Harbor Breeze LAKE LAGODA LP8300LAZ Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 46

background image

1RXWLOLFHHVWHYHQWLODGRUFRQXQFRQWURODGRUYDULD

b

OHGHSDUHG5KHRVWDWRXQUHJXODGRUGH

LQWHQVLGDG6LORKLFLHUDSRGUtDGDxDUODXQLGDGGHOPDQGRDGLVWDQFLDGHOYHQWLODGRUGHWHFKR

CC

DD

$UDQGHODGH

ILEUD

&DQWH[WUD

BB

AA

7RUQLOORV

&DQWH[WUD

/RZHVFRPKDUERUEUHH]H

ADVERTENCIA

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

/HD\FRPSUHQGDFRPSOHWDPHQWHHVWHPDQXDODQWHVGHLQWHQWDUHQVDPEODUXVDURLQVWDODUHO
SURGXFWR

ADITAMENTOS

6HPXHVWUDHQWDPDxRUHDO

.LWGHHTXLOLEULR

QRVHPXHVWUD

HQWDPDxRUHDO

&DQW

&RQHFWRUHV

GHFDEOH

&DQWH[WUD

$QWHVGHFRPHQ]DUODLQVWDODFLyQGHOYHQWLODGRUGHVFRQHFWHODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFDUHWLUDQGRORV
IXVLEOHVRFRORFDQGRHOLQWHUUXSWRUGHFLUFXLWRHQODSRVLFLyQGHDSDJDGR
1RLQVWDOHQLXVHHVWHYHQWLODGRUVLIDOWDDOJXQDSLH]DRVLpVWDVHVWiQGDxDGDV
$VHJ~UHVHGHTXHHQHOOXJDUGHLQVWDODFLyQTXHHOLMDVHSXHGDHVWDEOHFHUXQDGLVWDQFLDPtQLPDGH
PGHVGHODVDVSDVKDVWDHOSLVR\DOPHQRVFPGHVGHORVH[WUHPRVGHODVDVSDVKDVWD
FXDOTXLHUREVWiFXOR
6LGHVHDPRQWDUHOYHQWLODGRUHQXQDFDMDGHVDOLGDGHOWHFKRXVHXQDFDMDGHVDOLGDRFWRJRQDOGH
0(7$/QRGHSOiVWLFR$VHJXUHODFDMDGHVDOLGDGLUHFWDPHQWHDODHVWUXFWXUDGHOHGLILFLR$VHJXUH
ODFDMDGLUHFWDPHQWHDODHVWUXFWXUDGHOHGLILFLR/DFDMDGHVDOLGD\VXVRSRUWHGHEHQVHUFDSDFHVGH
VRVWHQHUHOSHVRGHOYHQWLODGRUHQPRYLPLHQWRFRPRPtQLPRNJ
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRVGHVFDUJDVHOpFWULFDVROHVLRQHVSHUVRQDOHVORVFRQHFWRUHV
GHFDEOHLQFOXLGRVFRQHVWHYHQWLODGRUHVWiQGLVHxDGRVSDUDVRSRUWDUVyORXQFDEOHLQWHULRUGH
FDOLEUH\GRVFDEOHVFRQGXFWRUHVGHOYHQWLODGRU6LHOFDEOHLQWHULRUHVGHXQFDOLEUHVXSHULRUD
RKD\PiVGHXQFDEOHLQWHULRUSDUDFRQHFWDUORVGRVFDEOHVFRQGXFWRUHVGHOYHQWLODGRU
SUHJ~QWHOHDXQHOHFWULFLVWDFXiOHVVRQORVFRQHFWRUHVGHFDEOHGHWDPDxRFRUUHFWRTXHVH
GHEHQXVDU
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRVGHVFDUJDVHOpFWULFDVROHVLRQHVSHUVRQDOHVQRGREOHORV
EUD]RVGHODVDVSDVDOLQVWDODUODVDOHTXLOLEUDUODVRDOOLPSLDUHOYHQWLODGRU1RLQWURGX]FDREMHWRV
H[WUDxRVHQWUHODVDVSDVHQPRYLPLHQWR,QVWDOHHQXQDFDMDGHVDOLGDPDUFDGDFRPR
³$&&(3

