background image

-7-

598-1134-02

NOTES/NOTAS

 ________________________

_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________

Содержание Single Entrance Chime 23/M

Страница 1: ...top see Figure 1 WIRING THE CHIME A Battery Operation Do not use with lighted push button Fit 4 C batteries noting or marked on the base plate Alkaline batteries offer longer life Batteries are not in...

Страница 2: ...structions supplied with push button C Replace Existing Transformer Operated Chime Using Battery Operated Chime With Existing Wiring Do not use with lighted push button TURN OFF HOUSE POWER Label wire...

Страница 3: ...La tapa del timbre est encajada a presi n en la base Sacar la tapa del timbre para que aparezca la base Sit e la base en correcta posici n e inst lela utilizando los tornillos suministrados El agujero...

Страница 4: ...tapa en su lugar y abra la corriente el ctrica de la casa Extienda el cable de timbre hasta el pulsador y con ctelo al pulsador siga las instrucciones suministradas con el pulsador C Reemplace el tim...

Страница 5: ...s de 8 25 cm Le couvercle du carillon se fixe la base par enclenchement Enlever le couvercle du carillon pour exposer la base Mettre en place la base et la fixer avec les vis fournies l ouverture en f...

Страница 6: ...le et ouvrir l alimentation lectrique Passer le fil sonnerie jusqu l eplacement du bouton poussoir et le raccorder au bouton poussoir Suivre les instructions fournies avec le bouton poussoir C Remplac...

Страница 7: ...______________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _________________...

Страница 8: ...a fechado se lo requiere para cualquier solicitud de garant a Veuillez conserver le re u portant la date d achat vous en aurez besoin pour toutes vos demandes li es la garantie Chime Purchase Informat...

Отзывы: