4
a) Maßstab
b) Abtastkopf LIP 37/LIP 38
c) Montageanleitung
d) Messprotokoll
e) Warnschild
f) Reinigungstuch
a) Scale
b) LIP 37/LIP 38 scanning head
c) Mounting instructions
d) Calibration chart
e) Warning sign
f) Cleaning cloth
a)
b)
LASER
RADIATION
DO
NOT
STARE
INTO
BEAM
LASER
CLASS
2
PRODUCT
EN
60825-1/94
P<
1mW;
l
=670
nm
e)
f)
Id.-Nr. 325 919-ZY
c)
d)
a)
Règle
de
mesure
b) Tête captrice LIP 37/LIP 38
c) Procédure de montage
d) Procès-verbal de mesure
e) Etiquette signal de danger
f) Chiffon de nettoyage
a) Riga di misura
b) Testina LIP 37/LIP 38
c) Istruzioni di montaggio
d) Protocollo di misura
e) Targhetta di avvertimento
f) Panno per la pulizia
a) Regla
b) Cabezal LIP 37/LIP 38
c) Instrucciones de montaje
d) Protocolo de medición
e) Etiqueta de advertencia
f) Paño de limpieza
Lieferumfang · Items Supplied · Contenu de la fourniture · Standard di fornitura · Elementos suministrados