fr
Instructions concernant l’élimination des batteries
Ce produit contient une batterie.
Nous sommes tenus de vous signaler ce qui suit: En
tant que consommateur
, la loi vous oblige de déposer
les batteries usagées aux centres de collecte requis afin
que les batteries n’entrent pas dans le cycle des déchets
ménagers!
Vous pouvez déposer gratuitement les batteries par ex.
aux centres de collecte communaux ou dans le commer
ce
Les symboles figurant sur les batteries ont les signifi
-
cations suivantes
La batterie ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers
Cd = Cadmium
Hg = Mer
cure
Pb = Plomb
Cd = la teneur de la batterie en cadmium est supérieure à 0,002 pour cent en poids
Hg = la teneur de la batterie en mer
cure est de plus 0,0005 pour cent en poids
Pb = la teneur de la batterie en plomb est supérieure à 0,004 pour cent en poids
it
Avvertenze per lo smaltimento delle batterie
Il prodotto contiene una batteria.
Siamo obbligati per legge a fornire le seguenti avvertenze:
La legge impone al consumatore di riconsegnare. Le
batterie esauste presso i centri di raccolta preposti, in
modo che le batterie non vengano smaltite nel cir
cuito
dei rifiuti domestici!
È possibile consegnare le batterie scariche ad es. presso
punti di Raccolta comunali o presso il punto vendita
gratuitamente.
Di seguito il significato dei simboli riportati sulle batterie:
È vietato gettare la batteria tra i rifiuti domestici
Cd = cadmio
Hg = mer
curio
Pb = piombo
Cd = la batteria contiene una frazione massica di cadmio superiore allo 0,002
Hg = la batteria contiene una frazione massica di mer
curio superiore allo 0,0005
Pb = la batteria contiene una frazione massica di piombo superiore allo 0,004
