background image

12

 ADITAMENTOS 

(se muestran en tamaño real)

Tornillo

para metal

Cant. 2

 

Por su propia protección y seguridad, lea atentamente y comprenda la información de este manual en su 

totalidad antes de intentar ensamblar, instalar o usar este producto. No hacerlo podría provocar descargas 

eléctricas, incendios u otras lesiones, las que pueden ser peligrosas o incluso fatales.

 • Si utiliza esta lámpara en un área MOJADA, debe conectarla a un circuito de suministro protegido con un 

interruptor de circuito de falla de puesta a tierra (GFCI) para disminuir el riesgo de lesiones personales, 

descargas eléctricas o la muerte.

 

NO conecte esta lámpara a un sistema eléctrico que no proporcione un medio de puesta a tierra para el 

equipo. Nunca utilice una lámpara en un sistema de dos conductores que no tenga puesta a tierra. Instalar 

una lámpara en un sistema eléctrico que no tenga una puesta a tierra adecuada podría provocar que las 

piezas de metal de la lámpara conduzcan corriente eléctrica si cualquiera de los cables, las conexiones 

del cableado o los empalmes de la lámpara se rompen, se cortan o se sueltan durante su montaje o 

funcionamiento normal. En esta situación, cualquier persona que entre en contacto con la lámpara podría 

recibir una descarga eléctrica, la que podría ocasionar lesiones graves o la muerte.

 

NO conecte el conductor de puesta a tierra de aislamiento desnudo o verde de la lámpara al conductor 

negro (DE CORRIENTE) que lleva la corriente o al conductor blanco (NEUTRO) de la casa. Conectar el 

conductor de tierra desnudo o verde de la lámpara al conductor negro o blanco de la casa puede provocar 

que las piezas metálicas de la lámpara conduzcan corriente eléctrica. En esta situación, cualquier persona 

que entre en contacto con la lámpara recibirá una descarga eléctrica que podría ocasionar una lesión grave 

o la muerte.

 

NO dañe ni corte el aislamiento del cable (cubierta) durante la instalación de la lámpara. NO permita que 

los conductores entren en contacto con ninguna superficie que tenga un borde afilado, ya que esto podría 

dañar o cortar el aislamiento del cable y ocasionar lesiones graves o la muerte debido a una descarga 

eléctrica.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

PELIGRO

Conector

de cables

Cant. 3

BB

AA

• ESTE PRODUCTO SE TIENE QUE INSTALAR DE ACUERDO CON EL CÓDIGO DE INSTALACIÓN 

CORRESPONDIENTE Y POR UNA PERSONA QUE TENGA CONOCIMIENTO DE LA CONSTRUCCIÓN 

Y EL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO TANTO COMO DE LOS PELIGROS IMPLICADOS.

• Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos locales, las ordenanzas, el Código Nacional 

de Electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y ANSI/NFPA 70-1999. Póngase en contacto con su 

Departamento de construcción municipal para consultar sobre sus códigos, permisos y/o inspecciones 

locales. Riesgo de incendio: la mayoría de las casas construidas antes de 1985 tienen cables conductores 

clasificados para 60 ºC. Consulte con un electricista calificado antes de instalar.

ADVERTENCIA

Содержание 4145468

Страница 1: ...ment at 1 888 251 1003 8 a m 8 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com or visit www lowespartsplus com ITEM 4145468 MODEL WL137MW ATTACH YOUR RECEIPT HERE ADJUNTE SU REC...

Страница 2: ...y Information 3 Preparation 4 Assembly Instructions 5 Care and Maintenance 9 Troubleshooting 9 Warranty 9 TABLE OF CONTENTS B C A A Fixture 1 B Mounting Plate 1 preassembled to fixture A C Mounting Pl...

Страница 3: ...subject to electrical shock which could cause serious injury or death DO NOT connect the bare or green insulation fixture ground wire to the black HOT current carrying wire or the white NEUTRAL house...

Страница 4: ...malfunction install fixture at least 4 ft above the ground floor SAFETY INFORMATION WARNING TURN OFF ELECTRICITY at main fuse box or circuit breaker box before beginning installation by removing the...

Страница 5: ...ilure to disconnect power supply prior to installation may result in serious injury or death 1 1 Remove existing fixture and disconnect all electrical wiring 2 2 Outlet Box 3 3 A B C C Remove mounting...

Страница 6: ...ears on mounting plate B are level horizontally This will help ensure the fixture A is level when attached Tighten machine screws BB completely to secure mounting plate B CAUTION The fixture must be m...

Страница 7: ...lectrical shock or personal injury wire connectors AA are designed to accept only one 12 gauge house wire and two lead wires from the light fixture If your house wire is larger than 12 gauge or there...

Страница 8: ...use level to check fixture A adjust if necessary 7 A C Restore power and test fixture A If light does not function please refer to TROUBLESHOOTING on the following page 9 B C 8 Install one 60 watt max...

Страница 9: ...ver fixtures becoming defective due to misuse accidental damage or improper handling and or installation and specifically excludes liability for direct incidental or consequential damages improper pac...

Страница 10: ...s reservados Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 251 1003 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora est ndar de...

Страница 11: ...e seguridad 12 Preparaci n 13 Instrucciones de ensamblaje 14 Cuidado y mantenimiento 18 Soluci n de problemas 18 Garant a 18 B C A A L mpara 1 B Placa de montaje 1 preensamblada a la l mpara A C Torni...

Страница 12: ...l mpara al conductor negro DE CORRIENTE que lleva la corriente o al conductor blanco NEUTRO de la casa Conectar el conductor de tierra desnudo o verde de la l mpara al conductor negro o blanco de la...

Страница 13: ...un cable en la casa para conectar los cables conductores de la l mpara correspondientes preg ntele a un electricista cu l es el tama o adecuado de los conectores de cables que debe utilizar Para reduc...

Страница 14: ...l suministro de electricidad antes de la instalaci n pueden producirse lesiones graves o la muerte 1 Retire la l mpara existente y desconecte el cableado el ctrico 2 1 2 Caja de salida ON OFF ON OFF 3...

Страница 15: ...das horizontalmente Esto ayudar a garantizar que la l mpara A est nivelada al fijarla Apriete los tornillos para metal BB para fijar la placa de montaje B PRECAUCI N la l mpara se debe montar en una c...

Страница 16: ...incendios descargas el ctricas o lesiones personales los conectores de cables AA incluidos con esta l mpara est n dise ados para soportar solo un cable de la casa de calibre 12 y dos cables conductor...

Страница 17: ...a de montaje C examine la l mpara A con un nivel y aj stela si es necesario 7 A C 9 B C 8 Instale una bombilla incandescente de base est ndar de 60 vatios como m ximo no se incluye o una bombilla CFL...

Страница 18: ...e espec ficamente toda responsabilidad por da os directos accidentales o resultantes embalaje incorrecto de productos devueltos y da os por fuerza mayor Debido a que algunos estados no permiten exclus...

Отзывы: