AR
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺰﻴﻤﺘﻟﺍﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ٍﺪﻳﺰبم
ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ
.
نيﺎﺠﳌﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻉماﺘﺳﻻﺍ
ﺀﺍﺪﺗﺭﻻﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ٍﺕﻮﺻ
ﲆﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺎًﻣﺎﺠﺣﺃ
ﺏﺮﺟ
.
ﻞﻀﻓﺃ
ٍﺀﺍﺩﺃﻭ
ﻰﻘﻧﺃ
ﻝﻭﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
"JBL TUNE BUDS"
ﱰﺧﺍ
(
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
) SYNC +
ﺝﻭﺩﺰﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻮﻳﱰﺳ
ﻊﺿﻭ
ﻱﺩﺎﺣﺃ
ﻊﺿﻭ
ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻒﻗﻮﺗ
|
ﻕﻮﻓ
ﺮﻘﻧﺍ
ﴡﻗﺃ
ﺪﺤﺑ
ﻥﺍﺯﺎﻬﺟ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
*(
ﻂﺸﻨﻟﺍ
ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ
ﺀﺎﻐﻟﺇ
) ANC
*(
ﺔﻄﻴﺤﳌﺍ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
) Ambient Aware
* (
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
ﺔﺋﺪﻬﺗ
) TalkThru
ﻯﺮﺧﺃ
/ Siri®/Bixby
**
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﳌﺍ
ﻦﻋ
ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ينﻜﻤﺘﺑ
ﻢﻗ
*
ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ
JBL TUNE BUDS
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻖﻳﺮﻃ
. JBL Headphones
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
تيﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ
ينﻜﻤﺘﺑ
ﻢﻗ
**
ﻪﻨﻴﻴﻌﺗﻭ
،
JBL Headphones
ﻖﻴﺒﻄﺗ
.(
ﻯﴪﻴﻟﺍ
/
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
)
ﺔﻠﻀﻔﳌﺍ
ﻥﺫﻷﺍ
ﺔﻋماﺴﻟ
VOICEAWARE
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻊﻨﺼﳌﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ
ﺪﻳﺰﳌﺍ
ﻞﻌﻓ
ﻚﻨﻜيم
ﻂﻘﻓ
Android™
ﻡﺎﻈﻧ
ﲆﻋ
ﺮﻓﻮﺘﻣ
*
ﻦﺤﺸﻟﺍ
LED
ﺕﺍﴍﺆﻣ
ﻁﺎنمﺃ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
يرﻏ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
TECH SPEC
မော်များးးဒယား-
TUNE BUDS
ဒရုံိ�င်းးဘားအရိွယားအစ္စး�-
၁၀ မဲ့းလုးမဲ့း့� / ၀.၃၉ လုက််မဲ့ ဒ်ု�င့််�
န်းမဲ့စား် ဒ်ရုု�င့််ဘ�
ပါါဝါမော်ထးက်းပါး်စ္စနစ္စး-
5 V 1 A
န��ကြက်ပါး-
့စား်ဖိက််လုှင့်် ၅.၄ ဂရမဲ့် (့စား်ရ�
လုှင့်် ၁၀.၈ ဂရမဲ့်) /့စား်ဖိက််လုှင့််
၀.၀၁၂ �ပ်ါင့်် (့စား်ရ�လုှင့်် ၀.၀၂၄
�ပ်ါင့််)
အး�သွင်းး�ဗူးး�-
၄၂ ဂရမဲ့်/ ၀.၀၉၃ �ပ်ါင့််
န��ကြက်ပါး ဘာက်းထရိီ အများ�ို�
အစ္စး�-
လုးသုံးးယူမဲ့်-အု�င့််ယူ�န်း်ဘက််ထိရး
(70 mAh/ 3.85 V)
အး�သွင်းး�နှိ�င်းးသည့််း အ�ွး
အိများးပါး�စ္စး ဘာက်းထရိီ အများ�ို�
အစ္စး�-
လုးသုံးးယူမဲ့်-အု�င့််ယူ�န်း်ဘက််ထိရး
(750 mAh/ 3.7 V)
အး�သွင်းး���ိနး-
လု���ဝ အ��က်�န်း်ခမဲ့်��န်းသုံးည့်�်
အ�ပြုခအ�န်းမဲ့ှ ၂ န်း�ရး
BT
ဖွွင်း်းပြီးပါီ�
ANC
က်ိ� ပါိတွး၍
သီ��င်းး�ဖွွင်း်း��ိနး-
၁၂ န်း�ရးအထို
BT
နှှင်း်း
ANC
က်ိ� ဖွွင်း်း၍ သီ��င်းး�
ဖွွင်း်းနှိ�င်းးသည့််းကြက်း��ိနး-
၁၀ န်း�ရးအထို
ANC
ဖွွင်း်း၍ ဖွ�နး�မော်ပြုပါး��ိနး-
6
န်း�ရးအထို
ANC
ပါိတွး၍ ဖွ�နး�မော်ပြုပါး��ိနး-
၆.၆ န်း�ရးအထို
ကြိက်ိများးနှုနး� တွ�န်းပြုပါနး��က်း-
20 Hz – 20 kHz
လှပါးစ္စစ္စး���းနှိ�င်းးစ္စွများး�-
32 ohm
အးရုံး��းနှိ�င်းးစ္စွများး�-
101 dB SPL@1 kHz
အပြုများင်း်းဆး��
SPL-
93 dB
များိ�က်း�ရုံိ�ဖွ�နး� အးရုံး��းနှိ�င်းး
စ္စွများး�-
-38 dBV/Pa@1 kHz
ဘာလး�တွ�သးဗူးး�ရိှင်းး�-
5.3
ဘာလး�တွ�သး ပါရုံိ�ဖွိ�င်းး ဗူးး�
ရိှင်းး�-
A2DP V1.3.2
၊
AVRCP V1.6.2
၊
HFP V1.8
ဘာလး�တွ�သး ထ�တွးလွတွး
ကြိက်ိများးနှုနး�အဆင်း်း-
2.4 GHz – 2.4835 GHz
ဘာလး�တွ�သးထ�တွးလှင်းး်အး�-
<11 dBm (EIRP)
ဘာလး�တွ�သးထ�တွးလှင်း်း
က်း�မော်ပြုပါးင်းး�များု-
GFSK
၊
π/4-DQPSK
၊
8-DPSK
အသး��ပြုပါုရိနး �ွင်း်းပြုပါုထး�
သည့််း အပြုများင်း်းဆး�� အပါး��ိနး-
45 °C
Содержание JBL TUNE BUDS
Страница 1: ...quick start guide quick start guide...
Страница 2: ...S m l WHAT S IN THE BOX...
Страница 4: ...how to wear 2 S m l 1 Try different sizes for a perfect fit and audio performance...
Страница 5: ...First time use...
Страница 7: ...DUAL CONNECT SYNC Stereo Mode Mono Mode L R r L...
Страница 8: ...MULTI POINT CONNECTION Tap 1 HOLD 5S Maximum 2 devices L r...
Страница 10: ...VOICEAWARE...
Страница 11: ...power off...
Страница 12: ...FACTORY RESET L R Tap 2 HOLD 5S...
Страница 13: ...DO MORE WITH THE APP Only available on Android...
Страница 14: ...15 4 Charging...
Страница 15: ...led behaviors BT connecting BT connected BT not connected CHARGING LOW BATTERY FULLY CHARGED...
Страница 37: ...HP_JBL_TUNE BUDS_QSG_Global_CR_V15 Product specifications and app screens are subject to change without notice...
