HEINRICH'S HMZ 8672, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 80

41
Nota:
•
Lo que ha sido mencionado anteriormente es el método común de análisis y solución de
problemas. En caso de que se presenten otras fallas, por favor contacte al departamento
de servicio al cliente de la compañía, o directamente al punto de reparación designado
por la compañía para su reparación. En ningún caso intente desarmar la máquina.
The fault
phenomenon
Cause analysis troubleshooting
During the first
few USES of the
product; the
motor gave off an
unpleasant smell
If the product still emits this odor
after repeated use, please send it
to the nearest repair point for
testing
The new motor is used normally at
first
Stop in service
1.The voltage is too low
2. Motor temperature control
protection
1.Check if the voltage is too low 2.
Stop using for 20-30 minutes
Abnormal
vibration or loud
noise
1. The skein knife rest is not
installed in place
2. Product placement is not stable
3. The voltage is too high
4. Overeating
1. Take out the ingredients and install
the skein knife rest in place
2. Stable product placement
3. Check if the voltage is too high
4. Turn off the switch, disconnect the
power and remove the excess
ingredients
Card knife
The blade gets tangled or stuck in
the food
Turn off the switch, disconnect the
power, remove the ingredients and
cut into small pieces
The fault
phenomenon
Cause analysis troubleshooting
During the first
few USES of the
product; the
motor gave off an
unpleasant smell
If the product still emits this odor
after repeated use, please send it
to the nearest repair point for
testing
The new motor is used normally at
first
Stop in service
1.The voltage is too low
2. Motor temperature control
protection
1.Check if the voltage is too low 2.
Stop using for 20-30 minutes
Abnormal
vibration or loud
noise
1. The skein knife rest is not
installed in place
2. Product placement is not stable
3. The voltage is too high
4. Overeating
1. Take out the ingredients and install
the skein knife rest in place
2. Stable product placement
3. Check if the voltage is too high
4. Turn off the switch, disconnect the
power and remove the excess
ingredients
Card knife
The blade gets tangled or stuck in
the food
Turn off the switch, disconnect the
power, remove the ingredients and
cut into small pieces
Capítulo 6 Análisis de Fallas
Falla Análisis de la causa Solución de Problemas
Durante los primeros
usos del producto, el
motor desprendió un olor
desagradable
Si el producto sigue emitiendo este
olor después de su uso
prolongado, por favor envíelo al
punto de reparación más cercano
para que lo examinen
El nuevo motor se usa normalmente al principio
La máquina se detiene
durante el proceso
1. El voltaje es demasiado bajo
2. Protección del control de la
temperatura del motor
1. Compruebe si el voltaje es demasiado bajo
2. Deje de usar la máquina por 20-30 minutos
Vibración anormal o
ruido fuerte
1. El soporte de la cuchilla no está
instalado en su lugar
2. La ubicación del producto no es
estable
3. El voltaje es demasiado alto
4. Exceso de carga
1. Saque los ingredientes e instale el soporte de la
cuchilla correctamente.
2. Ubique la máquina en una posición estable
3. Verifique si el voltaje es demasiado alto
4. Apague el interruptor, desconecte la corriente y
retire el exceso de ingredientes
La cuchilla no funciona
La cuchilla se enreda o se atasca
en la comida Apague el interruptor, desconecte la corriente, retire
los ingredientes y corte en pequeños trozos