![Hatco SW series Скачать руководство пользователя страница 14](http://html1.mh-extra.com/html/hatco/sw-series/sw-series_installation-and-operating-manual_2106693014.webp)
14
Formulaire n° SWm-0914
CONSIGNES DE SéCURITé IMPORTANTES
Français
Tous les modèles
Les cuves à soupe maintiennent les soupes à une température
de service optimale et sont disponibles en acier inoxydable ou
en noir.
Un commutateur de progression est situé sur chaque extrémité
de l'appareil et commande la cuve la plus proche. Une tablette
supérieure avec ou sans éclairage à DEL, un porte-étiquettes
et/ou un dosseret sont disponibles en option.
NOTA: Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la section
OPTIONS ET ACCESSOIRES.
Modèles SW2-7QT
Les modèles SW2-7QT sont équipés de deux dispositifs
chauffants (un pour chaque cuve) pour maintenir la soupe au
chaud. Les deux cuves rondes servent de support à deux bacs
ronds de 7 litres (7 quarts).
modèles SW2-7QT
Panneau de contrôle
(des deux côtés de l'appareil)
Modèles SW2-11QT
Les modèles SW2-11QT sont similaires aux modèles SW2-7QT
sauf qu'ils servent de support à des bacs ronds de 10 litres
(11 quarts).
modèles SW2-11QT
Panneau de contrôle
(des deux côtés de l'appareil)
S W X - X Q T
Cuve à soupe
Nombre de cuves
Capacité d'une cuve
individuelle (Quarts)
DéSIGNATION DU MODèLE
DESCRIPTION DU MODèLE
Ne pas utiliser l'appareil à un endroit exposé à des
températures excessives ou de la graisse de grils,
friteuses, etc. Les températures excessives risquent
d'abîmer l'appareil.
Ne cuisinez pas, ne réchauffez pas et ne conservez pas
d'aliments directement dans les bacs des cuves. Les
aliments doivent être conservés dans un bac à soupe.
L'appareil est conçu pour être utilisé sur un comptoir
UNIQUEMENT. Les dommages de l'appareil causés par une
utilisation dans un emplacement inapproprié ne sont pas
couverts par la garantie.
L'appareil est conçu et recommandé pour fonctionner posé
sur un comptoir en métal. La garantie Hatco ne couvre pas les
dommages faits au comptoir. Pour les autres surfaces, vérifiez
auprès de leurs fabricants que le matériau peut supporter de
façon durable des températures atteignant 93 °C (200 °F).
AVIS
Utiliser seulement des nettoyants non abrasifs et des
chiffons doux. Les chiffons et nettoyant abrasifs pourraient
érafler la finition de l'unité, entachant son apparence et la
rendant susceptible à l'accumulation de saleté.
N'utilisez pas de paille de fer pour le nettoyage. La paille
de fer raye les finitions.
Ne pas utiliser de produits chimiques puissants tels que
de l'eau de Javel (ou des nettoyants contenant de l'eau de
Javel), des nettoyants pour four pour nettoyer cet appareil.
Les dommages causés par des produits chimiques ne sont
pas couverts par la garantie.
AVIS
Содержание SW series
Страница 22: ...22 Form No SWm 0914 NOTES English...
Страница 23: ...Form No SWm 0914 23 NOTES English...