background image

3

2

1

Dimensiones para la Instalación

/ Dimmensions for Installation

Para placas de mármol barrene de acuerdo a las distancias 
que se muestran en la figura. 

/ Drill the marble slabs according 

to the distances shown in figure.

*4 cm

(1,5")

lavabo

sink

* Medidas Recomendadas

*Recommended Dimensions

Ø barreno 
1 ¼” max.

(Ø drill 
1 ¼” max.)

2

Espesor máximo 
de placa de 3 cm. 

Maximum plate 
thickness of 3 cm.

Presente el módulo electrónico (incluido), marque y perfore. 

Place the electronic module (included), mark and drill.

4

Inserte los taquetes (incluídos) y apriete con las pijas (incluídas). 

Insert the anchors (included) and tighten the lag screws (included).

pija

lag screw

taquete

anchor

empaque cónico
 

conical gasket

rondana

 / 

washer

tuerca 

nut

llave hexagonal

(incluída)

hex wrench 

(included)

Instalación General /

General Installation 

5

espárrago

shank

tuerca

nut

rondana

washer

empaque cónico

conical gasket

6

empaque

gasket

7

Nota: Coloque el módulo electrónico donde no le salpique el agua. 

Note: Place the electronic module which will not spill water.

Instale el módulo electrónico de acuerdo a las medidas 
recomendadas que se muestran. 

/ Install the electronic module 

according to the recommended measurements shown.

*64 cm

(25,2")

Nivel de Piso Terminado

Finish Floor Level 

*29 cm

(11,4")

*50 cm

(19,7")

módulo

electrónico

(incluido)

elecronic

module

(included)

Desenrosque la tuerca, la rondana y el 
empaque cónico del espárrago. 

Unscrew the nut, washer and conical 
gasket from the shank.

Inserte la salida en el lavabo y 
verifique que se coloque el empaque. 

/ Insert the faucet in the sink and 
verify that the gasket is placed.

Fije la salida, enroscando la tuerca con 
la llave hexagonal (incluida) firmemente. 

/ Fix the faucet by tightening the nut with 
the hex wrench (included) firmly. 

* Medidas Recomendadas

*Recommended Dimensions

Содержание Alfa TV297

Страница 1: ...ical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they receive supervision or training Children should be supervised to not play with the appliance 1 05 0783 7 servicio tecnico helvex com mx Original Spare Parts Consultancy and Technical 01 55 53339431 01800 909 2020 01 55 53 33 94 00 Refacciones Originales Asesoría y Servicio Técnico Ext 5068 5815 y 5913 Service 53 33...

Страница 2: ...l Installation 5 espárrago shank tuerca nut rondana washer empaque cónico conical gasket 6 empaque gasket 7 Nota Coloque el módulo electrónico donde no le salpique el agua Note Place the electronic module which will not spill water Instale el módulo electrónico de acuerdo a las medidas recomendadas que se muestran Install the electronic module according to the recommended measurements shown 64 cm ...

Страница 3: ...the tightening nut and pass the wires through it proceed to insert the wires into the shank of the electronic module and screw the tightening nut onto the shank espárrago shank módulo electrónico electronic module tuerca de apriete tightening nut 11 Desenrosque los tornillos para abrir el módulo electrónico Unscrew the screws to open the electronic module módulo electrónico electronic module torni...

Страница 4: ... enroscando firmemente los tornillos posteriormente enrosque la tuerca de apriete Place the cover on the electronics module and secure the closure by tightly tightening the screws then tighten the tightening nut módulo electrónico electronic module tuerca de apriete tightening nut tapa de módulo electrónico electronic module cover 16 17 18 luz roja encendida red ligth on 0 cm a 22 cm 0 to 8 6 5 cm...

Страница 5: ... barril barrel Arme nuevamente el empaque con el aireador y el barril y enrósquelo en la salida Reassemble the gasket with the aerator and barrel and thread it into the faucet Cuando las baterías estén bajas la luz roja parpadeará y dejará de operar la llave When the batteries is low the red light will blink and the faucet will stop its operation Abra el módulo electrónico desconecte e sensor port...

Страница 6: ...ción Solution Baterías bajas Low batteries Reemplace las baterías nuevas pag 5 paso 26 Replace new batteries page 5 step 26 La electroválvula está mal conectada The solenoid valve is incorrectly connected Verfique que las conexiones sean correctas pag 3 paso 13 Verify that the connections are correct page 3 step 13 Filtro obstruído por impurezas en el agua Filter clogged by impurities in the water...

Отзывы: