background image

 

 

 

 

 

D – 0095 

V 01 

01.12.1998 

Static

 Meter

 1

 v

01g

b

 

made by

HAUG  GmbH & Co.KG

Friedrich-List-Straße 18

D-70771  Leinfelden-Echterdingen 
Telefon  07 11 / 94 98 - 0

Telefax  07 11 / 94 98 - 298

www.haug.de

E-Mail: [email protected]

HAUG  Biel  AG

Postfach

CH-2500 Biel/ Bienne 6
Johann-Renfer-Strasse 60 

CH-2500 Biel/ Bienne 6
Telefon  0 32 / 3 44 96 96

Telefax  0 32 / 3 44 96 97

www.haug.de

E-Mail: [email protected]

Содержание 12.7210.000

Страница 1: ...Electrofieldmeter Static Meter Ι Operating instructions Test Line ...

Страница 2: ...ion 4 2 3 Description 4 2 4 Measurement principle 5 2 5 Calculating the electrical field strength 5 3 Operation 6 3 1 Hold 6 3 2 Measurement ranges 6 3 3 Change measurement distance 7 3 4 Distance support 7 3 5 Display 7 3 6 Battery control 8 3 7 Grounding 8 3 8 Zero Adjustment 8 4 Maintenace and Repair 9 4 1 Replacement of battery 9 5 Technical Data 10 ...

Страница 3: ...he use in power plants is not allowed This unit cannot measure alternating fields 1 Hz The electrofieldmeter must be grounded at the presence of high electrostatic charges The first measurement must be conducted at sufficient distance from the object to evaluate the voltage potential safely Sparking on the modular system can cause damage to the unit and must be absolutely avoided ...

Страница 4: ...atic voltage levels less than 100 volts Static voltage exceeding 3 000 V can cause sparking which is a danger in explosive areas 2 2 Short description Small hand held electrofieldmeter with digital display designed to measure electrostatlc voltage potentials over pre selected distance according the fieldmill influence prlnclple 2 3 Description The electrofieldmeter HAUG Static Meter Ι is designed ...

Страница 5: ...g amplifier measures the current without taking energy over the averaged time There are no radioactive components used inside the unit 2 5 Calculating the electrical field strength In order to compare to field strength measuring instruments the shown tension can be converted into the equivalent field strength To do this the shown value has to be divided by the actual measuring distance in meter Ex...

Страница 6: ...cond row To exit the hold function press the function on key once again shortly and the actual measurement value will appear on the display 3 2 Measurement ranges The measurement distance of 2 cm is always indicated after each switch on If this distance is used the unit has to be positioned at the distance of 2 cm monitoring the object This distance is ideal in most cases as voltage levels up to 2...

Страница 7: ...from the housing on the modulator side It is necessary to add 3 mm to any selected distance starting from the housing of the unit Please note The measurement distance will change back to 2 cm after each switch off and on of the unit 3 4 Distance support With any equipment you will get 2 distance supports with a length of 26 mm The distance supports can be screwed into the aluminium plate on the mo...

Страница 8: ...e use a suitable battery charger for recharging separately the batteries Please note the manufacturer s advises 3 7 Grounding The unit has to be connected to ground for correct measurements of voltage levels and polarity Use the grounding socket 4 of the unit for the connection to earth potential The unit consists of a conductive housing thus allow the use without grounding cable if the operator i...

Страница 9: ... modulator system The parts must be free of foreign materials such as dust any spray or similar particles as well as condensed water If needed the modulator system could be cleaned with alcohol and a dust free tissue when switched off Please avoid any deformation of rotor 4 1 Replacement of battery The 9 V blockbattery has to be replaced when Low Battery appears on screen Please switch the unit of...

Страница 10: ...tion Key on 1 x press shortly function on hold 1 x press shortly function on to activate or deactivate distance 1 x press and hold function on until change cm appears 1 x press shortly function on to select appropriate distance wait for app 2 s to take over new distance off 2 x press shortly function on Adjustment a plate capacitor is used providing homogeneous field plate size 100 mm x 100 mm dis...

Страница 11: ...a Page 11 HAUG Static Meter Ι Legende Modulator system LCD Display 2 x 12 alphanumeric Function key Grounding socket Battery compartment Zero adjustment trimmer 5 6 function on distance hold off 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 12: ...e 18 D 70771 Leinfelden Echterdingen Telefon 07 11 94 98 0 Telefax 07 11 94 98 298 www haug de E Mail info haug de HAUG Biel AG Postfach CH 2500 Biel Bienne 6 Johann Renfer Strasse 60 CH 2500 Biel Bienne 6 Telefon 0 32 3 44 96 96 Telefax 0 32 3 44 96 97 www haug de E Mail info haug biel ch ...

Отзывы: