
DE
VERPACKUNGSINHALT
APP
Hole dir mit dieser kostenlosen
App noch mehr Kontrolle
und Personalisierung für dein
Hörerlebnis.
TRAGEMÖGLICHKEITEN
Probiere für eine perfekte
Passform und Audio-Performance
verschiedene Größen aus.
ERSTMALIGE VERWENDUNG
EINSCHALTEN UND VERBINDEN
Weitere
Wähle „JBL TUNE BUDS“ zum
Verbinden
DUAL C SYNC
Stereo-Modus
Mono-Modus
MULTI-POINT-VERBINDUNG
Tippen | Halten
Maximal 2 Geräte
STEUERELEMENTE
ANC (Aktives Noise-Cancelling)*
Ambient Aware
(Umgebungsbewusst)*
TalkThru*
Bixby / Siri® / Weitere
Sprachassistenten**
* Aktiviere die erweiterten
Bedienelemente, indem du
deine JBL TUNE BUDS mit der JBL
Headphones-App verbindest.
** Aktiviere den Sprachassistenten
über die JBL Headphones-App und
weise ihn deinem bevorzugten
Ohrhörer zu (L/R).
VOICEAWARE
AUSSCHALTEN
RESET AUF DIE
WERKSEINSTELLUNGEN
MACH NOCH MEHR MIT
DER APP
* Nur auf Android™ verfügbar.
AUFLADEN
LED-VERHALTEN
BT wird verbunden
BT verbunden
BT nicht verbunden
Akku schwach
Aufladen
Voll geladen
TECHNISCHE DATEN
Modell:
TUNE BUDS
Treibergröße:
Dynamischer 10-mm-Treiber
Energieversorgung:
5 V
1 A
Ohrhörer:
5,4 g pro Stück (10,8 g kombiniert)
Ladebox:
42 g
Ohrhörer-Akkutyp:
Lithium-Ionen-Akku (70 mAh/ 3,85 V)
Ladebox-Akkutyp:
Lithium-Ionen-Akku (750 mAh/ 3,7 V)
Ladezeit:
2 Std. ab leerem Akku
Musikwiedergabezeit mit
eingeschaltetem BT und
ausgeschaltetem ANC:
bis zu 12 Std.
Musikwiedergabezeit mit
eingeschaltetem ANC und BT:
bis zu 10 Std.
Gesprächszeit mit ANC ein:
bis zu 6 Std.
Gesprächszeit mit ANC aus:
bis zu 6,6 Std.
Frequenzbereich:
20 Hz – 20 kHz
Impedanz:
32 Ohm
Empfindlichkeit:
101 dB SPL bei 1 kHz
Maximaler Schalldruckpegel:
93 dB
Mikrofonempfindlichkeit:
-38 dBV/Pa bei 1 kHz
Bluetooth-Version:
5.3
Bluetooth-Profilversion:
A2DP V1.3.2, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Frequenzbereich für die Bluetooth-
Übertragung:
2,4 GHz – 2,4835 GHz
Bluetooth-
Übertragungsleistung:
<11 dBm
(EIRP)
Bluetooth-
Übertragungsmodulation:
GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
Maximale Betriebstemperatur:
45 °C
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Model:
TUNE BUDS
Enheds-størrelse:
10 mm/ 0,39" dynamisk enhed
Strømforsyning:
5 V
1 A
Øretelefon:
5,4 g pr. stk (10,8 g Kombineret)
Lade-etui:
42 g
Batteritype til øretelefoner:
Litiumion-batteri (70 mAh/ 3,85 V)
Batteritype til lade-etui:
Litiumion-batteri (750 mAh/ 3,7 V)
Opladningstid:
2 timer fra tom
Musikspilletid med Bluetooth
tændt og aktiv støjreduktion
slukket:
op til 12 timer
Musikspilletid med Bluetooth
tændt og aktiv støjreduktion
tændt:
op til 10 timer
Taletid med aktiv støjreduktion
tændt:
op til 6 timer
Taletid med aktiv støjreduktion
slukket:
op til 6,6 timer
Frekvensområde:
20 Hz – 20 kHz
Impedans:
32 ohm
Følsomhed:
101 dB SPL@1 kHz
Maksimal SPL:
93 dB
Mikrofonfølsomhed:
-38 dBV/Pa@1 kHz
Bluetooth-version:
5.3
Bluetooth-profil-version:
A2DP V1.3.2, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Bluetooth-senders
frekvensområde:
2,4 GHz – 2,4835 GHz
Bluetooth-sendeeffekt:
<11 dBm (EIRP)
Bluetooth-sendemodulation:
GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
Maksimal driftstemperatur:
45 °C
Содержание JBL TUNE BUDS
Страница 1: ...quick start guide quick start guide...
Страница 2: ...S m l WHAT S IN THE BOX...
Страница 4: ...how to wear 2 S m l 1 Try different sizes for a perfect fit and audio performance...
Страница 5: ...First time use...
Страница 7: ...DUAL CONNECT SYNC Stereo Mode Mono Mode L R r L...
Страница 8: ...MULTI POINT CONNECTION Tap 1 HOLD 5S Maximum 2 devices L r...
Страница 10: ...VOICEAWARE...
Страница 11: ...power off...
Страница 12: ...FACTORY RESET L R Tap 2 HOLD 5S...
Страница 13: ...DO MORE WITH THE APP Only available on Android...
Страница 14: ...15 4 Charging...
Страница 15: ...led behaviors BT connecting BT connected BT not connected CHARGING LOW BATTERY FULLY CHARGED...
Страница 37: ...HP_JBL_TUNE BUDS_QSG_Global_CR_V15 Product specifications and app screens are subject to change without notice...