haubold 650410 Скачать руководство пользователя страница 2

2

 

 

 

 

 

 

 

 

Sicherheitshinweise: 

Die Bedienungsanleitung setzt sich aus der Gerätespezifischen 
Bedienungsanleitung und der Betriebsanleitung Inliner DC zusammen (und 
ggf. dem „General Safety Operating Manual“).  

Lesen Sie unbedingt alle Dokumente sorgfältig bevor Sie das Gerät 
betreiben, und beachten Sie einschlägige Sicherheitsvorschriften. 

Safety instructions: 
The operating instruction contains the: 

-

 

operating instruction Inliner DC  

-

 

tool-specific operating instructions  

-

 

and, if applicable, the "General Safety Operating Manual" 

Read and understand the relevant documents carefully before using the 
unit, and consider the relevant safety instructions. 

 

 

 

 

 

!! Achtung !! 

Die Auslösesicherung

 

muss jederzeit einwandfrei leichtgängig 

funktionieren! 

Das Fixieren jeglicher Art ist verboten! 

!! Caution !! 
The work piece contact must always work smooth! 
Any kind of fixing is forbidden! 

No. No. 576118

Содержание 650410

Страница 1: ...Inliner DC PN765 PN7965...

Страница 2: ...y instructions The operating instruction contains the operating instruction Inliner DC tool specific operating instructions and if applicable the General Safety Operating Manual Read and understand th...

Страница 3: ...3 Sicherheitseinrichtungen Safety devices 1 Ausl sesicherung Work Piece Contact 2 Sicherungsknopf Safety Button 3 Ausl sehebel Trigger 3 3 1 2...

Страница 4: ...edienelemente Operating device 1 Umschalter Switch Manuell Automatik 2 Umschalter Switch eng narrow weit far 2 1 4 3 3 Abstandswahl Distance selector eng narrow 4 Abstandswahl Distance selector weit f...

Страница 5: ...ellt ist Der Inliner DC kann manuell oder automatisch betrieben werden Mithilfe der Umschalttaste 5 kann zwischen den beiden Betriebsarten umgeschaltet werden Betrieb Modes 8 9 7 Before operation two...

Страница 6: ...ch hat eine Dicke von 1mm d h pro montiertes demontiertes Abstandsblech wird das Ger t bzw die M ndung um 1mm angehoben oder gesenkt To adjust the depth of drive there is the possibility of depth adju...

Страница 7: ...sl sen Automatisches Ausl sen 1 3 2 Zum Ausl sen des Ger tes im Automatik Modus m ssen folgende Bedingun gen erf llt sein 1 Der Automatik Modus muss eingestellt sein 2 Das Ger t steht auf einem Wandel...

Страница 8: ...happen Manual release Automatic release 1 3 2 To release the tool in the automatic mode the following conditions must be fulfilled 1 The Auto mode must be set 2 The unit is placed on a wall element or...

Страница 9: ...9 Ger tetypen Tool types Inliner DC PN765 650410 Inliner DC PN7965 650411...

Страница 10: ...27 Montageoptionen f r Verl ngerung Art Nr 576836 Assembling Options Extension576836 Griff und Verl ngerung in zwei Positionen schwenkbar Handle and Extension rotatable in two positions...

Страница 11: ...28 Verl ngerung einseitig montiert Extension on one side Verl ngerung beidseitig montiert Extension on two sides...

Отзывы: