Hatz 2-4L30, Руководство по ремонту

Страница: 69 / 174

Assembling the injection timer:
– Assemble the injection timer by follo-
wing the dismantling instructions in the
reverse order.
Note:
The gearwheel and support disc were
modified at the beginning of 1992.
Parts from the old and new versions can-
not be combined.
If necessary, renew the complete injection
timer.
After placing the gearwheel on the sup-
port disc, check that the slots in the
gearwheel and support disc are aligned
as shown in Fig. 52.
– Turn the injection timer clockwise and
allow it to move back to check its free-
dom of movement; see Fig. 53.
– Coat the hole in the support disc with
sealant
C
and press the camshaft (with
shaft key) into the injection timer until
the gearwheel has 0.05 mm of endplay.
Note:
Check endplay with a feeler gauge as
shown in Fig. 54.
3
L / M . . 09.96
52
53
54