Haspo 531 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 18

Montageanleitung

Volleyball-Anlage:
Art.-Nr.: 531, 532

Mit Einsteckelementen:
Art.-Nr.: 5311, 5321

Vielen Dank, dass Sie sich für ein

Haspo -

Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude

an diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie
den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch,
bevor Sie mit der Montage bzw. Nutzung beginnen.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie den nachfolgend angegebenen Inhalt auf Vollständigkeit bevor Sie mit dem

Aufbau beginnen.

Inhalt gesamt: Volleyball-Anlage

Stück

Beschreibung

Pfosten mit Mechanikschieber und integrierter Feinjustierung (=Mechanikpfosten)

Pfosten mit Gegenschieber und integrierter Feinjustierung (=Gegenpfosten)

Aluminium-Bodenhülse mit Abdeckkappe (optional)

Gelenkkurbel

Zubehörbeutel (ohne Abbildung)
Inhalt: Höhenskala, selbstklebend

Mechanikpfosten

Gegenpfosten

Bodenhülse rund

Bodenhülse
quadratisch

Einsteckelement
für vorhandene
Bodenhülsen

Содержание 531

Страница 1: ...tage bzw Nutzung beginnen 1 Lieferumfang Bitte prüfen Sie den nachfolgend angegebenen Inhalt auf Vollständigkeit bevor Sie mit dem Aufbau beginnen Inhalt gesamt Volleyball Anlage Stück Beschreibung 1 Pfosten mit Mechanikschieber und integrierter Feinjustierung Mechanikpfosten 1 Pfosten mit Gegenschieber und integrierter Feinjustierung Gegenpfosten 2 Aluminium Bodenhülse mit Abdeckkappe optional 2 ...

Страница 2: ...llschrauben der in der Nut laufenden Schieber leicht angezogen sind damit diese nicht verrutschen Das Anziehen und Lösen der Feststellschrauben unten an den Schiebern erfolgt durch Aufstecken der Gelenkkurbeln Hinweis Feststellschrauben nur leicht anziehen um Beschädigungen zu vermeiden Die Höhenverstellung der Schieber erfolgt an den aufgeschweißten Zapfen Beschreibung zur Bedienung Verwendung si...

Страница 3: ...in ist diese Position entsprechend zu korrigieren Dafür die Kurbel auf das Kreuzgelenk aufstecken und den Haken nach oben drehen Das unten am Schieber angebrachte Verstellelement dient zur Feinjustierung des Netzes Dessen Bedienung Verwendung ist unter Punkt 3e Spannschnüre befesti gen erläutert b Einhängen Spannseil am Gegenpfosten Das Spannseil am Gegenpfosten über die Umlenkrolle führen und wei...

Страница 4: ...en Netzspannung betätigen Beim Spannen des Netzes unbedingt darauf achten dass die Gelenkkurbel dicht am Pfosten betätigt wird damit das Kreuzgelenk nicht verkantet Dieskann zu Beschädigungenführen Beim Spannen des Netzes entsteht eine Verfor mung der Pfostenin Richtung der Spielfeldmitte Auftretende Verformungen der Pfosten im ge spannten Zustand stellen keinen Mangel dar Beim Entspannen des Netz...

Страница 5: ...hutzpolster an Volleyballanlagen Säulenschutzpolster sind im Lieferumfang nicht enthalten Hinweis Jeder Pfosten der Volleyballanlage muss bis zu einer Höhe von mindestens 2 000 mm vom Boden aus gesehen gepolstert sein Die Polster müssen die Pfosten Spannvorrichtung und hervorstehende Teile komplett umschließen siehe Fotos unten Halterungen bitte so festziehen dass diese sich nicht lösen oder das P...

Страница 6: ...t eine Standardspielfeldbreite mit Standardnetzausführung Pfostenabstand von 11 00 m dargestellt In Abhängigkeit von den örtlichen Gegebenheiten müssen die dargestellten Maße vor Ort überprüft und ggf angepasst werden Die Skizze unten stellt eine Standard Volleyball Anlage mit je 1 Stck Mechanik und 1 Stck Gegenpfosten dar Beim Spannen des Netzes entsteht eine Verformung der Pfosten in Richtung de...

Страница 7: ...erkseitig eingefettet damit die Mechanikwelle einwandfrei in der Spindel läuft Daher unbedingt beachten dass immer ausreichend Fett auf der Spindel vorhanden ist Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass die Feststellschraube nur leicht angezogen werden darf Das tatsächliche Höhenverstellen des Schiebers erfolgt durch Aufstecken der Gelenkkurbel auf den darunter befindlichen Zapfen Die Höhenverstell...

Страница 8: ...kseite des Schiebers 12 Gegenschieber komplett ohne Gelenkkurbel 13 Winkelhaken 14 Gewinderingöse mit Mutter Ohne Abbildung 15 Volleyball Pfosten quadratisch eloxiert nur Pfosten mit Pfostenverschlusskappen 16 Volleyball Pfosten rund Ø 83mm eloxiert nur Pfosten mit Pfostenverschlusskappen 17 Pfostenverschlusskappe quadratisch mit Schrauben 18 Pfostenverschlusskappe rund mit Schrauben 19 Aluminium ...

Страница 9: ...______________________________________________________ Die Urheberrechte an enthaltenen Abbildungen und Texten liegen bei der Haspo Sportgeräte GmbH Co KG Eine Nutzung ist nicht gestattet bzw erst nach Absprache erlaubt Mechanikschieber 2 3 2 13 14 Gegenschieber 1 4 11 6 5 8 9 7 10 12 14 7 8 9 10 11 ...

Страница 10: ...ease check the following content before assembly Total content Volleyball unit Piece Description 1 Upright with sliding device and fine adjustment mechanical upright 1 Upright with sliding device and fine adjustment counter upright 2 Aluminium ground sockets with caps optional 2 Cranks 1 Accessories without picture Content self adhesive height scale mechanical upright counter upright round ground ...

Страница 11: ...ing screws of sliding devices are slightly tightened so that they do not slip Use the cranks to tighten und unscrew fixing screws of sliding devices Note Tighten fixing screws only slightly to avoid damages Height adjustment of the sliding devices is done at the welded spigots description for use see point 3c adjustment of net height The adjustment elements provided at the bottom of sliding device...

Страница 12: ... and turning the hook The adjustment element provided at the bottom of sliding device is necessary for the fine adjustment of the net Description for use see point 3e fixing of tensioning cords b Fixing of tensioning rope at the counter upright Pull tensioning rope through the guide roller and fix it at the sliding device somewhat deeper Fixing of the tensioning rope depends on the rope length the...

Страница 13: ... necessary tension is achieved Take care to turn the crank close to the upright to avoid damages of the universal joint During tensioning of the net the uprights deform to the field centre These deformations are no defects and disappear when the tension is released e Fixing of tensioning cords Now fix lower tensioning cords at both uprights to adjust the net The lower cords are fixed in the eyes o...

Страница 14: ... uprights again 5 Fixing of protectionpads at Volleyballunits The protection pads are not part of the delivery Note Each upright has to be protected from at least 2 000 mm above the ground Uprights tensioning device and projecting parts have completely to be surrounded see bottom pictures Please tighten clamps to avoid slipping of the pads pads for round uprights pads for square uprights ...

Страница 15: ... field dimensions and net execution distance of uprights 11 m Dimensions have to be checked and adapted depending on the local situation This is a standard Volleyball unit with 1 mechanical and 1 counter upright In case of multiple field units further fields are attached from one side or both sides by using central uprights During tensioning of the net the uprights deformto the field centre We rec...

Страница 16: ...re that the fixing screw has only to be tightened slightly Height adjustment of the sliding device is effected by the crank which is clipped on the spigot Height adjustment with fixing screw will cause damages and is a handling error Note Due to our continuous quality check of products and equipment technical modifications are possible This unit is checked according to EN 1271 Only use water for c...

Страница 17: ...nt 10 Fixing screw 11 Plate for fixing screw at the back of the sliding device 12 Counter sliding device without crank 13 Hook 14 Eye with nut Without picture 15 Square Volleyball upright anodized only upright with caps 16 Round Volleyball upright Ø 83mm anodized only upright with caps 17 Square cap with screws 18 Round cap with screws 19 Square aluminium ground socket with cap insertion depth 350...

Страница 18: ...____________________________________________________________________ All images and texts are intellectual property of Haspo Sportgeräte GmbH Co KG Any usage requires explicit permission 2 3 2 13 14 1 4 11 6 5 8 9 7 10 12 14 7 8 9 10 11 Mechanical sliding device counter sliding device ...

Результаты поиска

Содержание 531

Отзывы:

Похожие инструкции для 531

Бренды по названию

Популярные бренды

Haspo 531, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание 531

Отзывы:

Похожие инструкции для 531

Бренды по названию

Популярные бренды