Heinner HCF-400M Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 53

www.heinner.com

Utylizacja przyjazna środowisku

Możesz przyczynić sie do ochrony środowiska!

Należy przestrzegać lokalnych przepisów: nie działający sprzęt elektryczny należy przekazać do

odpowiedniego centrum utylizacji odpadów.

HEINNER

to zarejestrowany znak handlowy

Network One Distribution SRL.

Inne marki i

nazwy produktów to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe ich właścicieli.

Żadna część specyfikacji nie może być przetwarzana w żadnej formie ani w za pomocą żadnych

środków, ani użyta do stworzenia tekstu pochodnego takiego jak tłumaczenie, bez zgody i

pozwolenia NETWORK ONE DISTRIBUTION..

www.heinner.com

http://www.nod.ro

Niniejszy produkt jest zgodny ze standardami i przepisami Unii Europejskiej.

Importer:

Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, București, România

Tel: +40 21 211 18 56,

www.heinner.com

www.nod.ro

Содержание HCF-400M

Страница 1: ...CHEST FREEZER Model HCF 400M www heinner com Chest freezer Net capacity 412L Energy class A...

Страница 2: ...or later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the machine please...

Страница 3: ...that the appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical se...

Страница 4: ...affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extreme cold ambient temperatures may also cause the freezer not to perform properly Avoid locating the freezer in moist...

Страница 5: ...ng transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Before Plugging in You must check that you have a socket which is compatible with the plug supplied with the unit Be...

Страница 6: ...use a sharp or metallic instrument to remove frost as it may damage the cooling coils and will void the warranty We recommend using the plastic scraper provided with your unit Remove the frozen food...

Страница 7: ...es The freezer door is susceptible to breaking due to excessive ice build up Be sure to defrost when the ice reaches 5 to 10 mm thick A storage basket is provided for the organization of odd shaped it...

Страница 8: ...ed each time it is defrosted to help keep the unit odor free and running efficiently VI CLEANING AND MAINTENANCE The freezer should be located in the coolest area of the room away from heat producing...

Страница 9: ...ature control is set too cold Turn the control to a warmer setting and allow several hours for the temperature to stabilize Popping or cracking sound when compressor comes on Metal parts undergo expan...

Страница 10: ...N Refrigerant R g R600a 90 Power supply Frequency 220 240V 50Hz Cooling capacity kg 24 h 19 Noise level max dB 43 Surge protection I Temperature rise time h 50 Defrosting Manual Control system Mechan...

Страница 11: ...stered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptatio...

Страница 12: ...www heinner com 11 LAD FRIGORIFIC Model HCF 400M www heinner com LAD FRIGORIFIC Capacitate net 412L Clasa de energie A...

Страница 13: ...st manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam s citi i...

Страница 14: ...tre inere a aparatului acesta trebuie deconectat de la sursa de alimentare Aparatul nu este destinat utiliz rii de c tre persoane inclusiv copii care au capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse...

Страница 15: ...cta nveli ul acrilic iar sursele de c ldur pot duce la cre terea consumului de electricitate De asemenea temperaturile foarte sc zute pot cauza func ionarea necorespunz toare a aparatului Evita i ampl...

Страница 16: ...a interioar cu ap c ldu utiliz nd o lavet moale nainte de conectarea la sursa de alimentare Trebuie s v asigura i c priza este compatibil cu tec rul aparatului nainte de pornire Dup mutarea aparatului...

Страница 17: ...nt ascu it sau metalic pentru a elimina ghea a deoarece acesta poate deteriora serpentina de r cire iar garan ia va fi anulat V recomand m s utiliza i racleta din plastic livrat mpreun cu aparatul dum...

Страница 18: ...a Dezghe a i aparatul atunci c nd grosimea stratului de ghea ajunge la 5 10 mm Aparatul este prev zut cu un co de depozitare pentru organizarea produselor cu forme neregulate Pentru a ajunge la celela...

Страница 19: ...ra func ionarea corespunz toare i pentru a evita formarea de mirosuri nepl cute VI CUR ARE I NTRE INERE Aparatul trebuie amplasat n cea mai r coroas zon din nc pere departe de aparate care emit c ldur...

Страница 20: ...ea sc zut Roti i butonul de reglare a temperaturii la o setare pentru temperatur mai ridicat i a tepta i c teva ore pentru ca temperatura s se stabilizeze Se aud pocnituri sau trosnituri la pornirea c...

Страница 21: ...N Refrigerant R g R600a 90 Alimentare Frecventa 220 240V 50Hz Capacitate de racire kg 24h 19 Nivel de zgomot max dB 43 Protectie socuri electrice I Autonomie h 50 Dezghetare Manuala Sistem de control...

Страница 22: ...5 privind deseurile de echipamente electrice si electronice va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si componentele folosite la constructia acestui produs sunt materiale de nalt calit...

Страница 23: ...iun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribu...

Страница 24: ...www heinner com 23 HCF 400M www heinner com 412 A...

Страница 25: ...www heinner com 24 I II...

Страница 26: ...www heinner com 25 III...

Страница 27: ...www heinner com 26 IV 15 2 3...

Страница 28: ...www heinner com 27 1 1 1 2 1 6 4 OFF V...

Страница 29: ...www heinner com 28 OFF 2 5 5 10 OFF...

Страница 30: ...www heinner com 29 5 10...

Страница 31: ...www heinner com 30 OFF VI VII...

Страница 32: ...www heinner com 31 0 OFF VIII...

Страница 33: ...m 32 HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distibution www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Tel 40 21 211 18 56 www heinner c...

Страница 34: ...www heinner com 33 H T L DA Modell HCF 400M www heinner com H T L DA Hasznos rtartalom 412 L Energia oszt ly A...

Страница 35: ...a k s bbi t j koz d s rdek ben A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos haszn lata rdek ben k rj k ol...

Страница 36: ...tt t pusba tartoznak Haszn lat ut n s miel tt b rmilyen karbantart si munk t v gez a k sz l ken a k sz l ket le kell csatlakoztatni az elektromos h l zatr l A k sz l k nem haszn lhat cs kkent rtelmi r...

Страница 37: ...t s t s a h forr sok megn velhetik az ramfogyaszt s t Ugyan gy a nagyon alacsony h m rs klet is befoly solhatja a k sz l k m k d s t Semmik ppen ne helyezze a k sz l ket olyan helyekre ahol magas a p...

Страница 38: ...ngyos v zzel tiszt tsa meg a k sz l k belsej t Az elektromos h l zatra t rt n csatlakoztat s el tt Gy z dj n meg r la hogy a csatlakoz aljzat kompatibilis a k sz l kkel Ind t s el tt A k sz l k mozgat...

Страница 39: ...haszn ljon les eszk zt a j g elt vol t s ra mert az megs rtheti a h t k rt gy a garancia t rl dik Javasoljuk hogy haszn lja a k sz l k mell csomagolt m anyag kapar t Szedje ki a fagyasztott lelmiszer...

Страница 40: ...ha a j gr teg vastags ga el ri az 5 10 mm t A k sz l k el van l tva egy szab lytalan alak term kek t rol s ra alkalmas kos rral Hogy hozz f rjen a t bbi rekeszhez mozd tsa oldalra ezt a kosarat vagy e...

Страница 41: ...szagok kialakul s nak megel z se rdek ben VI TISZT T S S KARBANTART S A k sz l ket a szoba legh v sebb r sz ben kell elhelyezni t vol a h sug rz berendez sekt l s h vezet kekt l valamint v deni kell a...

Страница 42: ...m rs klet a k sz l k belsej ben T l alacsonyra ll totta a h m rs kletet Ford tsa a h m rs klet szab lyz t egy magasabb h m rs kletre s v rjon n h ny r t am g a h m rs klet stabiliz l dik A kompresszor...

Страница 43: ...vek az illet zem jegyzett m rkanevei A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el zetes beleegyez se n lk l C...

Страница 44: ...www heinner com 43 ZAMRA ARKA Model HCF 400M www heinner com ZAMRA ARKA Pojemno netto 412 L Klasa efektywno ci energetycznej A...

Страница 45: ...t stworzony po to aby zapewni pa stwu wszystkie niezb dne instrukcje dotycz ce monta u u ytkowania i konserwacji urz dzenia Dla bezpiecznego i w a ciwego u ytkowania urz dzenia nale y dok adnie przecz...

Страница 46: ...konaniem jakichkolwiek operacji konserwacyjnych urz dzenia nale y od czy je od r d a zasilania Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolno ciach fizyczny...

Страница 47: ...e wp yw na pow ok akrylow a r d a ciep a mog zwi kszy zu ycie energii elektrycznej Ponadto bardzo niskie temperatury mog spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia Nale y unika umieszczania urz dzen...

Страница 48: ...tu Nale y oczy ci zewn trzn powierzchni ciep wod za pomoc mi kkiej szmatki Przed pod czeniem do r d a zasilania Nale y upewni si e gniazdko elektryczne jest kompatybilne z wtyczk urz dzenia Przed w cz...

Страница 49: ...u ywa ostrych lub metalowych przyrz d w do usuwania lodu poniewa mo e to spowodowa uszkodzenie ch odnicy a gwarancja zostanie anulowana Zalecamy korzystanie z plastikowej skrobaczki dostarczonej z urz...

Страница 50: ...pow oki lodu osi gnie 5 10 mm Urz dzenie jest wyposa one w kosz do przechowywania do uk adania produkt w o nieregularnych kszta tach Aby dosta si do pozosta ych opakowa w urz dzeniu nale y przesun kos...

Страница 51: ...ienia prawid owego dzia ania i zapobieganiu powstawaniu nieprzyjemnych zapach w VI CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Urz dzenie powinno by umieszczone w najch odniejszym miejscu pomieszczenia z dala od urz dz...

Страница 52: ...ratura jest zbyt niska Obr regulator temperatury na ustawienie wy szej temperatury i poczekaj kilka godzin a temperatura si ustabilizuje S ycha trzaski lub klikni cia przy rozruchu spr arki Cz ci meta...

Страница 53: ...b zarejestrowane znaki handlowe ich w a cicieli adna cz specyfikacji nie mo e by przetwarzana w adnej formie ani w za pomoc adnych rodk w ani u yta do stworzenia tekstu pochodnego takiego jak t umacze...

Результаты поиска

Содержание HCF-400M

Отзывы:

Похожие инструкции для HCF-400M

Бренды по названию

Популярные бренды

Heinner HCF-400M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HCF-400M

Отзывы:

Похожие инструкции для HCF-400M

Бренды по названию

Популярные бренды