background image

Elektrische Vorheizung KWL 170 W / ET

Montage- und Betriebsvorschrift

Inhaltsverzeichnis

KAPITEL 1  ALLGEMEINE HINWEISE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Seite 2

1.0 

Wichtige Informationen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.1 

Warn- und Sicherheitshinweise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.2 

Garantieansprüche – Haftungsausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.3 

Sendungsannahme  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.4 

Einlagerung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.5 

Transport   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.6 

Entsorgung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2

1.7 

Vorschriften – Richtlinien  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

1.8 

Einsatzbereich – Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

1.9 Funktionsbeschreibung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
1.10  Technische Daten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

KAPITEL 2  INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Seite 3

2.0 

Installation und Inbetriebnahme  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

2.1 

Mechanische Montage   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

2.2 Montage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4

KAPITEL 3  SERVICE UND WARTUNG   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Seite 4

3.0 

Service und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4

 

DEUTSCH

Содержание KWL-EVH 170 W

Страница 1: ...Elektrische Vorheizung Electrical pre heater KWL EVH 170 W f r KWL EC 170 W ET for KWL EC 170 W ET Helios Ventilatoren MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS EN DE...

Страница 2: ...nahme Seite 2 1 4 Einlagerung Seite 2 1 5 Transport Seite 2 1 6 Entsorgung Seite 2 1 7 Vorschriften Richtlinien Seite 3 1 8 Einsatzbereich Bestimmungsgem e Verwendung Seite 3 1 9 Funktionsbeschreibung...

Страница 3: ...uss Wenn die nachfolgenden Ausf hrungen nicht beachtet werden entf llt die Gew hrleistung Gleiches gilt f r Haftungs anspr che an den Hersteller Der Gebrauch von Zubeh rteilen die nicht von Helios emp...

Страница 4: ...che Montage m Lebensgefahr durch Stromschlag Die Installation und der Anschluss des Ger ts d rfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgef hrt werden Die elektrischen Anschl sse m ssen von einer P...

Страница 5: ...3 Hand von unten durch die Bypassklappe zum Ger testecker f hren Abb 4 4 Anschlussstecker der Elektrovorheizung auf den Ger testecker klipsen Abb 2 Ger tet re unten auf F hrungs schiene ansetzten und...

Страница 6: ...Page 2 1 3 Receipt Page 2 1 4 Storage Page 2 1 5 Shipping Page 2 1 6 Disposal Page 2 1 7 Regulations Guidelines Page 3 1 8 Area of application Intended use Page 3 1 9 Functional description Page 3 1 1...

Страница 7: ...es dangers which can result in material damage if the safety instruction is not followed 1 2 Warranty claims Exclusion of liability If the preceding instructions are not observed all warranty claims s...

Страница 8: ...installation and connection of the unit may only be carried out by qualified specialist personnel The electrical con nections must be carried out by a person who has proper professional training and e...

Страница 9: ...ce electrical pre heater into the guide rail Fig 1 3 Put hand through the bypass damper to the unit plug Abb 4 from below 4 Clip the connection plug of the electrical pre heater to the unit plug Fig 2...

Страница 10: ...5 Electrical pre heater KWL 170 W ET Installation and Operating Instructions...

Страница 11: ...6 Electrical pre heater KWL 170 W ET Installation and Operating Instructions...

Страница 12: ...se 4 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstra e 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ...

Отзывы: