Formulaire n° FSHC7WM-0121
29
Français
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Installation des pieds
Suivre la procédure suivante pour installer les pieds en option
de 102 mm (4”) ou de 152 mm (6”).
1. Retirez les glissières et le couvercle du réservoir de
l’intérieur de l’armoire et videz le réservoir d’eau, si
nécessaire.
2. Poser minutieusement l’appareil sur l’arrière. Cette étape
nécessite deux personnes.
NOTA: Placer un morceau de carton entre l’armoire et le sol
pour éviter de rayer l’armoire.
3. Enlever les vis de fixation et les roulettes situées à chaque
coin de l’appareil, le cas échéant.
4. Installer à nouveau les deux vis de fixation intérieures
à chaque coin directement sur la surface inférieure de
l’appareil. Elles ne sont pas nécessaires pour installer les
pieds.
5. À l’aide des deux vis de fixation restantes de chaque
roulette, installer les deux ensembles de pieds sur la
surface inférieure de l’unité. Serrez-les fermement.
Ensemble de
pieds de
102 mm (4")
Vis de fixation non
utilisées installées.
Vis de
montage
Ensemble de pieds
de 152 mm (6")
Installation des pieds
6. Remettre l’appareil à l’endroit. Cette étape nécessite deux
personnes.
7. Remettez les glissières et le couvercle du réservoir dans
l’armoire.
8. Mettre l’appareil de niveau après l’avoir placé dans sa
position finale. Les pieds sont réglables afin de pouvoir
mettre l’appareil de niveau.
Option d’empilement
Une option d’empilement est disponible pour pouvoir placer
un appareil sur un autre. L’option d’empilement requiert l’achat
d’un appareil supplémentaire avec un support d’empilement et
le matériel pour fixer l’appareil du dessus sur l’appareil situé
en dessous.
NOTA: Des roulettes sont nécessaires pour les appareils
empilés.
1. Veiller à ce que l’appareil situé en dessous soit
complètement assemblé et que les roulettes soient bien
fixés. Se reporter à la procédure appropriée décrite dans la
section INSTALLATION ou OPTIONS ET ACCESSOIRES.
2. Retirez les glissières et le couvercle du réservoir de
l’intérieur de chaque armoire et videz les réservoirs d’eau,
si nécessaire.
3. Poser minutieusement l’appareil sur le côté (cette étape
nécessite au moins deux personnes).
NOTA: Placer un morceau de carton entre l’armoire et le sol
pour éviter de rayer l’armoire.
4. Fixer le support d’empilement sur la surface inférieure de
l’appareil du dessus.
a. Placer le support de sorte que la bride sans les orifices
de vis soit orientée vers l’avant et que la bride avec
deux orifices de vis soit orientée vers l’arrière.
b. À chaque coin du support, faire passer une vis de
support dans le petit orifice situé sur le support et dans
la surface inférieure de l’appareil (quatre vis au total,
fournies avec le kit). Serrez-les fermement.
5. Enlever et jeter les vis suivantes du cache supérieur de
l’appareil situé en dessous :
• Une vis sur chaque côté
• Deux vis sur l’arrière
6. Soulever et placer minutieusement l’appareil du dessus
sur l’appareil du dessous (cette étape nécessite au moins
deux personnes). Les brides du support d’empilement
sont fixées autour des parties avant, latérales et arrière
de l’appareil du dessous.
ATTENTION! Ne pas soulever
l’appareil par un support d’empilement. Le support
dispose de bords qui peuvent entraîner des blessures.
7. Aligner les orifices des brides latérales et arrière du
support d’empilement avec les orifices des côtés et de
l’arrière du cache supérieur de l’appareil du dessous.
8. Installer les quatre vis de fixation (fournies avec le kit)
dans les orifices des brides latérales et arrière du support
d’empilement et dans les orifices des côtés et de l’arrière
du cache supérieur de l’appareil du dessous. Serrez-les
fermement.
9. Remettez les glissières et le couvercle du réservoir dans
chaque armoire.
Vis de
montage
Support
d'empilement
Cache
supérieur
Vis de
support
Empiler deux appareils (FSHC-7W1-EE sur le schéma)
