8
Mr. Heater MH4B Canada
Operating Instructions and Owner’s Manual
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
AVERTISSEMENT :
• LES PIÈCES DE RECHANGE UTILISER EXCLUSIVEMENT. UTILISATION DE TOUT AUTRES PARTIES POURRAIT CAUSER
DES BLESSURES OU LA MORT. PIÈCES DE RECHANGE DISPONIBLES UNIQUEMENT DIRECTEMENT DE L’USINE ET
DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UNE AGENCE DE SERVICE QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT :
• CE PRODUIT EST UN CHAUFFE. IT est certifié CSA INTERNATIONAL EXIGENCE SECTION 4.98, “AU GAZ CHAUFFE
PORTABLE POUR USAGE RÉCRÉATIF OU COMMERCIAL.” CE PRODUIT EST JAMAIS UTILISER POUR LA CUISSON
OU RÉCHAUFFEMENT DES ALIMENTS EN TANT QUE CELA PEUT PORTER ATTEINTE DES SYSTEMES DE SECURITE
DE L ‘APPAREIL, QUI PEUT PROVOQUER UN INCENDIE, EXPLOSION, LA PRODUCTION DE MORTEL DE MONOXYDE
DE CARBONE, ET BLESSURES OU LA MORT POUR VOUS OU AUTRES. NE JAMAIS UTILISER FAIT MAIN OU TIERS
ACCESSOIRES OU ACCESSOIRES AVEC CET APPAREIL; CECI EST EXTRÊMEMENT DANGEREUX ET PEUT PROVOQUER
DES BLESSURES OU LA MORT POUR VOUS OU AUTRES.
INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES :
ACHAT :
On peut se procurer les accessoires par l’entremise de tous les détaillants locaux HEATSTAR by ENERCO ou
directement du fabricant.
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE
Appelez sans frais au
866-447-2194
www.heatstarbyenerco.com
Nos heures d’ouverture sont de 8 h 00 à 17 h HNE, du lundi au vendredi.
Veuillez indiquer le numéro du modèle, la date d’achat et la description du problème dans toutes vos communications
avec nous.
GARANTIE LIMITÉE
Enerco Technical Products, Inc. garantit ses appareils de chauffage et ses accessoires contre les défauts de matériel et
de main-d’œuvre pour une période de deux ans à partir de la date d’achat.
Enerco Technical Products, Inc. réparera ou
remplacera ce produit sans frais s’il est démontré qu’il est devenu défectueux pendant la période de deux ans et qu’il est
retourné à Enerco Technical Products, Inc.
aux frais de l’acheteur avec une preuve d’achat, au cours de la période de garan-
tie.
La présente garantie donne des droits spécifiques, et vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un État à État.
LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS :
Lisez et observez toutes les instructions. Conservez les
instructions pour vous y référer ultérieurement. Interdisez à quiconque n’ayant pas lu les présentes instructions
d’assembler, d’allumer, de régler ou de faire fonctionner cet appareil de chauffage.
Modèle
MH4B
Heatstar Products,
Inc. se réserve le droit d’effectuer des modifications en tout temps, sans préavis ni obligation,
aux couleurs, aux spécifications, aux accessoires, aux matériaux et aux modèles.
RAYONNANTE PORTABLE
BUDDY CHAUFFE
ENERCO GROUP, INC., 4560 W. ST 160, CLEVELAND, OHIO 44135
• 866-447-2194
HeatStar et Portable Buddy sont des marques déposées de Enerco Group, Inc.
© 2020, Enerco Technical Products, Inc. Tous droits réservés
ENREGISTREMENT DE PRODUIT: Merci pour votre achat.
Connectez-vous s’ll vous plait a http://www.egiregistration.com pour enregistrer votre produit.