T

$%/()25)$16833257´$3

TA

P

$5

A

623257('(9(17,/$'25\XVHORV

WRUQLOORVGHPRQWDMHTXHVHSURSRUFLRQDQFRQODFDMDGHVDOLGD/DPD\RUtDGHODVFDMDVGHVDOLGD
TXHVHXVDQFRP~QPHQWHSDUDVRVWHQHUHQVDPEOHVGHLOXPLQDFLyQQRVRQDSWDVSDUDVRVWHQHU
XQYHQWLODGRU\SXHGHVHUQHFHVDULRUHHPSOD]DUODV6LWLHQHGXGDVFRQVXOWHFRQXQHOHFWULFLVWD
FDOLILFDGR
(VWHYHQWLODGRUHVDSWRVyORSDUDOXJDUHVVHFRVRK~PHGRV

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание LAKE LAGODA LP8300LAZ

Страница 1: ...nt at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday and 8 a m 5 p m EST Friday Espa ol p 24 ITEM 0593754 MODEL LP8300LAZ LAKE LAGODA CEILING FAN ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date L...

Страница 2: ...tion Preparation Assembly Instructions Wiring Instructions Final Assembly Instructions Operating Instructions Blade Balancing Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Warranty Replacement Par...

Страница 3: ...ITY Motor Assembly Hanger Bracket Downrod Assembly Ceiling Canopy Canopy Screw Cover Motor Coupling Cover Switch Cup Assembly Blade Remote Pack Power Kit J B A F G C H I Lowes com harborbreeze E D A B...

Страница 4: ...FH WKH ULVN RI ILUH HOHFWULFDO VKRFN RU SHUVRQDO LQMXUy ZLUH FRQQHFWRUV SURYLGHG ZLWK WKLV IDQ DUH GHVLJQHG WR DFFHSW RQO RQH JDXJH KRXVH ZLUH DQG WZR OHDG ZLUHV IURP WKH IDQ I RXU KRXVH ZLUH LV ODUJH...

Страница 5: ...y cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of th...

Страница 6: ...separate to avoid confusion during installation 1 A 1 Remove motor assembly A from plastic bag then remove preassembled stabilizer tabs Discard bag and tabs 3 Remove the six preassembled screws of th...

Страница 7: ...hrough slot in motor assembly A and over threaded posts so they are showing Note Make sure the bottom edge of the blade H is fully seated against the flywheel of motor assembly A 6 Secure blade H to m...

Страница 8: ...the downrod then remove the hanger ball Retain the pin and hanger ball for later use 9 8 8 Remove the preassembled hairpin clip and clevis pin from the bottom of downrod assembly C Retain for later u...

Страница 9: ...y removed in Step 8 page 8 Secure clevis pin with hairpin clip also removed in Step 8 Then re install screws previously removed in Step 2 page 6 into downrod support of motor assembly A to secure down...

Страница 10: ...on off 1 2 in from the end of each lead wire 14 C 13 13 Re attach the pin previously removed in Step 9 page 8 into the downrod then align the hanger ball so the pin is captured in the groove at the to...

Страница 11: ...he fan assembly resting the hanger ball of the downrod assembly C on the hanger bracket B Note Be sure the groove in the hanger ball is lined up with tab on the hanger bracket B WARNING Failure to sea...

Страница 12: ...desired setting is made replace battery cover on remote Note Factory setting is all up Do not use this position 1 Note The remote in remote pack I has 16 different code combinations To prevent possibl...

Страница 13: ...Connect white wire from receiver unit from the power kit J marked TO MOTOR N to white wire from fan using wire connector supplied with power kit from the power kit J Connect black wire from receiver...

Страница 14: ...r screw moves into the small opening of the keyslot Tighten shoulder screw and re install the previously removed shoulder screw to secure ceiling canopy D to hanger bracket B FINAL ASSEMBLY INSTRUCTIO...

Страница 15: ...of the keyslots on switch cup assembly G with the loosened screws on motor assembly A Turn switch cup assembly G clockwise until the loosened screws slide into the narrow opening of the keyslots Repl...

