background image

FREISPRECH-STEUERUNG

Unterwegs mehr erledigen. Sag einfach „Ok Google“ und leg los.

„Spiel meine Workout-Playlist“

„Dreh die Lautstärke auf“

„Sende eine Nachricht“

„Welche Termine habe ich heute?“

„Stell den Wecker für 7 Uhr“

*Nur auf Android™ verfügbar.

FREISPRECH-STEUERUNG

„Alexa, wie ist das Wetter?“

„Alexa, spiel die heutigen Hits.“

„Alexa, mach das Licht an.“

..

.

CONTROLLO VOCALE A MANI LIBERE

Più attività ovunque ti trovi. Per iniziare, di’ “Ok Google”.

“Fammi ascoltare la mia playlist per gli allenamenti”

“Alza il volume”

“Invia un messaggio”

“Quali sono i miei impegni oggi?”

“Imposta una sveglia per le 07:00”

*Disponibile solo per Android™.

DE

IT

CONTROL POR VOZ CON MANOS LIBRES

Haz más cosas estés donde estés. Solo tienes que decir “Ok Google” para empezar.

“Pon la lista de reproducción para correr”

“Sube el volumen”

“Envía un mensaje”

“¿Qué tengo hoy en el calendario?”

“Pon una alarma para las 7”

*Disponible solamente para Android™.

CONTROL POR VOZ CON MANOS LIBRES

“Alexa, ¿qué tiempo hace?”

“Alexa, toca éxitos de hoy.”
“Alexa, enciende las luces.”

..

.

HANDSFREE STEMBEDIENING

Krijg meer gedaan onderweg. Zeg gewoon ‘Ok Google’ om aan de slag te gaan.

‘Zet smooth jazz op’

‘Zet het volume hoger’

‘Stuur een bericht’

‘Hoe ziet mijn agenda er vandaag uit?’

‘Zet een wekker om 07:00 uur’

*Alleen beschikbaar op Android™.

ES

NL

COMMANDES VOCALES MAINS LIBRES

Soyez plus efficace même pendant vos trajets. Dites simplement « Ok Google » 

pour commencer.

« Mets ma playlist de sport »

« Monte le volume »

« Envoie un message »

« Quel est mon programme aujourd’hui ? »

« Règle une alarme à 7h »

*Disponible uniquement sur Android™.

COMMANDES VOCALES MAINS LIBRES

« Alexa, quelle est la météo ? »

« Alexa, joue les hits d’aujourd’hui. »

« Alexa, allume les lumières. »

..

.

HÅNDFRI STEMMEKONTROLL

Få mer gjort – uansett hvor du er. Bare si «Ok Google» for å komme i gang.

«Spill smooth jazz»

«Skru opp lyden»

«Send en melding»

«Hva står på kalenderen for i dag?»

«Still inn en alarm til klokken 7»

*Kun tilgjengelig på Android™.

FR

NO

Содержание JBL LIVE660NC

Страница 1: ...NC E V I L 660 quick start guide...

Страница 2: ...WHAT S IN THE BOX...

Страница 3: ...APP GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP JBL Headphones...

Страница 4: ...ECT L R Choose JBL LIVE660NC to connect ON now JBL LIVE660NC Tap to pair Device will be tied to Your Google Account Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Now Discoverable Connected JBL LIVE660NC OTHERS...

Страница 5: ...Multi point connection Bluetooth JBLLIVE660NC Bluetooth JBLLIVE660NC 1 Maximum 2 devices L R 1 2 3...

Страница 6: ...BUTTON COMMAND 2S Enable advance controls by connecting your JBL LIVE660NC to JBL Headphones App Voice Assistants 1 1 1 2S 2S 1 1 2 2S L R ANC Ambient Aware OFF TALKTHRU 2S Siri Other...

Страница 7: ...auto play pause...

Страница 8: ...DO MORE WITH THE APP...

Страница 9: ...Workout playlist Turn up the volume Send a message What s my schedule today Set an alarm for 7 AM HANDS FREE VOICE CONTROL Get more done on the go Say Ok Google to get started Note Only available on...

Страница 10: ...HANDS FREE VOICE CONTROL What s the weather Play today s hits Turn on the lights Alexa...

Страница 11: ...Wired listening mode ANC ON 2S L R R ANC OFF R 1 2 ANC AmbientAware OFF TALKTHRU...

Страница 12: ...Charging 2HR Charge 4HR 10MIN L R...

Страница 13: ...FACTORY RESET 5S L R...

Страница 14: ...led behaviors BT pairing BT connected BT not connected Low Battery Charging fully charged POWER ON OFF ANC Ambient Aware TalkThru L R R...

