IDEAL 2503 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Document Shredders

ϞϴϐθΘϟ΍ΕΎϤϴϠόΗ

تﺎﻔﻠﻤﻟا ءﺎﻨﻓإ ﺔﻟآ

Operating Instructions

www.ideal.de

IDEAL 2503

IDEAL 2503 CC

Содержание 2503

Страница 1: ...Document Shredders ϞϴϐθΘϟ ΕΎϤϴϠόΗ اﻟﻤﻠﻔﺎت إﻓﻨﺎء آﻟﺔ Operating Instructions www ideal de IDEAL 2503 IDEAL 2503 CC ...

Страница 2: ...1 to P 5 according to ISO IEC 21964 DIN 66399 Krug Priester grant a lifelong warranty against any breakage on the cutting shafts see page 3 definition of normal use For the security levels P 6 and P 7 according to ISO IEC 21964 DIN 66399 grant Krug Priester a 2 year warranty against any breakage on the cutting shafts see definition of normal use DIN 66399 IEC 21964 ISO ...

Страница 3: ... ΎϫήϛΫ ϖΑΎδϟ Ω ϮϤϟ ϡήϓ ϰϠϋ ϩέΩΎϗ ΎϬϜϠΘϤΗ ΓέΎϳί ΎΟήϟ ϰϠϋ ϲϧϭήΘϛϻ ΎϨόϗϮϣ www ideal de Definition of normal use 1 This paper shredder is suitable for the destruction of paper 2 The cutting shafts which are made of special hardened steel are unaffected by small quantities of paper clips and staples 3 Depending on the shred size produced by the cutting head small quantities of credit cards and customer...

Страница 4: ...ase strictly follow the safety instructions mentioned herein This manual must be available at any time Do not grasp into the cutting mechanism ϪϨϴϛΎϤϟ ϞϴϐθΗ ϞΒϗ ϥΎϣϻ ϭ Ϫϣϼδϟ ΕΎϤϴϠόΗ Γ ήϗ ϮΟήϧ ϭ Ϫϣϼδϟ ΕΎϤϴϠόΘΑ ϡ ΰΘϟϻ ϮΟήϧ ϭ Ϫϟϻ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ ΎϤ Ω ΕΎϣϮϠόϤϟ ϩάϫ ήϓϮΗ Ϧϣ ΪϛΎΘϟ Take care of long hair ϊϴτϘΘϠϟ κμΨϤϟ ΰΠϟ ϲϓ ϖϠόϳ ϥ ϦϜϤϳ ϞϳϮτϟ ήόθϟ ...

Страница 5: ...ke care of ties and other loose pieces of clothing ΔϨϴϛΎϤϟ Ϧϋ ΪϴόΑ ϖϨόϟ ΕΎτΑέ ΔλΎΧϭ ΏΎϴΜϟ ΩΎόΑ ϰϠϋ ιήΣ ΎμϳήΣ Ϧϛ ΎϨΛ γ ΐϨΠΗϭ ΔϨϴϛΎϤϟ ϝΎϤόΘγ ΎϬΑ Ε ήϫϮΠϤϟ ρϮϘ Be careful of loose jewellery ΔϨϴϛΎϤϟ ϞϴϐθΘΑ ϝΎϔσϷ ϡΎϴϗ ΐϨΠΗ No operation by children ...

Страница 6: ... destroy accumulators batteries نيعتي مدع مادختسا ذاذرلا عم داوملا ةلباقلا لاعتشالل برقلاب نم ةلآ فالتإ قئاثولا Do not use any spray cans with flammable content near to the document shredder يغبني مدع لامعتسا داوم فيظنتلا ةلباقلا لاعتشالل Do not use any flammable cleaning agents ...

Страница 7: ...7 230V 10A min 120V 15A min Safety precautions ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ إرﺷﺎدات The door must be closed when operating the document shredder Ensure free access to mains ON OFF Quick stop Open the door ϞϴϐθΘϟ ΪϨϋ ΏΎΒϟ ϕϼϏ ...