Страница 16: ...ly G using screws previously removed in Step 3 page 15 G A 6 WARNING The color label on the two connectors must correspond to each other G 6 Securely attach the preassembled 9 pin connector from the m...

Страница 17: ...o cover all types of controls OPERATING INSTRUCTIONS Lowes com harborbreeze If you are not expecting to use the remote for a long period of time remove the battery to prevent damage to the remote Be s...

Страница 18: ...eeze 5 To optimize your fan for seasonal performance use the reverse switch located on the bottom of switch cup assembly G Turn clockwise once for summer airflow downward and turn clockwise twice for...

Страница 19: ...the fan and observe the wobble Determine the location of the balancing clip that results in the least amount of wobble 3 Peel the backing paper from one of the weighted squares in the balance kit DD 6...

Страница 20: ...E AND MAINTENANCE WARNING Do not use water when cleaning the ceiling fan It could damage the motor or the finish and create the possibility of electrical shock WARNING Turn off main power before attem...

Страница 21: ...fastened 4 Refer to Blade Balancing Instructions on page 19 2 Tighten the set screw in the downrod assembly 3 Tighten the hanger bracket screws to the outlet box and secure outlet box 1 Tighten set sc...

Страница 22: ...ons so that we may repair or replace the ceiling fan Any fan or parts returned improperly packaged is the sole responsibility of the purchaser There is no further expressed warranty The manufacturer d...

Страница 23: ...11LAZ AP830003LAZ AP830005WA HT9057 TR380 RECAN66NL HDWBM8300SSBL HDWBM8300SSBL HDWWNUTS4 LBALKT Motor Assembly Hanger Bracket Downrod Assembly Ceiling Canopy Canopy Screw Cover Motor Coupling Cover S...

Страница 24: ...e a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este Harbor Breeze es una marca registrada de LF L...

Страница 25: ...formaci n de seguridad Preparaci n Instrucciones de ensamblaje iniciales Instrucciones de cableado Instrucciones de ensamblaje finales Instrucciones de funcionamiento Instrucciones para balancear las...

Страница 26: ...lgar Ensamble del Varilla Escudo del techo Cubierta para los tornillos de la base Cubierta para el acoplador del motor Ensamble del soporte del interruptor A B C D E F G D A D I T N A C N I C P I R C...

Страница 27: ...VWUXFWXUD GHO HGLILFLR VHJXUH OD FDMD GLUHFWDPHQWH D OD HVWUXFWXUD GHO HGLILFLR D FDMD GH VDOLGD VX VRSRUWH GHEHQ VHU FDSDFHV GH VRVWHQHU HO SHVR GHO YHQWLODGRU HQ PRYLPLHQWR FRPR PtQLPR NJ 3DUD UHGXF...

Страница 28: ...HUHQFLDV TXH SXGLHUDQ FDXVDU XQ IXQFLRQDPLHQWR QR GHVHDGR VWH HTXLSR JHQHUD XVD SXHGH LUUDGLDU HQHUJtD GH UDGLRIUHFXHQFLD VL QR VH LQVWDOD XVD GH DFXHUGR FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV SXHGH FDXVDU LQWHUIHUHQF...

Страница 29: ...fundirlo durante la instalaci n 1 A 1 Retire el ensamble del motor A de la bolsa de pl stico y despu s retire las leng etas estabilizadoras preensambladas Descarte la bolsa y las leng etas 3 Retire lo...

Страница 30: ...nura del ensamble del motor A y sobre los postes roscados de modo que se vean Nota Aseg rese de que el borde inferior del aspa H est completamente asentado sobre el volante del ensamble del motor A 6...

Страница 31: ...7 Vuelva a ensamblar la cubierta de la carcasa superior y la arandela del acoplador del motor en el motor Fije con los seis tornillos que retir anteriormente en el paso 3 de la p gina 29 7 A 9 Retire...

Страница 32: ...de la p gina 31 Fije el pasador de horquilla con el sujetador de horquilla tambi n retirado en el paso 8 Despu s vuelva a colocar los tornillos que retir en el paso 2 de la p gina 29 en el soporte de...

Страница 33: ...ble conductor 14 C 13 13 Coloque el pasador que retir en el paso 9 de la p gina 31 en la varilla y alinee la bola para colgar de manera tal que el pasador quede inserto en la ranura de la parte superi...

