Helvi GALILEO 175, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 68

52
3.0 КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Ваш аппарат принадлежит к группе
сварочных инвертеров , предназначенных
для сварки покрытым электродом , которые
используют самую последнюю широтно -
импульсную модуляцию и блок питания
биполярного транзистора с изолированным
затвором ( БТИЗ ) для выдачи оптимальных
рабочих характеристик . Постоянный ток
на выходе обеспечивает стабильность
дуги и не требует ступенчатой
регулировки . Все инвертеры оснащены
функциями автоматической защиты от
перенапряжения , перегрева и сверхтока .
3.1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Важно : нижеприведенные данные
могут отличаться от данных указанных
в табличке на задней панели аппарата .
вместе , на земле ;
3. после технического обслуживания
обязательно закройте все панели
аппарата .
2.8 ОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
Ogni luogo di lavoro deve essere dotato di
una cassetta di pronto soccorso e deve esse-
re presente una persona quali fi cata in cure di
primo soccorso, per un aiuto immediato alle
persone vittime di uno shock elettrico. Inoltre
devono essere disponibili tutti i trattamenti per
la cura di bruciature degli occhi e della pelle.
2.8 ОКАЗАНИЕ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
Для оказания первой медицинской
помощи пострадавшему от
электрошока , необходимо содействие
квалифицированного специалиста и
наличие соответствующих средств .
Также должны быть средства для
оказания первой помощи при ожогах
кожи и глаз .
ЭКСТРЕННАЯ ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ .
Немедленно вызовите скорую помощь
или позвоните врачу .
Используйте способы оказания первой
помощи , рекомендованные Красным
Крестом .
Внимание : при получении
электрического шока возможен
летальный исход .
Если человек потерял сознание , и вы
подозреваете у него электрический
шок , не дотрагивайтесь до человека ,
если он соприкасается со сварочным
аппаратом или другими электрическими
деталями . Отключите аппарат от сети ,
и затем оказывайте первую помощь
пострадавшему . Сухим деревянным
предметом или другим диэлектриком ,
снимите кабель с пострадавшего .
100 Amps 130 Amps
- A
130 Amps
- B
(1 ph)
230V
50/60Hz
230V
50/60Hz
230V
50/60Hz
Power 60%
KVA 2,4 2,7 2,7
Uo
V 60 60 60
Amp. Min-Max
A ±10% 5 ÷ 100 5 ÷ 130 5 ÷ 130
Amp. 60974-1
A
15% 100
60% 50
15% 130
60% 65
20% 130
60% 75
Ø E
mm
1,6 ÷ 2,5 1,6 ÷ 3,25 1,6 ÷ 3,25
Insulation
-
H H H
Protec. Degree
-
IP22 IP22 IP22
160 Amps 160 Amps DV
(1 ph)
230V
50/60HZ
115V 230V
Power 60%
KVA
4,2 3,8 4,2
Uo
V
65 65 65
Amp. Min-Max
A ±10%
5 ÷ 160 5 ÷ 140 5 ÷ 160
Amp.
60974-1
A
30% 160
60% 115
35% 140
60% 105
30% 160
60% 115
Ø E
mm 1,6 ÷ 4 1,6 ÷ 3,25 1,6 ÷ 4
Insulation
- H H
Protec. Degree
- IP22 IP22
200 Amps
(1 ph)
230V 50/60Hz
Power 60%
KVA 6
Uo
V 65
Amp. Min-Max
A ±10% 5 ÷ 200
Amp. 60974-1
A 25% 200 60% 160
Ø E
mm
1,6 ÷ 5
Insulation
-
H
Protec. Degree
-
IP22