10
206153-01
(EATH#O,,#SERESERVAELDERECHODEDISCONTINUARLOSPRODUCTOSYDECAMBIARLASESPECIlCACIONESACUALQUIER
HORASININCURRIRENNINGUNAOBLIGACIØNDETENERQUEINCORPORARLASNUEVASCARACTERÓSTICASENLOSPRODUCTOSVENDIDOS
ANTERIORMENTE
GUÍA DE ANÁLISIS DE AVERÍAS
SÍNTOMA
POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN
,ASLUCESNOSEACTIVANEN
FUNCIONAMIENTONORMAL
%L SELECTOR DE ALIMENTACIØN ESTÈ EN LA
POSICIØN/&&
%LDETECTORDEMOVIMIENTOESTÈMALUBICADO
%LPANELSOLARESTÈMALUBICADO
'IREELSELECTORDEALIMENTACIØNALAPOSICIØN
!54/OALAPOSICIØN/.
'IREELDETECTORDEMOVIMIENTOHACIAELÈREADE
MOVIMIENTO
0OSICIONE EL ÈNGULO DEL PANEL SOLAR PARA QUE
RECIBADIRECTAMENTEMUCHALALUZSOLARLAMAYORÓA
DELDÓAOTODOELDÓA
,AS LUCES SE PRENDEN SIN
NINGUNARAZØNAPARENTE
%LCONTROLDELUZPUEDEESTARDETECTANDO
ANIMALESPEQUE×OSOTRÈlCODECARROS
6UELVAACOLOCARELDETECTORDEMOVIMIENTOFUERA
DELÈREADEMOVIMIENTO
,A LÈMPARA ESTÈ MENOS
BRILLANTEQUELONORMAL
"AJACARGADELABATERÓA
'IREELSELECTORDEALIMENTACIØNALAPOSICIØN
/&&YCARGUELABATERÓADEADÓASSOLEADOS
SERVICIO TÉCNICO
Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de
devolver el producto a la tienda.
3ITIENEALGÞNPROBLEMASIGAESTAGUÓA5STEDPUEDETAMBIÏNVISITARNUESTROSITIO7EB
www.hzsupport.com
3IEL
PROBLEMACONTINÞALLAMEAL
1-800-858-8501
SØLOPARAHABLARENINGLÏS DE!-A0-#34,6 5STED
PUEDETAMBIÏNESCRIBIRA
(EATH#O,,#
0/"OX
"OWLING'REEN+9
!44.4ECHNICAL3ERVICE3PECIALTY0RODUCTS3ERVICIO4ÏCNICOPARA0RODUCTOS%SPECIALES
3ISELLAMAAL3ERVICIO4ÏCNICOPORFAVORTENERLISTALASIGUIENTEINFORMACIØN.ÞMERODE-ODELO&ECHADECOMPRAY,UGAR
DECOMPRA
No hay piezas de servicio disponibles para este producto.
Por favor guarde su recibo de venta fechado; se lo requiere para cualquier solicitud de garantía.
GARANTÍA LIMITADA A 2 AÑOS
%STAESUNAh'ARANTÓA,IMITADAvQUELEDAA5DDERECHOSLEGALESESPECÓlCOS5STEDPUEDETAMBIÏNTENEROTROSDERECHOS
QUEVARÓANDEESTADOAESTADOODEPROVINCIAAPROVINCIA
0ORUNPERÓODODEA×OSDESDELAFECHADECOMPRACUALQUIERMALFUNCIONAMIENTOOCASIONADOPORPARTESDEFECTUOSASDE
FÈBRICAOMANODEOBRASERÈCORREGIDOSINCARGOPARA5D
No cubierto -
3ERVICIODEREPARACIØNAJUSTEYCALIBRACIØNDEBIDOALMALUSOABUSOONEGLIGENCIABOMBILLASBATERÓASUOTRAS
PARTESFUNGIBLESNOESTÈNCUBIERTASPORESTAGARANTÓA,OS3ERVICIOSNOAUTORIZADOSOMODIlCACIONESDELPRODUCTOODECUALQUIER
COMPONENTEQUESEPROVEEINVALIDARÈNESTAGARANTÓAENSUTOTALIDAD%STAGARANTÓANOINCLUYEREEMBOLSOPORINCONVENIENCIA
INSTALACIØNTIEMPODEINSTALACIØNPERDIDADEUSOSERVICIONOAUTORIZADOOCOSTOSDETRANSPORTEDERETORNO
%STAGARANTÓACUBRESOLAMENTELOSPRODUCTOSENSAMBLADOSPOR(EATH#O,,#YNOSEEXTIENDEAOTROSEQUIPOSOCOMPONENTES
QUEELCONSUMIDORUSAJUNTOCONNUESTROSPRODUCTOS
%34!'!2!.4¶!%34«%802%3!-%.4%%.,5'!2$%/42!3'!2!.4¶!3%802%3!$!3/3/"2%%.4%.$)$!3
).#,59%.$/#5!,15)%2'!2!.4¶!2%02%3%.4!#)»./#/.$)#)».$%#/-%2#)!"),)$!$/15%,/302/
$5#4/33%!$!04%.0!2!#5!,15)%202/0»3)4//53/%.0!24)#5,!29%30%#)&)#!-%.4%%.,5'!2
$%4/$/3,/3$!º/3%30%#)!,%3).$)2%#4/3).#)$%.4!,%39#/.3%#5%.4%3
,!2%0!2!#)»./%,2%%-0,!:/$%"%2¶!3%2,!Á.)#!3/,5#)».$%,#,)%.4%9./(!"2«2%30/.3!"),)
$!$0/20!24%$%(%!4(#/,,#0/2#5!,15)%2$!º/%30%#)!,).$)2%#4/).#)$%.4!,/#/.3%#5%.4%
).#,5)$/30%2/./,)-)4!$/3!#5!,15)%20²2$)$!$%.%'/#)//'!.!#)!33%!././02%6)3)",%3
!LGUNOSESTADOSOPROVINCIASNOPERMITENLAEXCLUSIØNOLIMITACIØNDEDA×OSINCIDENTALESOCONSECUENTESDEMODOQUELA
LIMITACIØNOEXCLUSIØNARRIBAINDICADAPUEDEQUENOSEAPLIQUEA5D
Por favor guarde su recibo de venta fechado; se lo requiere para cualquier solicitud de garantía.