Страница 34: ...a colgar del ensamble de la varilla C en la abrazadera para colgar B Nota Aseg rese de que la ranura de la bola para colgar est alineada con la leng eta de la abrazadera para colgar B B C 16 Para evit...

Страница 35: ...hacia arriba No use esta posici n 1 2 Para configurar el c digo de la unidad receptora del kit de alimentaci n J deslice los interruptores a la misma posici n que la de su control remoto 2 ON DIP Nota...

Страница 36: ...cado TO MOTOR N al conductor blanco del ventilador con el conector de cables incluido en el kit de alimentaci n J Conecte el conductor negro de la unidad receptora del kit de alimentaci n J marcado TO...

Страница 37: ...ra colgar B Afloje el segundo tornillo de reborde sin retirarlo del todo Luego gire la base de techo D de modo que el segundo tornillo de reborde se desplace a la abertura peque a del chavetero Apriet...

Страница 38: ...tor G con los tornillos aflojados del ensamble del motor A Gire el ensamble de soporte del interruptor G en direcci n de las manecillas del reloj hasta que los tornillos aflojados se deslicen a la ape...

Страница 39: ...va a colocar la cubierta del interruptor del adaptador al ensamble de soporte del interruptor G con los tornillos retirados en el paso 3 de la p gina 38 G A 6 ADVERTENCIA Las etiquetas de color en los...

Страница 40: ...tipos de controles INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Lowes com harborbreeze 3 2 I 3 Para que el ventilador est operativo instale la bater a de 12 voltios del paquete remoto I en el control remoto tambi...

Страница 41: ...interruptor de reversa ubicado en la parte inferior del ensamble de soporte del interruptor G Gire en direcci n de las manecillas del reloj una vez para un flujo de aire para el verano hacia abajo y g...

Страница 42: ...alanceo y entre los bordes del aspa H Retire el sujetador del kit de equilibrio DD haga funcionar el ventilador y observe Si el tambaleo persiste repita los pasos del 1 al 3 con el sujetador de equili...

Страница 43: ...DQWHV GH LQWHQWDU VROXFLRQDU FXDOTXLHU SUREOHPD SOLUCI N DE PROBLEMAS 3 5HHPSODFe FRQ QXHYD EDWHU D O YHQWLODGRU HPLWH PXFKR UXLGR PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCI N CORRECTIVA O YHQWLODGRU QR DUUDQFD 6e I...

Страница 44: ...olgar y o la caja de salida del techo no est n firmemente ajustados 3 Ajuste los tornillos de la abrazadera para colgar a la caja de salida y aseg rela 4 Consulte las instrucciones de aspa equilibrada...

Страница 45: ...xido picaduras deslustre corrosi n o descascaramiento Los ventiladores mantienen su belleza cuando se los protege de las condiciones clim ticas cambiantes El reemplazo de piezas defectuosas para el v...

Страница 46: ...odos los derechos reservados AMA8300LAZ APGAC110RBL ADRAC4GT1 45LAZ P830006LAZ APPAC1101LAZ APPAC1411LAZ AP830003LAZ AP830005WA HT9057 TR380 RECAN66NL HDWBM8300SSBL HDWBM8300SSBL HDWWNUTS4 LBALKT Ensa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LAKE LAGODA LP8300LAZ

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

MRBREEZE MRFAN36

Бренд: MrCool Страницы: 13

Z-Vent SVE III Series

Бренд: Z-FLEX Страницы: 10

Бренд: Dyson Страницы: 8

Бренд: German pool Страницы: 9

Бренд: Parrot Uncle Страницы: 4

Eco Silent Deluxe DC

Бренд: Fanco Страницы: 16

Бренд: S&P Страницы: 76

Бренд: Lindab Страницы: 22

Бренд: Field Controls Страницы: 8

Бренд: Faro Barcelona Страницы: 20

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

Бренд: FläktGroup Страницы: 132

Бренд: NuAire Страницы: 4

Бренд: Klarstein Страницы: 84

Бренд: Monte Carlo Fan Company Страницы: 7

Бренд: DAYRON Страницы: 61

Бренд: S&P Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды