugja be a dugót
az aljzatba.
2. Forduljon a szál-
lítójához egy új
kapcsolóért.
A Be/Ki gomb le
van nyomva, és
világítani kezd, de
nem működik.
1. A fűtőelem meghi-
básodott.
2. A hőmérséklet-vé-
delmi eszköz sé-
rült.
Forduljon a szál-
lítóhoz.
A készülék
működik, de a
vízáramlás néha
több mint öt perc-
re megszakad.
1.
A relé meghibá-
sodott.
2. A hőmérséklet-vé-
delmi eszköz sé-
rült.
A javítás előtt ürítse ki a készüléket (nem maradhat víz a készü-
lékben). Ha kétségei vannak, mindig forduljon a szállítójához!
Jótállás
A készülék működését befolyásoló minden olyan hiba, amely
a vásárlást követő egy éven belül válik nyilvánvalóvá, javításra
vagy cserére szorul, feltéve, hogy a készüléket az utasítások-
nak megfelelően használták és karbantartották, és semmilyen
módon nem használták fel helytelenül vagy használták fel hely-
telenül. Az Ön törvényben biztosított jogait ez nem érinti. Ha a
készülékre garanciális igény vonatkozik, adja meg, hogy hol és
mikor vásárolta meg, és mellékelje a vásárlást igazoló bizony-
Содержание 208304
Страница 30: ...30 GR 20 cm I 1 3 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 32: ...32 GR 1 3 2 3 ON 5 6 1 5 1 2 On OFF 1 2 1 2 1 2...
Страница 43: ...43 UA I 1 3 1 2 3 4 5 6 7 1 8 25 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 5 9 11 12 13 14 15 25 x25 1 75 90 1 6 1 8 2 3 4 5 6...
Страница 44: ...44 UA 7 8 9 10 11 5 6 12 13 1 8 1 8 14 15 10 1 7 16 1 3 2 3 5 6 1 5...
Страница 81: ...81 BG 8 9 10 11 5 6 12 13 1 8 1 8 14 15 10 1 7 16 1 3 2 3 5 6 1 5...
Страница 82: ...82 RU 1 2 1 2 1 2 1 2 Hendi...
Страница 83: ...83 RU RU 20 Grounding installation I 1 3 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 85: ...85 RU RU 2 3 1 3 5 6 1 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87...