![Hanskamp PowerSpray Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/hanskamp/powerspray/powerspray_installation-and-operating-instructions-manual_3692281002.webp)
2
-
22
Hanskamp AgroTech B.V. (the Netherlands)
www.hanskamp.nl/en
PowerSpray
EN
Vernevelsysteem, Zerstäubungssystem, liquids spraying system, vaporisateur de liquides
Preface
Manual Contents
This manual contains the information necessary for the correct installation and operation
of a Hanskamp PowerSpray (fig. 1 & 2). Study and understand this information thor-
oughly before configuration of the PowerSpray. Failure to do so could result in damage
to equipment. Please consult your milking equipment dealer if you do not understand
the information in this manual, or if you need additional information.
All information in this manual has been compiled with care. Hanskamp shall not be liable
for errors or faults in this manual. The recommendations are meant to serve as guide-
lines. All instructions, pictures and specifications in this manual are based on the latest
information that was available at the time of publication. Your PowerSpray may comprise
improvements, features or options that are not covered in this manual.
Toepasselijkheid
The table below shows the type numbers of the PowerSpray for which this manual is
applicable. The type number can vary, according to the type of control of the Power-
Spray, the number of liquid types, as well as the number of feeding stations/milking ro-
bots in which the liquid has to be sprayed. In the table below, the type number variation
is indicated with the letter A, B en C, respectively.
Model designation
Contact number Local Service Provider
We suggest you write the name, address and telephone number of your local service
provider contact in the table below. This makes sure you can easily find the information.
Model
Type number
Control type
(A)
Number of liquid types
to be sprayed (B)
Number of spray
locations (
C
)
PowerSpray
039
-
ABC
-
000
0: Direct
0: No PS PompUnit
1: Nedap, GEA, DM, Manus
1: 1x PS PompUnit
1: 1x PS SprayUnit
2: DeLaval, SAC, Fullwood
2: 2x PS PompUnit
2: 2x PS SprayUnit
3: Lely A4
3: 3x PS PompUnit
3: 3x PS SprayUnit
4: 4x PS PompUnit
4: 4x PS SprayUnit
5: 5x PS PompUnit
5: 5x PS SprayUnit
6: 6x PS PompUnit
6: 6x PS SprayUnit
Naam
Adres
Telefoonnummer
E
-
mail adres
1
2