Indirect Fired Construction Heater
Operating Instructions and Owner’s Manual
8
Appareil de chauffage à alimentation indirecte pour construction
Instructions d’utilisation et manuel du propriétaire
Problème
RAISON
SOLUTION
Le moteur ne démarre pas, aucun allumage
Aucun courant électrique
Vérifiez le réseau électrique (doit être 120 V - 1~ 60 Hz)
Vérifiez le bon positionnement et fonctionnement du commutateur
Vérifiez le fusible
Mauvais réglage du thermostat de la pièce
ou autre contrôle
Vérifiez le bon réglage du contrôle de l’appareil de
chauffage. Si c’est le thermostat, assurez-vous que
la température choisie soit supérieure à celle de la
pièce.
Thermostat ou autre dispositif défectueux
Remplacez le dispositif de contrôle
Moteur électrique défectueux
Remplacez le moteur électrique
Roulements du moteur électrique défectueux
Remplacez les roulements du moteur électrique
Condensateur brûlé
Remplacez le condensateur
Le moteur démarre, aucun allum
-
age ou cale
L’allumage électrique défectueux
Vérifiez le branchement des fils de haute
tension aux électrodes et au transformateur
Vérifiez le réglage des électrodes (voir la sec
-
tion « ÉCART DES ÉLECTRODES »)
Vérifiez les électrodes pour leur propreté
Remplacez le transformateur de haute tension
Boîte de contrôle de la flamme défectueuse
Remplacez la boîte de contrôle
Cellule photoélectrique défectueuse
Nettoyez ou remplacez la cellule photoélectrique
Manque ou aucun carburant au niveau du brûleur
Vérifiez l’état du couplage plastique de la pompe du
moteur
Vérifiez le système de conduite de carburant incluant
le filtre de carburant pour les fuites possibles
Nettoyez ou remplacez la buse de carburant
Solénoïde défectueux
Vérifiez la connexion électrique
Vérifiez le LI du thermostat
Nettoyez ou remplacez le solénoïde
Le moteur démarre, la fournaise émet de la fumée
Manque d'air de combustion
Assurez-vous que l’entrée et la sortie d’air soient dégagées
Vérifiez le réglage de l’écart d’air de combus
-
tion
Nettoyez le disque du brûleur
Trop d’air de combustion
Vérifiez le réglage de l’écart d’air de combus
-
tion
Carburant contaminé ou contient de l’eau
Videz le carburant dans le réservoir avec du carburant propre
Nettoyez le filtre du carburant
Fuites d'air dans le circuit de carburant
Vérifiez les joints des conduites et le filtre diésel
Manque de carburant au niveau du brûleur
Vérifiez la pression de la pompe
Nettoyez ou remplacez la buse de carburant
Beaucoup trop de carburant au niveau du brûleur
Vérifiez la pression de la pompe
Remplacez la buse
L’appareil de chauffage
ne s’arrête pas
Solénoïde
Remplacez la bobine du solénoïde ou le
solénoïde au complet
DÉPANNAGE
Si la fournaise continue de ne pas fonctionner correctement, veuillez consulter le
fournisseur autorisé le plus près.