Страница 15: ...aytime with BT on and ANC on Up to 40 hrs Frequency Response 16 Hz 20 kHz Impedance 32 ohm Sensitivity 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Maximum SPL 94 dB SPL Microphone sensitivity 19 dBV 1 kHz Pa Bluetooth versi...

Страница 16: ...TEKNISKE SPECIFIKATIONER TECHNISCHE DATEN Model LIVE660NC Enhedsst rrelse 40 mm 1 6 dynamisk enhed Str mforsyning 5V 1 A V gt 265 g Batteritype Lithium ion Polymer 750 mA 3 7V Opladningstid 2 timer f...

Страница 17: ...Arr t Jumelage BT BT connect BT non connect ES FI FR ESPECIFICACIONEST CNICAS TEKNISETTIEDOT SP C TECHNIQUES Modelo LIVE660NC Tama o de la unidad Unidad din mica de 40 mm 1 6 Alimentaci n 5V 1 A Peso...

Страница 18: ...n ANC AmbientAware TalkThru Voeding Aan Uit BTkoppelen BTverbonden BT nietverbonden HU IT NL M SZAKI SPECIFIK CI K SPECIFICHETECNICHE TECHNISCHE SPECIFICATIES Modell LIVE660NC Hangsz r m rete 40 mm 1...

Страница 19: ...arelhando BT conectado BT n o conectado NO PL PT BR TEKNISKE SPESIFIKASJONER DANETECHNICZNE ESPECIFICA EST CNICAS Modell LIVE660NC Driverst rrelse 40 mm 1 6 dynamisk driver Str mforsyning 5V 1 A Vekt...

Страница 20: ...ware TalkThru Bluetooth Bluetooth Bluetooth SV TR RU TEKNISKA SPECIFIKATIONER TEKN K ZELL KLER Modell LIVE660NC Storlek p element 40 mm 1 6 tum dynamiskt Str mf rs rjning 5V 1 A Vikt 265 g Batterityp...

Страница 21: ...bung ZH CN ZH TW ID SPESIFIKASITEKNIS LIVE660NC 40 mm 1 6 5V 1 A 265 g 0 6 lbs 750 mA 3 7V 2 ANC 50 ANC 40 16 Hz 20 kHz 32 ohm 97 dB SPL 1 kHz 1 mW SPL 94 dB SPL 19 dBV 1 kHz Pa V5 0 HFPV1 7 A2DPV1 3...

Страница 22: ...kHz Pa Bluetooth V5 0 Bluetooth HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 Bluetooth 2 4GHz 2 4835GHz Bluetooth 10dBm Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK 45 C LIVE660NC 40mm 1 6 5V 1A 265g 0 6lbs 750mA 3 7V 2 BT ANC 50 BT A...

Страница 23: ...0 16 Hz 20 kHz 32 ohm 1 kHz 1 mW 97 dB SPL SPL 94dB SPL 1 kHz Pa 19 dBV Bluetooth V5 0 Bluetooth HFPV1 7 A2DPV1 3 AVRCPV1 6 Bluetooth 2 4 GHz 2 4835 GHz Bluetooth 10 dBm Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK 4...

Страница 24: ...alarma para las 7 Disponible solamente para Android CONTROL PORVOZ CON MANOS LIBRES Alexa qu tiempo hace Alexa toca xitos de hoy Alexa enciende las luces HANDSFREE STEMBEDIENING Krijg meer gedaan ond...

Страница 25: ...tuk memulai Putar playlist olahraga saya Naikkan volume Kirim pesan Apa jadwal saya hari ini Pasang alarm untuk jam 07 00 Hanya tersedia di Android PL ID HANDSFREE R STSTYRNING F mer gjort n r du r p...

Страница 26: ...OZIK IT PER PROLUNGARE LAVITA UTILE DELLA BATTERIA RICARICARE COMPLETAMENTE ALMENO UNAVOLTA OGNI 3 MESI LAVITA UTILE DELLA BATTERIAVARIA A SECONDA DELL USO E DELLE IMPOSTAZIONI NL OM DE LEVENSDUURVAN...

Страница 27: ...PLACED BY AN INCORRECT TYPE DISPOSE OR RECYCLE USED BATTERIES ACCORDINGTOTHE INSTRUCTIONS Esteprodutoest homologadopelaAnatel deacordocomos procedimentosregulamentadosparaavalia odaconformidadede prod...

Страница 28: ...and trade names are those of their respective owners Google Android and Google Play are trademarks of Google LLC Amazon Alexa Amazon Music and all related logos are trademarks of Amazon Inc or its aff...

Отзывы: