Harvia 6417659027847 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 44

Asennus- ja käyttöohjeet

s. 2/8

1. Sananen näistä ohjeista

Lue nämä asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti läpi ja säilytä niitä infrapuna-

ohjaimen lähellä. Näin voit katsoa turvallisuuttasi sekä käyttöä koskevia tietoja

milloin tahansa.

Asennus- ja käyttöohjeet löydät myös osoitteesta

https://mediabank.harvia.com.

2. Tärkeitä ohjeita turvallisuutesi varmistamiseksi

Xenio RGBW -värivalo-ohjain on valmistettu yleisesti hyväksyttyjen

turvallisuussääntöjen mukaisesti. Käytön yhteydessä voi silti ilmetä

vaaroja. Noudata siksi seuraavia turvaohjeita ja yksittäisissä luvuissa

annettuja erityisiä varoituksia.

2.1. Käyttötarkoitus

Xenio RGBW -värivalo-ohjainta käytetään LED RGBW -spottivalojen

ja RGBW-putkien ohjaamiseen DMX-ajurilla CC / CV.
Muunlaisen käytön katsotaan poikkeavan tuotteen käyttötarkoituk-

sesta. Tuotteen käyttötarkoituksesta poikkeava käyttö voi johtaa

tuotteen vaurioitumiseen ja vakaviin vammoihin.

2.2. Turvaohjeita asentajalle

●

Asennus- ja liitäntätyöt saa tehdä vain jännitteettömässä tilassa.

●

Vain sähköalan ammattilainen tai vastaavan pätevyyden omaava

henkilö saa suorittaa liitäntätyöt.

●

Käänny oman turvallisuutesi vuoksi toimittajasi puoleen sellaisis-

sa ongelmissa, joita ei käsitellä asennusohjeessa kyllin tarkasti.

Содержание 6417659027847

Страница 1: ...spb accountor ru Ohjauspaneelin asennus ja k ytt ohje Installations och bruksanvisning f r kontroll av f rgat ljus Instructions for Installation and Use of Color light control panel Montage und Gebra...

Страница 2: ...si seuraavia turvaohjeita ja yksitt isiss luvuissa annettuja erityisi varoituksia 2 1 K ytt tarkoitus Xenio RGBW v rivalo ohjainta k ytet n LED RGBW spottivalojen ja RGBW putkien ohjaamiseen DMX ajuri...

Страница 3: ...etusv rirenkaalla Valkoinen kaikissa valoryhmiss himmennett viss 7 portaisesti 4 Asennus ja liit nt Xenio RGBW valo ohjain on roiskevesisuojattu ja sen k ytt j nnite on matala Valo ohjain voidaan asen...

Страница 4: ...miin seuraavasti 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 DC 12 24V 4 1 Asennus Xenio RGBW valo ohjain voidaan asentaa pinta asennuksena A ja uppoasen nuksena B ks kuva 1 Kuva 1 Xenio RGBW valo ohjauksen asentaminen Kuva...

Страница 5: ...aihtaja 5 2 Valkoisen valon kytkeminen Paina painiketta P LLE POIS 3 sekuntia pitk painallus Kaikki valoryhm t palavat valkoisina 100 n intensiteetti Kirkkautta voi himment painikkeilla 7 tasoa 5 3 V...

Страница 6: ...intensiteetti 40 50 60 100 Intensiteetin n ytt v rirenkaan sis ll Paina v rinvaihtaja painiketta ja valitse tai painikkeella nopeus 2 4 6 8 10 20 30 sekuntia valitun valoryhm n nopeasti hitaasti v lk...

Страница 7: ...pota laitetta veteen l kaada laitteen p lle vett Pyyhi kotelo varovasti kostealla liinalla 6 2 Huolto Valo ohjainta ei tarvitse huoltaa 7 H vitt minen H vit pakkausmateriaali voimassaolevien m r ysten...

Страница 8: ...hto 5 m WX696 1 CH1 R 17 CH1 R 16 bit 33 CH3 R 16 bit 49 CH1 H 61 CH1 H 2 G 18 34 50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R 21 B 37 B 53 V 65 S 6 G 22 38 54 S 66 V 7 B 23 W...

Страница 9: ...ts anvisningar och observera de s rskilda varningarna i resp kapitel 2 1 ndam lsenlig anv ndning F rgljusregleringen Xenio RGBW anv nds f r att reglera LED RGBW str lkastare och RGBW ljusr r med hj lp...

Страница 10: ...it f r alla ljusgrupper dimningsbar i sju steg 4 Installation och anslutning Ljusregleringen Xenio RGBW r skyddad mot st nkvatten och har l g drift sp nning Om de nedanst ende punkterna beaktas kan lj...

Страница 11: ...ningskabeln till kl mmorna p f ljande s tt 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 DC 12 24 V 4 1 Montering Ljusregleringen Xenio RGBW kan monteras p v ggen A eller integreras B se bild 1 Bild 1 Montera ljusregleringen X...

Страница 12: ...knappar P AV Val av f rg Ljusstyrka F rgv xlare 5 2 Sl p vitt ljus H ll knappen P AV intryckt i 3 sek long press Alla ljusgrupper lyser vitt 100 styrka Ljusstyrkan kan dimmas med 7 steg 5 3 Sl p f rgl...

Страница 13: ...50 60 100 med eller Display f r styrkan i den inv ndiga f rgringen Tryck p knappen F rgv xlare och v lj hastigheten 2 4 6 8 10 20 30 sekunder med eller Displayen f r den valda ljusgruppen blinkar snab...

Страница 14: ...ppa ALDRIG apparaten i vatten H ll ALDRIG vatten ver apparaten Torka av k pan med en fuktig duk 6 2 Underh ll F rgljusregleringen r underh llsfri 7 Avfallshantering Ta hand om f rpackningsmaterialet e...

Страница 15: ...ing WX695 Anslutningskabel 5 m WX696 1 CH1 R 17 CH1 R 16 bit 33 CH3 R 16 bit 49 CH1 H 61 CH1 H 2 G 18 34 50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R 21 B 37 B 53 V 65 S 6 G 2...

Страница 16: ...se during use Therefore adhere to the following safety information and the specific warning notices in the individual chapters 2 1 Intended use The Xenio RGBW colour light control is used to control L...

Страница 17: ...n via colour ring White for all light groups dimmable in 7 steps 4 Installation and connection The Xenio RGBW light controller is splash protected and has a low operating voltage The light controller...

Страница 18: ...e to the terminals as follows 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 DC 12 24V 4 1 Installation The Xenio RGBW light control can be surface mounted A and flush mounted B see Fig 1 Fig 1 Mounting the Xenio RGBW light con...

Страница 19: ...Colour selection Brightness Colour changer 5 2 Switching on white light Press the ON OFF button for 3 sec long press All light groups light up white 100 intensity The brightness can be dimmed with 7...

Страница 20: ...he intensity 40 50 60 100 Display of the intensity on the inside of the colour ring Press the colour changer button and select Use or to select the speed 2 4 6 8 10 20 30 seconds Fast slow flashing di...

Страница 21: ...t pour water over the device Wipe the housing with a damp cloth 6 2 Maintenance The colour light control does not require any maintenance 7 Disposal Dispose of packaging materials in accordance with t...

Страница 22: ...oller WX695 Connection cable 5 m WX696 1 CH1 R 17 CH1 R 16 bit 33 CH3 R 16 bit 49 CH1 H 61 CH1 H 2 G 18 34 50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R 21 B 37 B 53 V 65 S 6 G...

Страница 23: ...ise und die speziellen Warnhinweise in den einzelnen Kapiteln 2 1 Bestimmungsgem er Gebrauch Die Farblichtsteuerung Xenio RGBW dient zum Steuern von LED RGBW Spots und RGBW Tubes mittels DMX Treiber C...

Страница 24: ...mmbar in 7 Stufen 4 Montage und Anschluss Die Lichtsteuerung Xenio RGBW ist spritzwassergesch tzt und hat eine niedrige Betriebsspannung Die Lichtsteuerung kann auch innerhalb der Kabine montiert werd...

Страница 25: ...lusskabel an den Klemmen wie folgt an 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 DC 12 24V 4 1 Montage Die Lichtsteuerung Xenio RGBW kann Aufputz A und Unterputz B montiert werden beachten Sie Abb 1 Abb 1 Montage Lichtsteue...

Страница 26: ...l Helligkeit Farbwechsler 5 2 Wei es Licht einschalten Dr cken Sie die Taste EIN AUS f r 3 Sek Longpress Alle Lichtgruppen leuchten wei 100 Intensit t Die Helligkeit kann mit gedimmt werden 7 Stufen 5...

Страница 27: ...100 Anzeige der Intensit t im Farbring innen Dr cken Sie die Taste Farbwechsler und w hlen mit oder die Geschwindigkeit 2 4 6 8 10 20 30 Sekunden schnell langsam blinkende Anzeige der gew hlten Licht...

Страница 28: ...r bergie en Sie das Ger t nicht mit Wasser Wischen Sie das Geh use mit einem feuchten Tuch ab 6 2 Wartung Die Farblichtsteuerung ist wartungsfrei 7 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien...

Страница 29: ...W Steuerung WX695 Anschlussleitung 5 m WX696 1 CH1 R 17 CH1 R 16 bit 33 CH3 R 16 bit 49 CH1 H 61 CH1 H 2 G 18 34 50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R 21 B 37 B 53 V 65...

Страница 30: ...vous devez suivre les consignes de s curit suivantes et les avertisse ments sp cifiques des diff rents chapitres 2 1 Usage conforme La commande de lumi re color e Xenio RGBW est utilis e pour commande...

Страница 31: ...ile Blanc pour tous les groupes de lumi re variable sur 7 niveaux 4 Montage et raccordement La commande de lumi re Xenio RGBW est prot g e contre les claboussures et a une faible tension de fonctionne...

Страница 32: ...4 p les dans les bornes de la mani re suivante 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 DC 12 24V 4 1 Montage La commande de lumi re Xenio RGBW peut tre mont e en saillie A et tre encastr e B voir la figure 1 Fig 1 Instal...

Страница 33: ...angeur de couleur 5 2 Mise en marche de la lumi re blanche Appuyez sur la touche MARCHE ARR T pendant 3 secondes pression longue Tous les groupes de lumi re s allument en blanc intensit 100 L intensit...

Страница 34: ...nsit 40 50 60 100 Affichage de l intensit l int rieur de l anneau de s lection de couleur Appuyez sur la touche Changeur de couleur et s lectionnez avec ou la vitesse 2 4 6 8 10 20 30 secondes Clignot...

Страница 35: ...eau Ne versez JAMAIS d eau sur l appareil Nettoyer le bo tier avec un chiffon humide 6 2 Entretien La commande de lumi re ne n cessite aucun entretien 7 limination liminez les mat riaux d emballage co...

Страница 36: ...e Commande Xenio RGBW WX695 C ble de raccordement de 5 m WX696 1 CH1 R 17 CH1 R 16 bit 33 CH3 R 16 bit 49 CH1 H 61 CH1 H 2 G 18 34 50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R...

Страница 37: ...RU 1 7 1 https mediabank harvia com 2 Xenio RGBW 2 1 Xenio RGBW RGBW DMX CC CV 2 2...

Страница 38: ...2 7 3 3 1 Xenio RGBW 5 3 2 DMX CC DMX CC DMX CV DMX CV RGBW LED TB xx RGBW LED SP RGBW xx LED PWS xx LED 150 3 3 Xenio RGBW 4 7 4 Xenio RGBW 100 170 8 7...

Страница 39: ...RU 3 7 4 2 2 1 4 1 GND 2 DMX 3 DMX 4 12 24 4 1 Xenio RGBW A B 1 1 Xenio RGBW 2 DC24V D DMX GND DMX 24V 67mm 96 mm A B 4 3 5x15mm 2 3 4 3 5x15mm 3 1 2 1...

Страница 40: ...4 7 5 5 1 1 4 W 5 2 3 100 7 5 3 100 3...

Страница 41: ...RU 5 7 5 4 5 5 1 10 40 50 60 100 2 4 6 8 10 20 30 5 6 3...

Страница 42: ...6 7 6 6 1 6 2 7...

Страница 43: ...50 V 62 S 3 B 19 G 35 G 51 S 63 V 4 W 20 36 52 CH2 H 64 CH2 H 5 CH2 R 21 B 37 B 53 V 65 S 6 G 22 38 54 S 66 V 7 B 23 W 39 W 55 CH3 H 67 CH3 H 8 W 24 40 56 V 68 S 9 CH3 R 25 CH2 R 16 bit 41 CH4 R 16 bi...

Страница 44: ...Global Central Europe www harvia fi www sentiotec com Tel 358 207 464 000 Tel 43 7672 22 900 50...

Результаты поиска

Содержание 6417659027847

Отзывы:

Похожие инструкции для 6417659027847

Бренды по названию

Популярные бренды

Harvia 6417659027847, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 6417659027847

Отзывы:

Похожие инструкции для 6417659027847

Бренды по названию

Популярные бренды