Страница 8: ...ϠϋϥϳΗϳϧΎΛΓΩϣϟ ϟ ΡΎΗϔϣ X έη ϣϟ ϭοΊϔρϧϳϙϟΫΩόΑ έοΧϷ X ˬ ΎϫΩόΑ Δϳ ΎΑέϬϛ ΔϗΎρ Δϳ Δϟϵ ϙϠϬΗγΗ ϻ Automatic standby that switches off after 15 minutes The machine can be switched off at any time by pressing the switch Green LED control light is off There will be no power consumption any more Remove the plug before cleaning the machine Do not perform any repairs on the document shredder See page 21 15 ...

Страница 9: ... 9 Safety precautions ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ إرﺷﺎدات Do not operate the machine without the safety flap A ...

Страница 10: ... 10 1 2 3 4 5 Installation اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ Open the door put the machine onto the cabinet and release See picture on the left Beware of fingers Risk of injury Insert the enclosed plastic bag ...

Страница 11: ... 11 Installation اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ Close the door Plug into the wall socket ...

Страница 12: ...ration Starts automatically when paper is inserted 2 Automatic standby that switches off after 15 minutes The machine can be switched off at any time by pressing the switch Green LED control light is off There will be no power consumption any more Stops automatically when no further paper is inserted 15 ...

Страница 13: ... 13 Operation اﻹﺳﺘﺨﺪام 10 Stops automatically when door is opened Symbols and flash alternatively Stops automatically when shred bin is full Empty the bin when bin full indicator lights See page 10 ...

Страница 14: ...ops automatically if too much paper is inserted Automatic reverse if paper jams Symbol ON OFF flashes If required Press the rocker switch R and remove paper Machine runs for a short time in reverse if required repeat several times ...

Страница 15: ...f safety flap A is opened symbols and flash alternatively Close the safety flap and press the rocker switch paper is shredded To remove any paper debris from a paper jam the machine runs for a short time reverse with open safety flap If required press the rocker switch R several times Operation اﻹﺳﺘﺨﺪام ...

Страница 16: ... 611 A No 9000 631 B Particle cut Straight cut 22 If the sheet capacity reduces or after the shred bin is emptied oil the shredding mechanism see picture With straight cut use the oiler A With particle cut use the oiler or or oil sheets B Order no see page 22 ...

Страница 17: ...le malfunctions ُ م أعطال َ ت ح َ م لة ϟ ϞϤόΗ ϻ ΔϨϴϛΎϤ ˮ ΎΑήϬϜϟΎΑ ΔϨϴϛΎϤϟ ϞϴλϮΗ ϢΗ Ϟϫ Is the machine plugged in Machine will not start Is the rocker switch pressed The green light rocker switch is ON 1 Insert paper 2 ...

Страница 18: ... 18 A Possible malfunctions ُ م أعطال َ ت ح َ م لة ˮ ΡϮΘϔϣ ΏΎΒϟ Ϟϫ Feed the paper into the centre of the feed opening photo cell A Door open Shred bin full ϲϠϣ ...

Страница 19: ... 19 A Possible malfunctions ُ م أعطال َ ت ح َ م لة Safety flap open Machine will not stop Remove plug Clean the photo cell A with a small brush ...

Страница 20: ...عطال َ ت ح َ م لة ϝΎϐΗηϹ ϥϋ Δϟϵ ϑϗϭΗ ϝϣΣΗϟ ϯϭΗγϣ ίϭΎΟΗ ϥϣ ΔϳΎϣΣϟ ΩέΑΗ ϰΗΣ Δϟϵ ϙέΗ Machine stops Overload protection Please let the machine cool down Symbols and R flash alternatively Symbol lights green machine is ready for operation ...

Страница 21: ... َ م لة أﻋﻼه اﻟﻣذﻛورة اﻟﺣﻠول ﻣن أي ﺗﺳﺎﻋدﻛم أﻟم اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺗﺻﺎل www krug priester com service krug priester com Service Did none of the specified solutions help you with your problem Contact Service www krug priester com service krug priester com ...

