HARTING 09 99 000 0647 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 8

HARTING Electronics GmbH
D

– 32339 Espelkamp

[email protected]

Anleitung für HARTING Crimpwerkzeug zum Öffnen

Manual for HARTING Crimp tool Opening

09 99 000 0647

Art.-Nr.
Part no.

09990000647

_DE_EN_0121.docx

09 99 000 0647-6-21 DE/EN Version 1.3

Preparations:

1. The tool must be fully opened. To do this, press both handles together completely.





2. The upper part of the tool can now be opened by loosening (pulling!) the locking bolt.





3. The upper part of the tool is closed in the same way in reverse order.

Change of inserts:

To change the various inserts, the upper part of the tool must be opened as described
above.

1. First the upper insert is removed from the tool. To do this, loosen the knurled screw.

Then the upper insert can be removed.





Содержание 09 99 000 0647

Страница 1: ...990000647 09 99 000 0671 Crimpeins tze 8 0 f r Zange 09990000647 09 99 000 0672 Crimpeins tze 8 5 f r Zange 09990000647 09 99 000 0673 Crimpeins tze 9 0 f r Zange 09990000647 09 99 000 0674 Crimpeins...

Страница 2: ...g ge ffnet werden Dazu beide Handgriffe ganz zusammendr cken 2 Nun kann durch L sen Ziehen des Verrieglungsbolzen der obere Werkzeugteil aufgeklappt werden 3 Das Schlie en des oberen Werkzeugteiles er...

Страница 3: ...0647 Art Nr Part no 09990000647_DE_EN_0121 docx 09 99 000 0647 6 21 DE EN Version 1 3 2 Danach kann auch der untere Einsatz aus dem Werkzeug entnommen werden Auch dazu muss die R ndelschraube gel st w...

Страница 4: ...ansetzen Wenn nach mehreren Versuchen kein L sen erreicht werden konnte nehmen Sie Verbindung mit dem Bereich Service von HARTING auf Wartung und Reinigung Das Werkzeug ist wartungsarm aufgebaut Es is...

Страница 5: ...99 000 0671 Crimp inserts 8 0 for Tool 09990000647 09 99 000 0672 Crimp inserts 8 5 for Tool 09990000647 09 99 000 0673 Crimp inserts 9 0 for Tool 09990000647 09 99 000 0674 Crimp inserts 9 5 for Tool...

Страница 6: ...ns 1 The tool must be fully opened To do this press both handles together completely 2 The upper part of the tool can now be opened by loosening pulling the locking bolt 3 The upper part of the tool i...

Страница 7: ...oved from the tool The knurled screw must also be loosened for this 3 New inserts can now be fitted First the lower insert and then the upper insert are installed here Finally the mold is closed again...

Страница 8: ...g The tool is designed to be low maintenance However it is always advantageous to keep the die unit free from residual ink ribbon deposits and other contamination A small wire brush can be used for th...