nal verwenden. Gehen Sie dazu folgendermaßen
vor: Trennen Sie die
Steckverbindung C/D
und
verbinden Sie die Stecker A und C.
So wird
das Radioausgangssignal direkt auf die hinteren
Lautsprecher übertragen. Sie erhalten so ein voll
-
wertiges
5-Kanal-System
mit einem voluminösen
Klang.
Achtung: Da die Rear-Lautsprecher in
diesem Fall (5-Kanal-System im 3-Kanal-Mo-
dus) direkt vom Radio und ohne Einbeziehung
des Verstärkers betrieben werden, kann das
Signal des AUX-Eingangs der PP20 AUX nicht
auf den hinteren Lautsprechern (RR und RL)
wiedergegeben werden.
2
Levelregler
Über die Levelregler wird die Eingangsempfind
-
lichkeit für die Kanäle Front und Rear eingestellt.
Achtung
:
Seien Sie vorsichtig bei der Einstel-
lung der Lautstärke. Überhöhte Pegel, die sich
durch einen verzerrten Klang bemerkbar ma-
chen, können die Lautsprecher beschädigen.
Bitte beachten Sie dazu auf Seite 6 die Aus-
führungen zur Optimierung der Lautstärkeein-
stellung!
3
AUX-Input (nur bei PP20 AUX)
3,5 mm Klinkenbuchse zum Anschluss eines Na-
vigationsgeräts, iPods, mp3-Players etc:
Der intelligente AUX-Eingang der PP20 AUX er-
kennt die eingehenden Signale externer Geräte
automatisch. Nach Anschluss eines externen
Gerätes wird dessen Signal wiedergegeben und
das Radiosignal gemutet. Sollte länger als ca. 3
Sekunden kein Signal am
AUX-Input
anliegen,
so schaltet der Verstärker automatisch wieder auf
das Radiosignal um.
Hinweis:
Der Betriebszustand kann über einen
Schalter, der sich unter dem Bodenblech der PP20
AUX befindet, auf Navigationsmodus umgeschal
-
tet werden. Im Navigationsmodus wird das AUX-
Signal nur auf die beiden vorderen Lautsprecher
gegeben und das Radiosignal auf den hinteren
Lautsprechern wird während der Navigationsan
-
sage abgesenkt.
Bei der Einstellung dieses Mo-
dus ist Ihnen Ihr Fachhändler gerne behilflich.
Die Lautstärke für den AUX-Eingang wird direkt am
angeschlossenen Gerät eingestellt. Beachten Sie
bitte, dass die PP20 AUX das Signal bei zu geringer
Lautstärke nicht mehr erkennen kann und dann
wieder auf Radiobetrieb umschaltet.
4
5-Volt-Ausgang (nur bei PP20 AUX)
Mini-USB-Buchse zur Stromversorgung von Navi
-
gationsgerät, iPod, mp3-Player etc. Die Stromver
-
sorgung wird auch bei ausgeschalteter Zündung
aufrechterhalten. Fällt die Batteriespannung unter
11,5 V, so schaltet sich die 5V-Spannung automa
-
tisch ab, um die Batterie zu schützen. Der maxi
-
male Ladestrom ist auf 500mA begrenzt.
5
Remote
Der Remote-Anschluss kann sowohl als Eingang
oder Ausgang benutzt werden.
Sollte sich der PP20/AUX-Verstärker nicht über
das Autoradio einschalten lassen, können Sie
den 6,3mm Flachstecker als Remote-Eingang
benutzen. Als Ausgang dient er zur Ansteuerung
weiterer Komponenten wie z.B. eines aktiven
Subwoofers.
6
HELIX Plug‘n Play Connector
Die Buchse dient zum Anschluss des mitgeliefer-
ten Kabelbaums. Verwenden Sie zur Verbindung
des HELIX-PP20/AUX-Verstärkers mit dem Auto
-
radio ausschließlich das beiliegende HELIX-An-
schlusskabel!
Achtung: Die Verwendung ande-
rer oder ähnlicher Kabel kann zur Zerstörung
des Verstärkers, des Autoradios oder der an-
geschlossenen Lautsprecher führen!
7 CPS - Colour Protection System
Die LEDs zeigen den Betriebszustand der End-
stufe an:
rot
= Übertemperatur
grün
= betriebsbereit
gelb
= Unterspannung
8 GND-Schalter
Gelegentlich kann es vorkommen, dass Lichtma
-
schinengeräusche auftreten, wenn Radio und Ver
-
stärker verschiedene Masseverbindungen nutzen.
Um diese Geräusche zu vermeiden, haben wir die
HELIX PP20 mit verschiedenen Masseverbin
-
dungsmöglichkeiten ausgestattet.
GND:
NF-Masse und Fahrzeugmasse
sind miteinander verbunden
ISO:
Keine Verbindung (isolierte
Masse) zwischen NF-Masse und
Fahrzeugmasse
200 Ohm:
NF-Masse und Fahrzeugmasse
sind über einen 200Ohm Wider-
stand miteinander verbunden
5
130.com.ua
Autogood products Internet store “130”