Страница 22: ...ﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ΎϬΑ ϰλϮϤϟ ΔΑϮϠτϤϟ ΕΎϘΤϠϤϟ Recommended accessories ΎϬΑ ϰλϮϤϟ ΔΑϮϠτϤϟ ΕΎϘΤϠϤϟ Plastic bags 50 pieces No 9000 037 ΔϴϜϴΘγϼΒϟ αΎϴϛϷ βϴϛ Oil sheets 18 Sheets No 9000 631 No 9000 631 Environmentally friendly oil No 9000 611 9000 611 ...

Страница 23: ...C ι έϗ ϊϳρϘΗϟ ΏγϧϷ ίΎϬΟϟ ϥ CD DVD ϝϳΩϭϣ ϭϫ IDEAL 2404 ϓϭΗϳ ϱΫϟ ϰϠϋ έ 4 ϡϠϣ ϓϭΗϳ ϱΫϟ ϰϠϋ έ 4 ϡϠϣ IDEAL 2503 IDEAL 2465 To destroy CDs DVDs IDEAL model 2465 and 2503 4 mm is the suitable one It is very important to oil frequently when shredding CD DVDs ...

Страница 24: ... level information The sound level at the work place is less than the ISO 7779 standard s maximum permissible level of 70 db A The exact technical specifications can be found on the technical specifications sticker on the machine To claim under guarantee the machine must still carry its original identification label Subject to alterations without notice 2014 30 EU 2014 35 EU ...

Страница 25: ...015 ماظن ةرادإ ةقاطلا قفو DIN EN ISO 50001 2011 The company Krug Priester has the following certifications Quality management system according to DIN EN ISO 9001 2015 Environmental management system according to DIN EN ISO 14001 2015 Energy management system according to DIN EN ISO 50001 2011 Technical Information ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ...

Страница 26: ...ᦜᦈᧄᦿҫ ᧆᦻ Ү ᦷ ᦤᥲᦿҫӇ ᥴᦀᧃᦊᧄᦿҫ ҹҫᦎᦷ᧗ҫ ᧆᧃ ᦚᧀᦈ Ӈ ᦂ᧔ᦄᦛ ᦾᦼᦘᥱ ᦪᦤᦸᧃ ӁҵӇ ᦾᦼᦗ ᧐ᧀᦫ Ү ᧃ ᧀ ᧄᦿҫ ᦾᧄᦃ ᦢᥫ ᦓӇ ᧆᧃ ᦎ᧔ Ӈ ᧂᦼᦿ ᢓᦎᦼᦗ Please remember to respect the local regulations hand in the non working electrical equipments to an appropriate waste disposal centre The packaging material is recyclable Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner and make it available for the recyclable material collecti...

Страница 27: ...al documentation Krug Priester GmbH Co KG Simon Schweitzer Str 34 D 72336 Balingen Germany 13 12 2018 Datum Geschäftsführer EC declaration of conformity Herewith we declare that GS IDENT No UL IDENT No 2503 2503 CC ID No 11250203 ID No 10250203 complies with the following provisons applying to it 2014 30 EU EMV Electromagnetic compatibility directive 2014 35 EU Low voltage directive 2011 65 EU 201...

Страница 28: ...ers ᦪ᧔ᦤᦸ ᦿҫӇ ᦚᦸᦿҫ Ү Ҧ Trimmers and Guillotines اﻟﻤﻠﻔﺎت إﻓﻨﺎء آﻟﺔ Krug Priester GmbH Co KG Simon Schweitzer Str 34 D 72336 Balingen Germany www krug priester com IDEAL Made in Germany 9700014 IDEAL 11 2018 27 11 2019 zm ...

Результаты поиска

Содержание 2503

Отзывы:

Похожие инструкции для 2503

Бренды по названию

Популярные бренды

IDEAL 2503, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 2503

Отзывы:

Похожие инструкции для 2503

Бренды по названию

Популярные бренды