DA
MT 56
2 Brugeranvisning
2.1
Sikkerhedsanvisninger
2.1.1 Indicações gerais de segurança
• O MT 56 destina-se exclusivamente à utilização em automóveis. Para utilizar o MT 56 é
necessário que o utilizador possua conhecimentos na área da tecnologia automóvel e,
consequentemente, conhecimentos sobre fontes de perigo e riscos existentes na oficina e no
veículo.
• Antes de o utilizador usar o MT 56, tem de ler completa e cuidadosamente o manual de
instruções e, se necessário, o manual do utilizador do mega macs 56 e do mega macs X em
ligação com o MT-HV.
• Aplicam-se rodas as indicações no manual de instruções do MT 56 e nos manuais do
utilizador do mega macs 56 e mega macs X em ligação com o MT-HV, que constam de cada
um dos capítulos. Todos os símbolos afixados no MT 56 e as medidas e indicações de
segurança seguintes têm de ser adicionalmente consideradas.
• Além disso, aplicam-se todas as disposições gerais dos departamentos de inspeção industrial,
das associações profissionais, dos fabricantes de automóveis e das portarias relativas à
proteção do ambiente, bem como todas as leis, regulamentos e regras de conduta que uma
oficina deve respeitar.
2.1.2 Sikkerhedsanvisninger til MT 56
For at undgå ukorrekt betjening og deraf resulterende personskader eller ødelæggelse af MT 56
skal følgende overholdes:
• Beskyt MT 56 og tilslutningskabler mod varme dele.
• Beskyt MT 56 og tilslutningskablerne mod roterende dele.
• Kontrollér tilslutningskablerne/tilbehørsdelene regelmæssig for beskadigelser (ødelæggelse
af MT 56 pga. kortslutning).
• MT 56 må kun sættes i modulskakten som beskrevet i betjeningsvejledningen.
• Beskyt MT 56 mod væsker som vand, olie eller benzin. MT 56 er ikke vandtæt.
• Beskyt MT 56 mod hårde stød, og pas på ikke at tabe den på gulvet.
• Åbn ikke MT 56 på egen hånd. MT 56 må kun åbnes af en tekniker, der er autoriseret af Hella
Gutmann. Hvis plomberingen er beskadiget eller der er foretaget ikke-tilladte indgreb på MT
56, bortfalder garantien og garantiydelsen.
• Kontakt straks Hella Gutmann eller en Hella Gutmann-samhandelspartner i tilfælde af fejl på
MT 56.
134
Содержание MT 56
Страница 1: ...BD0006V0000ML0622S0 460 989 57 06 22 Operating Instructions MT 56...
Страница 2: ......
Страница 4: ...4...
Страница 22: ...DE Notizen MT 56 Notizen 22...
Страница 40: ...EN Notes MT 56 Notes 40...
Страница 57: ...FR MT 56 Notes Notes 57...
Страница 58: ...Notes MT 56 58...
Страница 76: ...IT Appunti MT 56 Appunti 76...
Страница 94: ...ES Notas MT 56 Notas 94...
Страница 112: ...NL Aantekeningen MT 56 Aantekeningen 112...
Страница 130: ...PL Notatki MT 56 Notatki 130...
Страница 148: ...DA Notater MT 56 Notater 148...
Страница 166: ...PT Notas MT 56 Notas 166...
Страница 184: ...TR Notlar MT 56 Notlar 184...
Страница 202: ...CS Pozn mky MT 56 Pozn mky 202...
Страница 220: ...HU Feljegyz sek MT 56 Feljegyz sek 220...
Страница 238: ...FI Muistiinpanot MT 56 Muistiinpanot 238...
Страница 256: ...RO Noti e MT 56 Noti e 256...
Страница 274: ...SK Pozn mky MT 56 Pozn mky 274...
Страница 276: ...EL MT 56 1 1 1 13 08 2005 276...
Страница 277: ...EL MT 56 1 2 277...
Страница 279: ...EL MT 56 2 1 3 60 V DC 42 V peak MT 56 2 1 4 Start Stop MT 56 2 1 5 MT 56 mega macs 56 279...
Страница 280: ...EL MT 56 2 1 6 Volt Volt HVT EFffT EFK Volt Volt Service Volt Service Volt Volt 1000 V 1000 V 1000 V Volt Volt 280...
Страница 282: ...EL MT 56 3 3 1 1 MT 56 1 1 1 1 1 3 1 1 1 282...
Страница 284: ...EL MT 56 3 3 1 ST3 2 T 3 Scope 1 CH1 Scope 1 CH1 4 Scope 2 CH2 Scope 2 CH2 3 4 7 MT 56 mega macs 56 MT HV MT HV 284...
Страница 285: ...EL MT 56 3 5 8 MT 56 mega macs 56 MT HV 285...
Страница 287: ...EL MT 56 MT 56 3 MT 56 MT HV 4 MT 56 MT 56 MT HV 4 3 MT 56 MT HV 287...
Страница 288: ...EL MT 56 MT 56 4 4 MT 56 MT HV mega macs X 288...