Harman Martin ERA 600 Performance, Инструкция по безопасности и установке

Страница: 22 / 32

22
ERA 600 Performance Safety and Installation Manual
In the ERA 600 Performance:
• The side of the goboholder with the gobo retaining spring faces towards the LED light source.
• The side of the goboholder with the teeth faces towards the front glass.
With the goboholder placed teeth down on a clean surface and the gobo retaining spring facing upwards as
shown in Figure 18, gobos in the ERA 600 Performance must be installed as follows:
• The shiny side must face upwards towards the spring in the goboholder. The white side must face
downwards.
• Images or text on gobos must appear correctly (and not flipped left to right) when looking down at the
goboholder from the side with the spring.
• The textured side of textured glass gobos must face upwards. The flat side of the gobo must face
downwards so that the gobo sits flat in the goboholder.
Coated Glass Gobos
The heavy matted aluminum coated borosilicate gobos in the ERA 600 Performance are
factory-installed with the more reflective sides facing towards the LED light source.
Replacement gobos must also be installed with more reflective sides facing the LEDs in
order to avoid heat damage.
More reflective side towards LEDs
To minimize the risk of gobo overheating
and damage, turn the more reflective side of
a coated gobo towards the lamp.
Less reflective side away from LEDs
The less reflective side of a coated gobo will
absorb less heat if it faces away from the
lamp.
Textured Glass Gobos
Textured side towards LEDs Smooth side away from LEDs
Textured glass gobos in the ERA 600 Performance sit most squarely in the gobo wheel with
the textured side towards the LED light source. If in doubt, consult your Martin dealer or
gobo supplier. We recommend that textured glass gobos are glued into the goboholder.
Image / text Gobos
True image towards LEDs Reversed image away from LEDs
Gobos that have a specific left/right orientation (such as text gobos) will appear correctly in
the projection if they appear correctly when viewed from the side that faces towards the
LED light source.
Figure 17. Correct gobo orientation
abc abc
abc abc