HE
הספוקב
שי
המ
היצקילפא
רתוי
הבוט
הרקב
ולבק
תישיא
המאתה
םג
ומכ
לכה
,
הנזאהה
תייווח
לש
היצקילפא
תועצמאב
.
וז
תימניח
דונעל
דציכ
תוינזואה
יפיט
תא
ודימצה
.
םירפשמה
תאו
םימיאתמו
םיבברעמ
יעוציבו
תמלשומ
המאתהל
וידוא
Twistlock™
תייגולונכט
הנושארה
םעפב
שומיש
רוביחו
הלעפה
יטמוטוא
דומיצ
םירחא
Android™ 6.0+
JBL ENDURANCE"
רוחבל
שי
רבחתהל
ידכ
"PEAK 3
לופכ
רוביח
ואירטס
בצמ
ונומ
בצמ
םידקפ
קזחה
|
שקה
(
תיתביבס
תועדומ
)*
Ambient Aware
Talkthru*
Bixby / Siri® /
םירחא
**
ילוק
עייסמ
םימידקמ
םידקפ
ורשפא
*
JBL ENDURANCE-
ה
רוביח
ידי
לע
JBL
תייצקילפאל
םכלש
PEAK3
. Headphones
ילוקה
עייסמה
תא
וליעפה
**
תייצקילפא
תועצמאב
םכלש
ותוא
וצקהו
JBL Headphones
םכילע
תפדעומה
תינזאל
.(L / R)
VOICEAWARE
יוביכ
תינדי
הרדגה
שדח
'
תוטולב
רישכמל
רוביח
ןרציה
תורדגהל
סופיא
םע
רתוי
תושעל
היצקילפאה
הניעט
IP68
ןקתב
קבאו
םימל
דימע
LED
תויוגהנתה
השלח
הללוס
הניעטב
האולמב
הנועט
('
תוטולב
)BT -
ל
רבחתמ
(
תוטולבה
')
רבוחמ
BT
(
תוטולב
')
וניא
רבוחמ
BT
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
:
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ENDURANCE PEAK3
:
ﻞﱢﻐﺸُﳌﺍ
ﻢﺠﺣ
ﺔﺻﻮﺑ
0.39/
ﻢﻣ
10
كيﻴﻣﺎﻨﻳﺩ
ﻞﻐﺸُﻣ
:
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
يرﺒﻣﺃ
1
ﺖﻟﻮﻓ
5
:
ﻥﺫﻷﺍ
ﺔﻋماﺳ
/(
ﺎًﻌﻣ
ينﻨﺛﻼﻟ
ﻢﺟ
25)
ﺔﻋماﺳ
ﻞﻜﻟ
ﻢﺟ
12.5
ﻞﻃﺭ
0.055)
ﺔﻋماﺳ
ﻞﻜﻟ
ﻞﻃﺭ
0.0275
(
ﺎًﻌﻣ
ينﻨﺛﻼﻟ
:
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺔﺒﻠﻋ
ﻞﻃﺭ
0.167/
ﻢﺟ
76
:
ﻥﺫﻷﺍ
ﺔﻋماﺳ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻉﻮﻧ
ﰲ
يرﺒﻣﺃ
ﲇﻠﻣ
70)
ﺮﻤﻴﻟﻮﺑ
ﻥﻮﻳﺃ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ
(
ﺖﻟﻮﻓ
3.85/
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
:
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺔﺒﻠﻋ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻉﻮﻧ
ﰲ
يرﺒﻣﺃ
ﲇﻠﻣ
950)
ﺮﻤﻴﻟﻮﺑ
ﻥﻮﻳﺃ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ
(
ﺖﻟﻮﻓ
3.7/
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
:
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﺔﻏﺭﺎﻓ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻥﺎﺘﻋﺎﺳ
:
ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻣ
ﺔﻋﺎﺳ
5.5
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺖﻗﻭ
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﺳ
10
ﻰﺘﺣ
:
ﺩﺩﱰﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
20 -
ﺰﺗﺮﻫ
20
:
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ
ﻡﻭﺃ
16
:
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
102
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1
ﲆﻋ
:
ﺕﻮﺻ
ﻂﻐﺿ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﴡﻗﺃ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
93
:
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1
ﲆﻋ
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ
/
ﺖﻟﻮﻓ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
38-
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
5.2
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻒﻠﻣ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻞﺳﺮﳌ
ﻱﺩﺩﱰﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﺠﻴﺟ
2.4835-
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﺠﻴﺟ
2.400
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺓﺭﺪﻗ
ﻁﺍﻭ
ﲇﻠﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
14
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺕﺍﺪﺣﻭ
ﻂﺒﺿ
GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK
:
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
45
ינכט
טרפמ
:
םגד
ENDURANCE PEAK3
:
רביירד
לדוג
10 mm/ 0.39"
להנמ
ןקתה
ימניד
:
למשח
תקפסא
5 V 1 A
:
תינזא
/(
דחיב
םרג
25)
בשחמל
םרג
12.5
דנואפ
0.055)
בשחמל
דנואפ
0.0275
(
בולישב
:
הניעט
קיתרנ
לקשמ
76 g/ 0.167 lbs
:
תוינזא
תללוס
גוס
רמילופ
ןוי
-
םויתיל
(70 mAh/ 3.85 V)
קיתרנ
)
תללוס
גוס
:(
הניעטה
רמילופ
ןוי
-
םויתיל
(950 mAh/ 3.7 V)
:
הניעט
ןמז
םיקיר
-
מ
תועש
2
:
רוביד
ןמז
תועש
5.5
הקיזומ
תעמשה
ןמז
ךשמ
:
לעפומ
'
תוטולב
םע
תועש
10
דע
:
רדת
תבוגת
ץרה
וליק
20 -
ץרה
20
:
ה ָ ָ ַע
םהוא
16
:
תי ִג ְר
102 dB SPL@1 kHz
:
יברמ
SPL
93 dB
:
ןופורקימ
תושיגר
-38 dBV/Pa@1 kHz
: Bluetooth
תסרג
5.2
:Bluetooth
ליפורפ
תסרג
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
רדשמ
לש
םירדת
חווט
: Bluetooth
2.400 GHz -2.4835 GHz
:Bluetooth
רדשמ
תמצוע
< 14 dBm
: Bluetooth
רדשמ
ןונפא
GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK
:
תיברמ
הלועפ
תרוטרפמט
45°C
Содержание JBL Endurance Peak 3
Страница 1: ...quick start guide endurance peak3...
Страница 2: ...S M L L R WHAT S IN THE BOX...
Страница 5: ...First time use...
Страница 6: ...automatic pairing R L 2 3 power on connect 1...
Страница 8: ...R L DUAL CONNECT Stereo Mode L R Mono Mode...
Страница 10: ...VOICEAWARE...
Страница 11: ...POWER OFF...
Страница 12: ...MANUAL SETUP TAP 2 HOLD 5S TAP 1 Factory reset Connect to a new Bluetooth device L R L R...
Страница 13: ...DO MORE WITH THE APP Only available on AndroidTM...
Страница 14: ...Charging X...
Страница 15: ...1 5 m 30 mins IP68 0m WATERPROOF DUSTPROOF IP68...
Страница 16: ...led behaviors BT not connected BT connecting BT connected Charging fully charged Low Battery...
Страница 38: ...HP_JBL_ENDURANCE PEAK3_QSG_GLOBAL_SOP_V9...